USDC 在穩定幣交易中稱霸，顛覆了 Tether

Circle 的 USDC 已成為交易量占主導地位的穩定幣，超過了 Tether 的 USDT。 Visa 數據顯示，USDC 上週交易額為 4,555 億美元，而 USDT 交易額為 885 億美元，差距龐大。這一轉變表明用戶偏好發生了變化，USDC 在美國的常規交易中越來越受歡迎。

Circle's USDC Surges Ahead of Tether to Reign Supreme in Stablecoin Transactions

Circle 的 USDC 飆升，領先 Tether，稱霸穩定幣交易

In a groundbreaking shift, Circle's USD Coin (USDC) has dethroned its formidable rival, Tether (USDT), as the undisputed leader in stablecoin transaction volume. This remarkable milestone, corroborated by data from financial behemoth Visa and blockchain analytics pioneer Allium Labs, signals a significant turning point in the stablecoin market.

Circle 的美元幣 (USDC) 實現了突破性轉變，取代了強大的競爭對手 Tether (USDT)，成為穩定幣交易量無可爭議的領導者。金融巨頭 Visa 和區塊鏈分析先驅 Allium Labs 的數據證實了這個非凡的里程碑，標誌著穩定幣市場的重大轉折點。

According to Visa's metrics, USDC's transaction volume surged to an astounding $455.5 billion last week, eclipsing USDT's meager $88.5 billion by a staggering margin. This dominance is further underscored by the fact that, since the dawn of 2024, USDC has commanded an impressive 50% of the total stablecoin transaction volume.

根據 Visa 的數據，上週 USDC 的交易量飆升至驚人的 4555 億美元，遠遠超過了 USDT 的微薄的 885 億美元。自 2024 年初以來，USDC 佔據穩定幣總交易量的 50%，這一事實進一步凸顯了這種主導地位。

Historically, USDT held an unassailable position as the market's largest stablecoin by capitalization. However, DefiLlama's latest estimates reveal that Tether's market share has dwindled to an estimated 69%. The rise of USDC, therefore, suggests a potential paradigm shift in user preferences.

從歷史上看，USDT作為市場上市值最大的穩定幣的地位無可爭議。然而，DefiLlama 的最新估計顯示，Tether 的市佔率已縮減至估計的 69%。因此，USDC 的崛起表明使用者偏好可能發生範式轉移。

Cryptocurrency analyst Noelle Acheson offers a compelling explanation for this power dynamic shift. As she posits, USDT's primary usage lies outside the United States, where it serves as a dependable dollar store of value. In contrast, USDC has gained traction within the U.S. as the preferred currency for everyday transactions.

加密貨幣分析師諾埃爾·艾奇遜（Noelle Acheson）對這種權力動態轉變提供了令人信服的解釋。正如她所言，USDT 的主要用途在美國境外，它是一種可靠的美元價值儲存手段。相比之下，USDC 作為日常交易的首選貨幣在美國受到關注。

"USDT is more held outside the US as a dollar-based store of value, while the USDC is used in the US as a transaction currency." - Noelle Acheson, Cryptocurrency Analyst

“USDT 更多地在美國境外作為以美元為基礎的價值儲存手段而持有，而 USDC 在美國則被用作交易貨幣。” - Noelle Acheson，加密貨幣分析師

Notably, this market surge aligns with recent developments that further bolster USDC's credibility and utility. Stripe, the industry leader in online payments, recently reintroduced cryptocurrency transfers, embracing USDC on three major networks: Solana, Ethereum, and Polygon.

值得注意的是，這一市場激增與近期的發展一致，進一步增強了 USDC 的可信度和實用性。線上支付行業的領導者 Stripe 最近重新推出了加密貨幣轉賬，在 Solana、Ethereum 和 Polygon 三個主要網路上支援 USDC。

Moreover, Circle, the issuer of USDC, has cemented a strategic partnership with BlackRock, the world's largest asset manager. This collaboration has paved the way for BlackRock's inaugural tokenized fund, launched in late March. Through this alliance, clients can seamlessly convert BUIDL into USDC on the secondary market.

此外，USDC的發行人Circle也與全球最大的資產管理公司貝萊德建立了策略合作夥伴關係。這項合作為貝萊德於 3 月底推出的首支代幣化基金鋪平了道路。透過這個聯盟，客戶可以在二級市場上將BUIDL無縫轉換為USDC。

The ascendance of USDC is not merely a corporate victory but a testament to its growing acceptance within the financial ecosystem. As the demand for stablecoins continues to surge, Circle's USDC has emerged as the currency of choice for both retail and institutional investors alike. Its stability, regulatory compliance, and widespread adoption position it as the preeminent force shaping the future of digital finance.

USDC 的崛起不僅是企業的勝利，也證明了其在金融生態系統中的接受度不斷提高。隨著對穩定幣的需求持續激增，Circle 的 USDC 已成為散戶和機構投資者的首選貨幣。其穩定性、合規性和廣泛採用使其成為塑造數位金融未來的卓越力量。