世界幣推出世界鏈，徹底改變區塊鏈格局

由 OpenAI 執行長 Sam Altman 領導的 Worldcoin 推出了 World Chain，這是專為 Worldcoin 專案量身定制的第 2 層區塊鏈。儘管發布了重大公告，但由於市場情緒看跌，其中包括比特幣的下跌，山寨幣的價格上漲幅度有限。 World Chain 旨在提高效率並容納新用戶，同時優先考慮人類用戶而不是機器人，並提供免費的 Gas。

Worldcoin Unveils World Chain, Its Dedicated Layer-2 Blockchain

Worldcoin 推出 World Chain，其專用的第 2 層區塊鏈

Palo Alto, California - April 17, 2024 - Worldcoin, a groundbreaking initiative co-founded by OpenAI CEO Sam Altman, has announced the launch of its proprietary Layer-2 Blockchain, aptly named World Chain. This significant development marks a major milestone in Worldcoin's mission to empower human connection and equitable access to the digital economy.

加州帕洛阿爾托 - 2024 年 4 月 17 日 - 由 OpenAI 執行長 Sam Altman 共同創立的開創性專案 Worldcoin 宣布推出其專有的 Layer-2 區塊鏈，恰當地命名為 World Chain。這一重大發展標誌著世界幣增強人類聯繫和公平進入數位經濟的使命的一個重要里程碑。

World Chain, slated for release this summer, will serve as the backbone of the Worldcoin ecosystem, offering enhanced efficiency, scalability, and security. By leveraging the Ethereum network as its base, World Chain capitalizes on the established infrastructure and reliability of this leading blockchain platform.

World Chain 定於今年夏天發布，將作為 Worldcoin 生態系統的支柱，提供更高的效率、可擴展性和安全性。透過利用以太坊網路作為基礎，World Chain 充分利用了這個領先區塊鏈平台的既定基礎設施和可靠性。

Human-Centric Design for Universal Accessibility

以人為本的設計，實現普遍無障礙

At the core of World Chain's design lies a focus on human-centricity. Recognizing the paramount importance of differentiating between human and bot participants in the digital realm, World Chain prioritizes block space allocation and reduced transaction fees for verified human users. This innovative approach ensures that genuine human interaction remains at the forefront of the Worldcoin experience.

World Chain 設計的核心是以人為本。認識到在數位領域區分人類和機器人參與者的重要性，世界鏈優先考慮區塊空間分配並降低經過驗證的人類用戶的交易費用。這種創新方法確保真正的人際互動始終處於世界幣體驗的最前線。

Empowering Mass Adoption and Innovation

促進大規模採用和創新

The impetus behind World Chain stems from Worldcoin's ambitious goal of onboarding billions of new users into the digital economy. By addressing scalability constraints, World Chain ensures that the platform can accommodate a surge in participation without compromising performance or user experience. This expansionary capacity empowers Worldcoin to fulfill its mission of fostering a globally inclusive and equitable digital landscape.

世界鏈背後的動力源自於世界幣的雄心勃勃的目標，即讓數十億新用戶進入數位經濟。透過解決可擴展性限制，World Chain 確保該平台能夠在不影響效能或使用者體驗的情況下適應參與人數的激增。這種擴張能力使世界幣能夠履行其培育全球包容性和公平的數位環境的使命。

Worldcoin's Vision for a Human-Verified Internet

世界幣對人類驗證的互聯網的願景

Sam Altman, CEO of OpenAI and co-founder of Worldcoin, underscores the critical need for a system that distinguishes between human and non-human actors in the online space. Worldcoin's foundational principle rests on the belief that the future health and sustainability of the internet hinge upon the ability to establish such a distinction.

OpenAI 執行長兼 Worldcoin 聯合創始人 Sam Altman 強調，迫切需要一個能夠區分線上空間中人類和非人類參與者的系統。世界幣的基本原則是基於這樣的信念：網路未來的健康和永續性取決於建立這種差異的能力。

Overcoming Data Privacy Concerns and Driving Adoption

克服資料隱私問題並推動採用

Despite facing data privacy concerns in the past, Worldcoin remains steadfast in its commitment to responsible data handling. World Chain's implementation incorporates robust security measures to safeguard user privacy while facilitating the verification process. This unwavering emphasis on data protection ensures that Worldcoin's mission aligns with the highest standards of ethical and responsible technology.

儘管過去面臨資料隱私問題，世界幣仍然堅定地致力於負責任的資料處理。 World Chain 的實施採用了強大的安全措施來保護使用者隱私，同時促進驗證過程。對資料保護的堅定不移的重視確保了 Worldcoin 的使命符合道德和負責任技術的最高標準。

Strong Market Response Amid Bearish Sentiment

看跌情緒下市場反應強烈

Despite the bearish sentiment prevailing in the cryptocurrency market, including Bitcoin, the announcement of World Chain has garnered a positive response from the Worldcoin community. The native token, WLD, has exhibited resilience, maintaining a stable price above its critical support level. This positive market reaction demonstrates confidence in Worldcoin's long-term vision and the transformative potential of World Chain.

儘管包括比特幣在內的加密貨幣市場普遍存在看跌情緒，但世界鏈的宣布還是得到了世界幣社群的積極回應。原生代幣 WLD 展現了彈性，將價格穩定維持在其關鍵支撐位之上。這種積極的市場反應表明了人們對 Worldcoin 的長期願景和 World Chain 的變革潛力的信心。

Trailblazing the Path for Equitable Digital Inclusion

開闢公平數位包容之路

With over 5 million users already registered, Worldcoin continues to make significant strides toward its goal of universal digital access. World Chain represents a pivotal step in this journey, empowering individuals worldwide to participate in the burgeoning digital economy while fostering a more human-centric online ecosystem.

Worldcoin 已擁有超過 500 萬名註冊用戶，繼續朝著其普及數位存取的目標邁出重大步伐。 World Chain 代表了這趟旅程的關鍵一步，使世界各地的個人能夠參與蓬勃發展的數位經濟，同時培育一個更以人為本的線上生態系統。

Conclusion

結論

Worldcoin's launch of World Chain is a transformative development that underscores the company's unwavering commitment to humanizing the internet and driving equitable digital inclusion. By prioritizing human verification and addressing scalability challenges, World Chain paves the way for a future where all individuals can participate fully in the digital economy, fostering innovation, empowerment, and a more human-centric online experience.

世界幣推出的世界鏈是一項變革性的發展，突顯了該公司對網路人性化和推動公平數位包容性的堅定承諾。透過優先考慮人工驗證和解決可擴展性挑戰，World Chain 為未來鋪平了道路，讓所有個人都可以充分參與數位經濟，促進創新、賦權和更以人為本的線上體驗。