梅蘭妮亞川普推出 $MELANIA 代幣後，川普代幣崩潰

川普的迷因幣先是飆升，然後又暴跌，震驚了加密貨幣世界。

A meme coin named $TRUMP, inspired by former US President Donald Trump, experienced a spectacular crash following the launch of another meme coin, $MELANIA, by Trump's wife.

受美國前總統唐納德·特朗普啟發，一款名為“$TRUMP”的模因幣在特朗普妻子推出另一種模因幣“$MELANIA”後經歷了巨大的崩潰。

After being listed on Binance, Trump's meme coin saw its diluted market value skyrocket to an astonishing $75 billion, ranking it among the top 20 cryptocurrencies by market capitalization. However, the excitement was short-lived.

在幣安上市後，川普的表情包稀釋後市值飆升至驚人的 750 億美元，躋身市值前 20 名加密貨幣。然而，興奮是短暫的。

Within minutes of the announcement, Trump's token lost nearly 40% of its value as many traders, including those who had previously purchased Trump tokens, quickly sold their holdings to invest in the new $MELANIA coin.

消息公佈後幾分鐘內，川普的代幣價值損失了近40%，因為許多交易者，包括那些之前購買了川普代幣的交易者，迅速出售了所持資產，以投資新的$MELANIA代幣。

According to analysts, Trump's token lost $7.5 billion in value within hours of its launch on Binance. Later in the evening, incoming First Lady Melania Trump unveiled her meme coin, $MELANIA.

據分析師稱，川普的代幣在幣安上線後數小時內價值就蒸發了 75 億美元。當晚晚些時候，即將上任的第一夫人梅拉尼婭·川普推出了她的迷因幣 $MELANIA。

This new coin caused her husband's $TRUMP meme coin to lose 50% of its value temporarily.

這枚新硬幣導致她丈夫的 $TRUMP meme 硬幣暫時失去了 50% 的價值。

A website for the MELANIA token, which was shared by Mrs. Trump, stated that the meme coin was created to show "engagement" and "support" and is "not intended" to be an investment opportunity.

川普夫人分享的 MELANIA 代幣網站表示，創建 Meme 代幣是為了顯示“參與”和“支持”，“無意”成為投資機會。

According to the website, the token team received 35% of the tokens, with the remaining 20% allocated to the community and treasury.

據該網站稱，代幣團隊收到了 35% 的代幣，其餘 20% 分配給社區和金庫。

Ten percent was earmarked for liquidity, and fifteen percent was made available to the public.

百分之十專門用於流動性，百分之十五對外開放。

However, Bubblemaps, a blockchain analytics platform, noted that nearly 90% of the token supply is in a single wallet, which contradicts the stated token distribution.

然而，區塊鏈分析平台 Bubblemaps 指出，近 90% 的代幣供應都在一個錢包中，這與規定的代幣分佈相矛盾。