ANZ 和 Chainlink 打造跨链代币化资产结算的互操作性桥梁

ANZ 和 Chainlink Labs 已成功集成 Avalanche 和以太坊区块链，以实现链上结算选项。 ANZ 使用 Chainlink 的跨链互操作协议（CCIP）演示了不同币种跨网络的代币化资产的无缝转移和结算。该计划利用“交付与成本 (DvP)”原则来实现传统结算流程的现代化，并确保原子、非中介交易。

ANZ and Chainlink Forge Interoperability Bridge for Seamless Cross-Chain Tokenized Asset Settlements

ANZ 和 Chainlink 打造互操作桥梁，实现无缝跨链代币化资产结算

In a groundbreaking advancement, the Australia and New Zealand Banking Group (ANZ) and Chainlink Labs have successfully orchestrated an interoperability solution connecting the Avalanche and Ethereum blockchain networks for on-chain settlement.

澳大利亚和新西兰银行集团 (ANZ) 和 Chainlink Labs 取得了突破性进展，成功策划了一个互操作性解决方案，连接 Avalanche 和以太坊区块链网络以进行链上结算。

Interoperability Unveiled: Cross-Chain Interoperability Protocol

互操作性揭晓：跨链互操作性协议

Central to this collaboration is Chainlink's Cross-Chain Interoperability Protocol (CCIP), an interoperability mechanism that enables seamless access, trading, and settlement of tokenized assets across networks, irrespective of currency denominations.

此次合作的核心是 Chainlink 的跨链互操作协议（CCIP），这是一种互操作机制，可以跨网络无缝访问、交易和结算代币化资产，无论货币面额如何。

Tokenized Asset Simulation: A Paradigm Shift

代币化资产模拟：范式转变

To demonstrate the efficacy of CCIP, ANZ executed a simulated purchase of tokenized real estate on the Ethereum network, with the transaction denominated in one stablecoin. The transaction initiation and settlement were then processed on the Avalanche network in a different stablecoin.

为了证明 CCIP 的有效性，ANZ 在以太坊网络上模拟购买了代币化房地产，交易以一种稳定币计价。然后，交易发起和结算在 Avalanche 网络上以不同的稳定币进行处理。

Redefining Securities Transactions: Delivery Versus Payment (DvP)

重新定义证券交易：货银付款 (DvP)

Underpinning this initiative is the concept of Delivery versus Payment (DvP), a conventional settlement protocol in securities transactions. By tokenizing assets and funds on the same blockchain infrastructure, ANZ aims to modernize DvP processes, ensuring atomic, non-intermediated settlements.

这一举措的基础是券款对付 (DvP) 的概念，这是证券交易中的一种传统结算协议。通过在同一区块链基础设施上对资产和资金进行代币化，ANZ 旨在实现 DvP 流程现代化，确保原子、非中介结算。

Lee Ross, Engineering Space Lead at ANZ, Shares Insights

ANZ 工程空间主管 Lee Ross 分享见解

Commenting on the collaboration, Lee Ross, Engineering Space Lead at ANZ, remarked: "Chainlink's CCIP played a pivotal role in abstracting the blockchain complexity of transferring tokenized assets across chains and ensuring atomic cross-chain DvP."

ANZ 工程空间主管 Lee Ross 在评论此次合作时表示：“Chainlink 的 CCIP 在抽象化跨链转移代币化资产的区块链复杂性以及确保原子跨链 DvP 方面发挥了关键作用。”

User-Friendly Transaction Simulation

用户友好的交易模拟

The simulation involved an ANZ customer utilizing the bank's Digital Asset Services (DAS) portal to acquire a tokenized New Zealand dollar stablecoin (NZ$DC) issued by ANZ on the Avalanche network. Subsequently, the customer traded the NZ$DC on the Ethereum network to purchase tokenized Australian non-fungible tokens (NFTs) denominated in Australian dollar stablecoins (A$DC), also issued by ANZ.

在该模拟中，一名 ANZ 客户利用该银行的数字资产服务 (DAS) 门户获取 ANZ 在 Avalanche 网络上发行的代币化新西兰元稳定币 (NZ$DC)。随后，客户在以太坊网络上交易 NZ$DC，以购买同样由 ANZ 发行的以澳元稳定币 (A$DC) 计价的代币化澳大利亚不可替代代币 (NFT)。

ANZ's Technological Infrastructure: Avalanche Compatibility and Customizations

ANZ 的技术基础设施：Avalanche 兼容性和定制

ANZ utilized its Avalanche Evergreen Subnet for Ethereum Virtual Machine (EVM) compatibility, customized gas token, and permissioned access. This tailored infrastructure enables interoperability and enhanced control.

ANZ 利用其 Avalanche Evergreen 子网实现以太坊虚拟机 (EVM) 兼容性、定制 Gas 代币和许可访问。这种定制的基础设施可实现互操作性并增强控制。

Industry Collaboration: Advancing Blockchain Innovation

行业合作：推进区块链创新

"We are excited to continue exploring how blockchain, smart contracts, and tokenization can enhance the rails of the global financial system," said Anurag Soin, Product Head of Digital Innovation at ANZ.

澳新银行数字创新产品主管 Anurag Soin 表示：“我们很高兴继续探索区块链、智能合约和代币化如何增强全球金融体系的轨道。”

Bridging Traditional Finance and Decentralized Finance

连接传统金融和去中心化金融

ANZ's partnership with Chainlink and Avalanche underscores the ongoing convergence of traditional finance and decentralized finance (DeFi) within the tokenized asset ecosystem. ANZ's reach extends to over 8.5 million retail and institutional customers across nearly 30 markets.

ANZ 与 Chainlink 和 Avalanche 的合作突显了传统金融和去中心化金融 (DeFi) 在代币化资产生态系统中的持续融合。 ANZ 的业务覆盖近 30 个市场的超过 850 万零售和机构客户。

Future Outlook: Blockchain-Enabled Asset Settlement

未来展望：区块链赋能的资产结算

As the project progresses, ANZ aims to deploy the solution on blockchain mainnets, paving the way for a new era of blockchain-enabled asset settlement in the financial services industry.

随着项目的进展，澳新银行的目标是在区块链主网上部署该解决方案，为金融服务行业区块链资产结算的新时代铺平道路。

Citigroup's Tokenization Initiative

花旗集团的代币化计划

In February, Citigroup partnered with Ava Labs, the developer of the Avalanche network, to demonstrate the tokenization of private equity funds on the Avalanche blockchain through a proof-of-concept project.

今年 2 月，花旗集团与 Avalanche 网络开发商 Ava Labs 合作，通过概念验证项目展示了 Avalanche 区块链上私募股权基金的代币化。

Conclusion: A Transformative Force

结论：变革的力​​量

The groundbreaking collaboration between ANZ and Chainlink signifies a significant advancement in the interoperability and settlement of tokenized assets across blockchain networks. This innovation holds the potential to revolutionize the financial services industry by introducing efficiencies, transparency, and atomic settlement mechanisms. As the technology continues to evolve, the seamless bridging of blockchain networks will unlock unprecedented opportunities for asset management and trading in the global financial landscape.

ANZ 和 Chainlink 之间的突破性合作标志着区块链网络中代币化资产的互操作性和结算方面取得了重大进步。这项创新有可能通过引入效率、透明度和原子结算机制来彻底改变金融服务业。随着技术的不断发展，区块链网络的无缝桥接将为全球金融领域的资产管理和交易带来前所未有的机遇。