USB進軍資產代幣化領域，在以太坊網路上推出首個代幣化投資基金

瑞士最大的銀行 USB 在以太坊網路上推出了首個代幣化投資基金，這是該網路上的第一個代幣化產品。

Switzerland’s largest bank, USB, has launched its first tokenized investment fund on the Ethereum network. The banking giant, which manages assets worth $5.7 trillion, achieved a notable milestone after launching the asset.

瑞士最大的銀行 USB 在以太坊網路上推出了首個代幣化投資基金。這家管理著價值 5.7 兆美元資產的銀行業巨頭在推出該資產後實現了一個顯著的里程碑。

Named the USB USD Money Market Investment Fund Token (uMINT), the investment tool bridges the gap between traditional finance and digital technology.

該投資工具被命名為 USB USD 貨幣市場投資基金代幣 (uMINT)，彌合了傳統金融與數位技術之間的差距。

uMINT holders would have exclusive access to USB’s institutional-level cash management solutions. The Ethereum-based digital token allows users to invest in the Switzerland-based bank’s money market instruments, which are characterized by a conservative, risk-averse framework.

uMINT 持有者將擁有 USB 機構級現金管理解決方案的獨家存取權。基於以太坊的數位代幣允許用戶投資這家瑞士銀行的貨幣市場工具，其特徵是保守、規避風險的框架。

The leading bank’s recent launch is part of its global distributed ledger technology strategy. USB’s asset management arm aims to leverage public and private blockchains with smart contract capabilities to enhance fund issuance and distribution.

這家領先銀行最近推出的產品是其全球分散式帳本技術策略的一部分。 USB 的資產管理部門旨在利用具有智慧合約功能的公共和私有區塊鏈來增強基金的發行和分配。

Switzerland’s largest bank has been exploring blockchain technology as early as 2023 through its in-house provider, USB Tokenize. This facilitated USB Asset Management’s launch of its live pilot of a tokenized Variable Capital Company (VCC) fund on Ethereum the same year.

瑞士最大的銀行早在 2023 年就開始透過其內部供應商 USB Tokenize 探索區塊鏈技術。這促使 USB 資產管理公司於同年在以太坊上推出了代幣化可變資本公司 (VCC) 基金的現場試點。

Meanwhile, USB Asset Management has conducted other notable blockchain-based transactions. For instance, using its natively-issued digital bond, it executed the world’s first cross-border repurchase transaction on a public blockchain.

同時，USB Asset Management 也進行了其他著名的基於區塊鏈的交易。例如，利用其本土發行的數位債券，在公共區塊鏈上執行了全球首筆跨國回購交易。

Traction towards real-world asset (RWA) tokenization has recently surged as traditional financial institutions leverage the technology to enhance their market presence. Leading asset managers like BlackRock and Franklin Templeton have indicated interest in the emerging trend.

隨著傳統金融機構利用該技術來增強其市場影響力，現實世界資產（RWA）代幣化的吸引力最近激增。貝萊德 (BlackRock) 和富蘭克林鄧普頓 (Franklin Templeton) 等領先資產管理公司已表示對這一新興趨勢感興趣。

For context, Franklin Templeton recently expanded trading its OnChain US Government Money Market Funds, FOBXX, to Coinbase’s layer 2 scaling solution, Base. The fund now trades on six blockchains, including Avalanche and Arbitrm. In March, BlackRock launched BUIDL, a tokenized fund on Ethereum, in March.

作為背景，富蘭克林鄧普頓最近將其 OnChain 美國政府貨幣市場基金 FOBXX 的交易擴展到 Coinbase 的第 2 層擴展解決方案 Base。該基金現在在六個區塊鏈上進行交易，包括 Avalanche 和 Arbitrm。 3 月，貝萊德推出了 BUIDL，這是以太坊上的代幣化基金。

Notably, chains like XRPL and Cardano have also seen their fair share of asset tokenization. For instance, the XRP Ledger became the choice network in a $1 billion tokenization collaboration between Zoniqx and Aurum Equity Partners late last month.

值得注意的是，像 XRPL 和 Cardano 這樣的區塊鏈也看到了其資產代幣化的公平份額。例如，XRP Ledger 成為上個月末 Zoniqx 和 Aurum Equity Partners 之間價值 10 億美元的代幣化合作的首選網路。

Cardano’s EMURGO also brought tokenized gold to the blockchain through a partnership with Kinka Gold to launch XNK. The Cardano network also attracted German-based tokenization platform Finest to launch tokenized gold on the blockchain.

Cardano 的 EMURGO 也透過與 Kinka Gold 合作推出 XNK，將代幣化黃金引入區塊鏈。卡爾達諾網路也吸引了德國代幣化平台Finest在區塊鏈上推出代幣化黃金。