隨著 Buterin 的 Farcaster 轉變，Twitter 的加密貨幣影響力減弱

Is Twitter's Influence Waning in the Crypto World?

Twitter 在加密世界中的影響力正在減弱嗎？

In the wake of Elon Musk's controversial Twitter takeover, the platform has faced an exodus of prominent users and advertisers, including Ethereum co-founder Vitalik Buterin. Musk's recent expression of curiosity about Buterin's departure has sparked speculation about the dwindling presence of crypto thought leaders on the platform.

在馬斯克(Elon Musk) 備受爭議的Twitter 收購案之後，該平檯面臨著知名用戶和廣告商的大批流失，其中包括以太坊聯合創始人維塔利克·布特林(Vitalik Buterin) 。馬斯克最近對 Buterin 的離職表達了好奇，引發了人們對該平台上加密貨幣思想領袖數量不斷減少的猜測。

Why Did Vitalik Buterin Leave Twitter?

Vitalik Buterin 為何離開 Twitter？

According to Buterin, the primary reason for his decreased use of Twitter is the irritating nature of the platform's users. "Twitter is where all the people are, but it's also where all the really annoying people are," he remarked at ETH Taipei.

Buterin 表示，他減少使用 Twitter 的主要原因是該平台用戶的惱人本質。 「Twitter 是所有人都在的地方，但也是所有真正煩人的人都在的地方，」他在台北聯邦理工學院說道。

Buterin has found a more congenial home on Farcaster, a decentralized social media protocol that has gained popularity among crypto enthusiasts. Farcaster users appreciate the higher quality of engagement and the absence of annoying bots and impersonators that plague Twitter.

Buterin 在 Farcaster 上找到了更合適的歸宿，這是一種去中心化的社交媒體協議，在加密貨幣愛好者中很受歡迎。 Farcaster 用戶欣賞更高品質的參與度，並且沒有困擾 Twitter 的煩人的機器人和模仿者。

Is Farcaster Isolating Crypto Influencers?

Farcaster 正在隔離加密貨幣影響者嗎？

Some crypto users have criticized Buterin's decision to prioritize Farcaster over Twitter, arguing that it isolates him from the broader community. However, Buterin counters that Farcaster's user base is not limited to crypto enthusiasts and that the platform is making strides in attracting non-crypto users.

一些加密貨幣用戶批評 Buterin 將 Farcaster 置於 Twitter 之上的決定，認為這將他與更廣泛的社群隔離。然而，Buterin 反駁說，Farcaster 的用戶群並不局限於加密貨幣愛好者，該平台在吸引非加密貨幣用戶方面正在取得長足進步。

Can Decentralized Media Compete with Twitter?

去中心化媒體可以與 Twitter 競爭嗎？

Despite its recent surge in popularity, Farcaster's usage remains significantly lower than Twitter's. Musk has reported that Twitter sees hundreds of millions of posts per day, while Farcaster averages just over 1.5 million posts per week.

儘管最近人氣飆升，Farcaster 的使用率仍然明顯低於 Twitter。馬斯克報告稱，Twitter 每天會看到數億條帖子，而 Farcaster 平均每週會看到超過 150 萬條帖子。

Buterin believes that decentralized media has a bright future, urging his followers to use Farcaster and other decentralized platforms to support the growth of the ecosystem. However, he acknowledges that decentralized media still has a long way to go to compete with the reach and engagement of centralized platforms like Twitter.

Buterin 相信去中心化媒體有著光明的未來，並敦促他的追隨者使用 Farcaster 和其他去中心化平台來支持生態系統的發展。然而，他承認，去中心化媒體要與 Twitter 等中心化平台的影響力和參與度競爭，還有很長的路要走。

Will Farcaster Become the Go-To Platform for Crypto Thought Leaders?

Farcaster 會成為加密貨幣思想領袖的首選平台嗎？

Only time will tell whether Farcaster can establish itself as the preferred platform for crypto thought leaders. Buterin's endorsement and the platform's recent innovations, such as the Frames feature, have certainly raised its profile. However, Twitter's massive user base and established reputation remain formidable barriers to entry.

只有時間才能證明 Farcaster 能否將自己打造成加密貨幣思想領袖的首選平台。 Buterin 的認可以及該平台最近的創新（例如 Frames 功能）無疑提升了其形象。然而，Twitter 龐大的用戶群和既定的聲譽仍然是巨大的進入障礙。

The Future of Crypto Thought Leadership

加密思想領導力的未來

The evolving landscape of social media has created a unique opportunity for decentralized platforms like Farcaster to challenge the dominance of centralized platforms like Twitter. While it remains to be seen whether Farcaster can truly become a hub for crypto thought leadership, its growing popularity suggests that the future of crypto communication may lie in the decentralized realm.

社群媒體不斷發展的格局為 Farcaster 等去中心化平台挑戰 Twitter 等中心化平台的主導地位創造了獨特的機會。儘管 Farcaster 能否真正成為加密思想領導力的中心還有待觀察，但它的日益普及表明加密通訊的未來可能在於去中心化領域。