裕興科技大膽進軍加密貨幣市場，香港金融儲備的比特幣？

裕興科技是一家總部位於香港的上市公司，大膽進軍加密貨幣市場。 2024年7月25日至12月31日期間

Hong Kong-listed firm Yuxing Technology has disclosed its entry into the cryptocurrency market with the purchase of 78.2 Bitcoin between July 25 and December 31, 2024. The company's total Bitcoin holdings are valued at $6.3 million, acquired at an average price of $80,960 per coin. To fund this purchase, Yuxing had to liquidate 6.3 million USDT (Tether), converting the stablecoin directly into Bitcoin. This move showcases a strong vote of confidence in the future of cryptocurrencies, especially Bitcoin.

香港上市公司裕興科技揭露，在2024 年7 月25 日至12 月31 日期間購買了78.2 比特幣，進入加密貨幣市場。每枚比特幣80,960 美元。為了資助此次購買，宇星必須清算 630 萬美元的 USDT（Tether），將穩定幣直接轉換為比特幣。此舉展示了人們對加密貨幣（尤其是比特幣）未來的強烈信心。

As Bitcoin hovers around the $95K mark, slightly below its previous $100K high, the market remains bullish. Industry experts predict that Bitcoin could see an upward surge this year, backed by increasing institutional support and widespread adoption.

隨著比特幣徘徊在 9.5 萬美元大關附近，略低於先前的 10 萬美元高點，市場仍然看漲。行業專家預測，在機構支持增加和廣泛採用的支持下，比特幣今年可能會上漲。

Bitcoin in Hong Kong’s Financial Reserves?

香港金融儲備的比特幣？

In a related development, Hong Kong's Legislative Council member Wu Jiexhuang has proposed that Bitcoin be included in the region's financial reserves. Jiexhuang, who also chairs the Web3 Virtual Asset Development Subcommittee, suggested that incorporating Bitcoin into Hong Kong’s reserves would enhance financial stability and reduce dependency on traditional assets.

在相關進展中，香港立法會議員吳傑軒提議將比特幣納入該地區的金融儲備。同時也是Web3虛擬資產開發小組委員會主席的Jiexhuang建議，將比特幣納入香港儲備將增強財務穩定性並減少對傳統資產的依賴。

Jiexhuang’s proposal takes advantage of Hong Kong’s “one country, two systems” framework, which allows for more flexibility in adopting innovative financial strategies. He believes that if major global economies begin adding Bitcoin to their reserves, its value could stabilize, encouraging other nations to follow suit. This could ultimately lead to a shift away from traditional assets, potentially impacting government reserves tied to conventional financial instruments.

傑莊的建議利用了香港「一國兩制」的框架，可以更靈活地採用創新的金融策略。他認為，如果全球主要經濟體開始將比特幣添加到其儲備中，其價值可能會穩定下來，從而鼓勵其他國家效仿。這最終可能導致傳統資產的轉移，從而可能影響與傳統金融工具相關的政府儲備。

Institutional Investment in Bitcoin Grows Stronger

機構對比特幣的投資日益強勁

Yuxing Technology’s purchase is just one example of the growing institutional interest in Bitcoin. As the cryptocurrency market continues to evolve, institutional investors are betting on Bitcoin’s long-term potential, with some speculating that its value could skyrocket as more traditional financial systems start embracing digital assets. Experts predict that Bitcoin could surge to new heights, with strong market support propelling it beyond its current $95K price.

裕興科技的收購只是機構對比特幣興趣日益濃厚的一個例子。隨著加密貨幣市場的不斷發展，機構投資者正在押注比特幣的長期潛力，有些人猜測，隨著更多傳統金融系統開始擁抱數位資產，其價值可能會飆升。專家預測，在強大的市場支撐下，比特幣可能會飆升至新的高度，推動其突破當前 95,000 美元的價格。

Enhancing Crypto Infrastructure in Hong Kong

加強香港的加密貨幣基礎設施

Hong Kong is making efforts to establish itself as a global crypto hub. The Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX) recently launched the Virtual Asset Index Series, which provides a reliable price benchmark for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) within the Asian market. This index aims to address the volatility of global crypto prices by offering more localized, transparent pricing data.

香港正努力將自己打造成全球加密貨幣中心。香港交易及結算所有限公司（HKEX）最近推出虛擬資產指數系列，為亞洲市場的比特幣（BTC）和以太坊（ETH）提供可靠的價格基準。該指數旨在透過提供更在地化、透明的定價數據來解決全球加密貨幣價格的波動問題。

Hong Kong regulators are also finalizing licensing for several crypto exchanges, including Crypto.com. These developments showcase the region’s commitment to integrating crypto assets with traditional financial services within a robust financial ecosystem. While Hong Kong has been slow to adopt crypto due to regulatory challenges, the growing institutional confidence in Bitcoin continues to shape the market's future.

香港監管機構也正在最終確定包括 Crypto.com 在內的多家加密貨幣交易所的許可。這些發展展示了該地區致力於將加密資產與傳統金融服務整合到強大的金融生態系統中的承諾。儘管由於監管挑戰，香港在採用加密貨幣方面進展緩慢，但機構對比特幣日益增長的信心繼續塑造著市場的未來。

Global Impact of Bitcoin’s Integration into National Reserves

比特幣納入國家儲備的全球影響

The push for Bitcoin to be added to national reserves extends beyond Hong Kong. With shifting global economic dynamics and the rise of digital assets, many countries are reassessing their financial strategies. The idea of adding Bitcoin to national reserves is gaining momentum, especially in light of global developments such as Trump’s Bitcoin Reserve plan. This has ignited discussions worldwide on how Bitcoin could alter the landscape of government finance and reserve management.

將比特幣納入國家儲備的推動力不僅限於香港。隨著全球經濟動態的變化和數位資產的興起，許多國家正在重新評估其金融策略。將比特幣添加到國家儲備中的想法正在興起，特別是考慮到川普的比特幣儲備計劃等全球發展。這引發了全世界關於比特幣如何改變政府財政和儲備管理格局的討論。

As governments and financial institutions turn to Bitcoin for long-term growth, the cryptocurrency continues to play a pivotal role in shaping the future of finance, backed by growing investor confidence and institutional support.

隨著政府和金融機構轉向比特幣尋求長期成長，在投資者信心不斷增強和機構支持的支持下，加密貨幣將繼續在塑造金融的未來方面發揮關鍵作用。