Uniswap 交易量飆升至 2 兆美元，碾壓 Coinbase 競爭對手

Uniswap 是領先的去中心化交易所 (DEX)，其交易量已超過 2 兆美元，不到兩年的時間就突破了 1 兆美元。這種成長意味著人們對 DeFi 平台的信任度增強，因為 Uniswap 的交易量在交易活躍期超過了 Coinbase 等中心化交易所。 Uniswap 的流動性優勢，為 ETHUSD 提供的流動性是 Coinbase 和 Binance 的兩倍，這也使其在交易者中受歡迎。

Uniswap, the decentralized exchange (DEX) leader, has surpassed the monumental milestone of $2 trillion in cumulative trading volume, solidifying its position as a formidable competitor to established centralized exchanges like Coinbase.

Uniswap 是去中心化交易所 (DEX) 的領導者，累計交易量已突破 2 兆美元的里程碑，鞏固了其作為 Coinbase 等成熟中心化交易所的強大競爭對手的地位。

This historic achievement was confirmed by data from a Dune Analytics dashboard managed by Zach Wong, Uniswap's lead for strategy and operations. The milestone was reached on April 5, 2024, at approximately 11:55 a.m. UTC.

Uniswap 策略和營運主管 Zach Wong 管理的 Dune Analytics 儀表板的數據證實了這一歷史性成就。該里程碑於 2024 年 4 月 5 日（世界標準時間）上午 11:55 左右達到。

The cumulative trading volume encompasses transactions executed across the multitude of blockchains that Uniswap supports, including Ethereum, Polygon, Optimism, Arbitrum, Celo, BNB Chain, Base, Blast, and the Avalanche Network.

累積交易量涵蓋了在 Uniswap 支援的多個區塊鏈上執行的交易，包括以太坊、Polygon、Optimism、Arbitrum、Celo、BNB Chain、Base、Blast 和 Avalanche Network。

Uniswap's growth trajectory has been marked by a consistent increase in trading volume, reflecting the growing adoption of decentralized finance (DeFi) offerings. Notably, Uniswap's transaction volume surge in early 2024 narrowed the gap with Coinbase and even surpassed it on several occasions. This shift aligns with the broader trend of investors favoring platforms that facilitate direct, peer-to-peer transactions, empowering them with greater control over their digital assets.

Uniswap 的成長軌跡以交易量的持續成長為標誌，反映出去中心化金融 (DeFi) 產品的日益普及。值得注意的是，Uniswap 在 2024 年初的交易量激增，縮小了與 Coinbase 的差距，甚至多次超越它。這種轉變符合投資者青睞促進直接點對點交易的平台的更廣泛趨勢，使他們能夠更好地控制自己的數位資產。

The heightened trading activity on Uniswap during March 2024 underscored the increasing preference for DEXs over centralized exchanges, particularly during periods of heightened market volatility.

2024 年 3 月 Uniswap 交易活動的增加凸顯了人們對 DEX 的偏好日益高於中心化交易所，特別是在市場波動加劇期間。

Furthermore, research conducted in 2023 revealed that Uniswap offers superior liquidity for several key cryptocurrency pairs compared to even the largest centralized exchanges like Binance and Coinbase. Remarkably, Uniswap boasted twice the liquidity for the Ethereum to US dollars trading pair (ETHUSD) and three times the liquidity for the Ethereum against Bitcoin pair (ETHBTC) compared to Binance, and 4.5 times the liquidity for ETHBTC compared to Coinbase.

此外，2023 年進行的研究顯示，與 Binance 和 Coinbase 等最大的中心化交易所相比，Uniswap 為幾個關鍵加密貨幣對提供了卓越的流動性。值得注意的是，與Binance 相比，Uniswap 的以太坊兌美元交易對(ETHUSD) 流動性是其兩倍，以太坊兌比特幣交易對(ETHBTC) 流動性是Binance 的三倍，ETHBTC 流動性是Coinbase 的4.5 倍。

Uniswap's journey to its first $1 trillion in trading volume spanned 42 months, while it took less than 24 months to achieve its second $1 trillion, a testament to the platform's sustained growth momentum amid the increasingly competitive DEX landscape.

Uniswap 交易量首次達到1 兆美元的歷程歷時42 個月，而花了不到24 個月的時間實現了第二個1 兆美元的交易量，這證明了該平台在競爭日益激烈的DEX格局中的持續成長動能。

**As the undisputed leader among DEXs by trading volume, Uniswap recorded an impressive $21.6 billion in volume in the past week alone, according to data from a Dune Analytics dashboard shared by Fredrik Haga, a co-founder of the platform.** Following Uniswap, PancakeSwap, which is built upon Uniswap's framework, secured the second position with a trading volume of $9.6 billion.

**根據 Uniswap 聯合創始人 Fredrik Haga 分享的 Dune Analytics 儀表板數據，作為交易量無可爭議的 DEX 領導者，Uniswap 僅在過去一周就創下了令人印象深刻的 216 億美元交易量。** Uniswap中，基於Uniswap框架建構的PancakeSwap以96億美元的交易量坐穩了第二位。

Other notable DEXs, including Curve, Balancer, and Trader Joe, also play significant roles in the DeFi ecosystem, with their weekly trading volumes ranging from $800 million to $1.8 billion.

其他著名的 DEX，包括 Curve、Balancer 和 Trader Joe，也在 DeFi 生態系統中發揮重要作用，其每週交易量在 8 億美元到 18 億美元之間。

Uniswap's success underscores the increasing popularity of DEXs as a preferred platform for cryptocurrency trading due to their autonomy, transparency, and potential for superior liquidity and lower transaction fees.

Uniswap 的成功凸顯了 DEX 作為加密貨幣交易首選平台的日益受歡迎，因為它們具有自主性、透明度以及卓越流動性和較低交易費用的潛力。

This landmark achievement further cements the DeFi sector's growing prominence and its potential to reshape the financial landscape by empowering individuals with greater control over their financial assets.

這一里程碑式的成就進一步鞏固了 DeFi 領域日益增長的地位，及其透過賦予個人對其金融資產更大控制權來重塑金融格局的潛力。