收益率違規暴露了加密貨幣詐騙趨勢不斷升級

Arbitrum 上的借貸平台 Yield Protocol 成為安全漏洞的受害者，導致價值 181,000 美元的加密資產損失。儘管該協議已不復存在並建議投資者撤回資金，但駭客仍利用智能合約耗盡了該協議的戰略合約。這起事件凸顯了加密貨幣詐騙日益盛行，駭客針對的是各種個人和項目。

Yield Protocol Breach Raises Alarm over Rising Crypto Scams

收益協議違規引發了加密詐騙不斷上升的警報

The recent security breach at Yield Protocol, a defunct decentralized finance (DeFi) lending platform, has sent shockwaves through the cryptocurrency community, highlighting the growing prevalence of scams in the digital asset space.

已解散的去中心化金融 (DeFi) 借貸平台 Yield Protocol 最近發生的安全漏洞在加密貨幣社群引起了軒然大波，突顯了數位資產領域的詐​​騙現像日益普遍。

Exploiting Arbitrum Blockchain

利用 Arbitrum 區塊鏈

Hackers exploited vulnerabilities in smart contracts on the Arbitrum blockchain, draining approximately $181,000 worth of crypto assets from Yield Protocol. The breach occurred despite the protocol having advised investors to close their positions and withdraw funds following its wind-down in December 2023.

駭客利用 Arbitrum 區塊鏈智慧合約中的漏洞，從 Yield Protocol 竊取了價值約 181,000 美元的加密資產。儘管該協議在 2023 年 12 月結束後建議投資者平倉並提取資金，但還是發生了違規行為。

Surge in Cryptocurrency Scams

加密貨幣詐騙激增

Cryptocurrency scams have become increasingly common, with sophisticated attackers employing various tactics to target unsuspecting users. Impersonators have been posing as legitimate crypto projects and personalities, exploiting the popularity of trends such as meme coins.

加密貨幣詐騙變得越來越普遍，老練的攻擊者採用各種策略來瞄準毫無戒心的用戶。冒充者一直冒充合法的加密項目和人物，利用迷因硬幣等趨勢的流行。

Notable Incidents

值得注意的事件

In recent months, several high-profile incidents have underscored the severity of crypto scams. Impersonators created a fake account pretending to represent the Solana-based meme coin Slerf, leading to the loss of over $10 million in presale funds. An unauthorized user breached MicroStrategy's X account, stealing approximately $440,000 worth of cryptocurrency. Prominent figures such as Vitalik Buterin and DeFi protocols like Compound Finance and Rocket Pool have also been targeted by crypto phishers.

近幾個月來，幾起備受矚目的事件凸顯了加密貨幣詐騙的嚴重性。冒充者創建了一個假帳戶，冒充基於 Solana 的迷因幣 Slerf，導致預售資金損失超過 1000 萬美元。一名未經授權的用戶入侵了 MicroStrategy 的 X 帳戶，竊取了價值約 44 萬美元的加密貨幣。 Vitalik Buterin 等知名人士以及 Compound Finance 和 Rocket Pool 等 DeFi 協議也成為了加密貨幣釣魚者的目標。

Lax Security at Yield Protocol

產量協議安全性鬆懈

Despite the warnings from Yield Protocol, the hackers were able to manipulate the discrepancy between the pool token balance and total supply on the Arbitrum blockchain, draining funds from the protocol's strategic contracts. Blockchain investigation firm PeckShield confirmed the attack, raising concerns about the security measures in place at Yield Protocol.

儘管 Yield Protocol 發出警告，駭客仍能夠操縱 Arbitrum 區塊鏈上代幣池餘額與總供應量之間的差異，從協議的戰略合約中抽走資金。區塊鏈調查公司 PeckShield 證實了這次攻擊，引發了人們對 Yield Protocol 採取的安全措施的擔憂。

Low Chances of Recovery

康復的機會很低

With official support for Yield Protocol ending on February 2 and previous recovery efforts proving futile, the likelihood of retrieving the stolen funds appears slim. In 2023, Yield Protocol was one of 11 DeFi protocols affected by an attack on Euler Finance, but the protocol was able to bounce back. This time, however, the nature of the attack and the protocol's defunct status cast doubt on the possibility of a similar recovery.

由於官方對 Yield Protocol 的支持已於 2 月 2 日結束，而且先前的追回努力被證明是徒勞無功的，找回被盜資金的可能性似乎很小。 2023 年，Yield Protocol 是受到 Euler Finance 攻擊影響的 11 個 DeFi 協定之一，但該協定得以反彈。然而，這次攻擊的性質和協議的失效狀態使人們對類似恢復的可能性產生了懷疑。

Blockchain Security Declining

區塊鏈安全性下降

A recent report by blockchain security firm Immunefi indicates a 23% decline in losses due to hacking and scams in the first quarter of 2024 compared to 2023. However, the recent attacks on Yield Protocol and other platforms suggest that blockchain security remains a significant concern for the cryptocurrency industry.

區塊鏈安全公司Immunefi 最近的一份報告顯示，與2023 年相比，2024 年第一季度因駭客和詐騙造成的損失下降了23%。塊鏈安全仍然是一個重大問題。

Conclusion

結論

The Yield Protocol breach serves as a stark reminder of the evolving landscape of crypto scams and the importance of vigilance in the digital asset space. As the cryptocurrency market continues to attract attention, it is imperative for investors and businesses to prioritize security measures and remain aware of the latest threats. The industry must work together to develop robust security protocols and educate users about the dangers of crypto scams to safeguard the future of digital finance.

收益協議違規事件清楚地提醒人們加密詐騙的不斷演變以及在數位資產領域保持警惕的重要性。隨著加密貨幣市場繼續吸引人們的關注，投資者和企業必須優先考慮安全措施並隨時了解最新的威脅。該行業必須共同努力開發強大的安全協議，並教育用戶了解加密詐騙的危險，以維護數位金融的未來。