Wemade 前執行長因偽造和遺漏與 WEMIX 銷售相關的數據而被起訴

Wemade 前執行長 Chang Hyun-guk 因涉嫌偽造和遺漏與該公司加密貨幣 WEMIX 銷售相關的數據而被起訴。

Former Wemade CEO Chang Hyun-guk has been indicted for allegedly falsifying and omitting data relating to the sales of the company’s cryptocurrency, WEMIX.

Wemade 前執行長 Chang Hyun-guk 因涉嫌偽造和遺漏與該公司加密貨幣 WEMIX 銷售相關的數據而被起訴。

The South Korea-based blockchain game developer launched WEMIX in 2020 as its native token to power a range of utilities, including governance.

這家韓國區塊鏈遊戲開發人員於 2020 年推出了 WEMIX 作為其原生代幣，為包括治理在內的一系列公用事業提供動力。

While the token witnessed relative success post-launch, generating $210.6 million in sales within a year, its fleeting glory dwindled when South Korea’s Digital Asset eXchange Association (DAXA) in 2022 designated it as an “investment of caution.” Members of the association later delisted WEMIX from their platforms in 2023, citing inaccurately reported circulation numbers.

雖然該代幣在推出後取得了相對成功，一年內銷售額達到2.106 億美元，但當韓國數位資產交易協會(DAXA) 於2022 年將其指定為「謹慎投資」時，其短暫的輝煌逐漸黯淡。該協會成員後來於 2023 年將 WEMIX 從其平台上除名，理由是發行量報告不準確。

A year after this incident, prosecutors revived the matter by pressing charges against the then Wemade CEO, the company’s Vice President.

事件發生一年後，檢察官對時任 Wemade 執行長、公司副總裁提出指控，重新提起此事。

Former Wemade CEO Indicted

Wemade 前執行長被起訴

According to a local news report on August 6, prosecutors indicted Chang Hyun-guk on Monday, accusing him of deceiving consumers by failing to disclose WEMIX sales despite promising to stop issuing the token in 2022. The former CEO had also pledged to publicize the token’s circulation data, which is yet to happen.

根據當地新聞8 月6 日報道，檢察官週一起訴張賢國，指控他儘管承諾在2022 年停止發行該代幣，但未能披露WEMIX 的銷售情況，欺騙消費者。該代幣的銷售情況。

The prosecutors alleged that Wemade unfairly sold WEMIX tokens worth 300 billion won ($217.5 million) between February 2022 and October 2022 without publishing the required disclosure as mandated by the Capital Markets Act.

檢察官指控 Wemade 在 2022 年 2 月至 2022 年 10 月期間不公平地出售了價值 3000 億韓元（2.175 億美元）的 WEMIX 代幣，而沒有按照《資本市場法》的要求進行披露。

This was after Chang Hyun-guk reportedly lied to investors that WEMIX liquidity would be suspended from January to February 2022, misleading them into purchasing the token and thus gaining unfair profits.

據報道，張賢國向投資者撒謊稱 WEMIX 流動性將於 2022 年 1 月至 2 月暫停，誤導他們購買代幣，從而獲得不公平的利潤。

Per the report, Wemade is also suspected of using WEMIX as collateral to obtain stablecoin-denominated loans from external funds.

根據該報告，Wemade 還涉嫌使用 WEMIX 作為抵押品，從外部資金獲得以穩定幣計價的貸款。

Based on these allegations, the Financial Investigation Division 1 of the Seoul Southern District Prosecutors’ Office charged Wemade and Chang Hyun-guk with violations of the Capital Markets Act.

基於這些指控，首爾南部地方檢察官辦公室金融調查第一課對Wemade和Chang Hyun-guk違反《資本市場法》提出指控。

Read about Binance’s tax woes in India:

了解幣安在印度的稅務困境：

India Fines Binance for Unpaid Goods and Services Tax Totaling $86MStay updated on Australia’s move to join global efforts in combating crypto crimes:

印度因未繳納商品和服務稅而對幣安罰款總計 86 美元請隨時了解澳洲加入全球打擊加密貨幣犯罪行動的最新動態：

Over $4B In Crypto Scam Losses Prompts Australian Police to Join Global Campaign

超過 40 億美元的加密詐騙損失促使澳洲警方加入全球行動