XRP 訴訟出現轉機：瑞波幣飆漲 180% 後觸及 1.45 美元

經過四年的法律糾紛，Ripple 與 SEC 的訴訟正在接近解決。法院最近決定加快最終判決，這為加密貨幣歷史上最引人注目的案件之一帶來了結案的希望。

After four years of legal wrangling, the Ripple vs. SEC lawsuit edges closer to a resolution, with the court expediting the final judgment. But lingering appeals hint at a bumpy road ahead.

經過四年的法律糾紛，Ripple 與 SEC 的訴訟已接近解決，法院加快了最終判決的速度。但揮之不去的呼籲暗示著前方的道路崎嶇不平。

The California District Court granted a motion to amend an earlier judgment and stay order in the XRP class-action lawsuit against Ripple Labs Inc.

加州地方法院批准了一項動議，修改先前針對 Ripple Labs Inc. 的 XRP 集體訴訟中的判決和中止令。

Both parties submitted a joint motion, agreeing there was no need to delay judgment since class claims were resolved. The court's swift action reflects a mutual desire to conclude this long-running legal saga.

雙方提交了聯合動議，同意由於集體索賠已解決，無需推遲判決。法院的迅速行動反映出雙方都希望結束這場曠日持久的法律糾紛。

The amended order includes an “express finding” to avoid ambiguity about the judgment's finality. However, a claim for relief against Ripple and its executives is on hold until all appeals are resolved.

修改後的命令包括“明確認定”，以避免判決的最終結果含糊不清。然而，在所有上訴得到解決之前，針對 Ripple 及其高管的救濟索賠將被擱置。

Ripple must wait 30 days after the appeal resolution to lift the stay and proceed with the remaining claims.

Ripple 必須在上訴決議後等待 30 天才能解除中止並繼續處理其餘索賠。

Ripple also submitted extensive documentation detailing litigation costs, including a declaration from its Litigation Director and 65 exhibits supporting its expenses.

Ripple 還提交了詳細說明訴訟費用的大量文件，包括其訴訟總監的聲明和支持其費用的 65 份證據。

Judge Phyllis Hamilton previously encouraged alternative dispute resolution, but trial dates remain set for January 2025, pending appeal outcomes.

法官菲利斯漢密爾頓先前鼓勵採用替代性爭議解決方式，但審判日期仍定為 2025 年 1 月，等待上訴結果。

Meanwhile, XRP price soared to $1.45 after a 180% YTD surge, rallying the Ripple community. Analysts predict further gains, with projections suggesting XRP could reach $13, driven by Elliott Wave analysis.

與此同時，XRP 價格在年初至今飆升 180% 後飆升至 1.45 美元，鼓舞了 Ripple 社區。分析師預測 XRP 將會進一步上漲，在艾略特波浪分析的推動下，XRP 可能會達到 13 美元。

The lawsuit's progress contributed to this bullish sentiment, alongside broader optimism for the cryptocurrency market.

該訴訟的進展促進了這種看漲情緒，同時也引發了對加密貨幣市場的更廣泛樂觀。

In addition to Ripple's legal victories, its executives are focusing on growing XRP's ecosystem. Ripple CEO Brad Garlinghouse highlighted regulatory improvements in the U.S. as a positive signal for the company's future.

除了 Ripple 的法律勝利外，其高管還專注於發展 XRP 的生態系統。 Ripple 執行長 Brad Garlinghouse 強調美國監管的改善是該公司未來的正面訊號。

Prominent attorney Jeremy Hogan forecasts the SEC's Ripple lawsuit could conclude by mid-2025, coinciding with anticipated leadership changes at the SEC.

著名律師傑里米·霍根 (Jeremy Hogan) 預測，SEC 的 Ripple 訴訟可能會在 2025 年中期結束，與 SEC 預期的領導層變動一致。

Ripple's influence continues to expand with investments in institutional-grade products like Bitwise's rebranded XRP ETP. Despite ongoing regulatory scrutiny, these strategic moves highlight Ripple's intent to remain a leader in the crypto space.

隨著對 Bitwise 重新命名的 XRP ETP 等機構級產品的投資，Ripple 的影響力不斷擴大。儘管監管審查持續存在，但這些策略舉措凸顯了 Ripple 維持加密貨幣領域領導者地位的意圖。

The court's latest ruling to expedite judgment could offer a blueprint for other cases, making it a pivotal moment for the industry.

法院加快判決的最新裁決可能會為其他案件提供藍圖，使其成為該行業的關鍵時刻。

As Ripple pushes for innovation and clarity, its actions and the XRP price surge reflect a growing confidence in the crypto market's resilience and potential for mainstream adoption.

隨著 Ripple 推動創新和清晰度，其行動和 XRP 價格飆升反映出人們對加密貨幣市場的彈性和主流採用潛力的信心不斷增強。