川普表示考慮加密貨幣律師 Teresa Goody Guillén 領導 SEC

一位代幣項目創始人表示，Goody Guillén 曾是 SEC 律師，現在代表區塊鏈公司，他將成為「即時變革者」。

President-elect Donald Trump is considering Teresa Goody Guillén, a former SEC attorney who now represents blockchain companies, to lead the U.S. Securities and Exchange Commission, people familiar with the situation said.

知情人士稱，當選總統唐納德·川普正在考慮由前美國證券交易委員會律師、現代錶區塊鏈公司的特蕾莎·古迪·吉蘭(Teresa Goody Guillén) 擔任美國證券交易委員會的負責人。

Goody Guillén is a partner at law firm BakerHostetler and co-lead of its blockchain practice. Crypto companies are privately advocating for her to head the regulator based on her experience serving the SEC and opposing the agency on behalf of blockchain companies and traditional Wall Street firms.

Goody Guillén 是 BakerHostetler 律師事務所的合夥人，也是該律師事務所區塊鏈業務的共同負責人。基於她為 SEC 服務的經驗，加密貨幣公司私下主張由她領導監管機構，並代表區塊鏈公司和傳統華爾街公司反對該機構。

"She is the best candidate of all the people that are currently being opined on,” said Brendan Playford, co-founder of Masa, a token-powered decentralized data provider for AI companies. Goody Guillén would make immediate changes to the SEC, he said.

Masa 的聯合創始人 Brendan Playford 表示：「她是目前受到批評的所有人中最好的候選人。」說。

“She has a clear understanding of the laws, has a clear understanding of the way the SEC works,” Playford said. “We would just have an instant change maker that would dramatically transform the industry with someone that's very pro-crypto.”

「她對法律有清晰的了解，對 SEC 的運作方式有清晰的了解，」普萊福德說。 “我們只會有一個即時變革者，與一個非常支持加密貨幣的人一起極大地改變這個行業。”

Goody Guillén declined to comment for this story. A request for comment from Trump transition team spokesperson Karoline Leavitt went unanswered.

古迪·吉倫拒絕對此事發表評論。川普過渡團隊發言人卡洛琳·萊維特請求置評，但未得到回應。

Crypto professionals have the Trump team's ear in the selection process following a campaign in which the industry spent over $130 million on the former president and other Republican candidates. Coinbase CEO Brian Armstrong reportedly met privately with Trump to discuss personnel appointments.

在川普團隊為這位前總統和其他共和黨候選人花費了超過 1.3 億美元的競選活動之後，加密貨幣專業人士在選舉過程中聽取了川普團隊的意見。根據報道，Coinbase 執行長 Brian Armstrong 與川普私下會面，討論人事任命問題。

Goody Guillén enters a competitive shortlist to replace SEC chair Gary Gensler, who began referring to his job in the past tense last week and is expected to step down before Trump’s inauguration on January 20. SEC chairs customarily resign during the transition to a new administration. On the campaign trail, Trump vowed to “fire” Gensler on the first day of his presidency.

古迪·吉蘭(Goody Guillén) 進入了接替SEC 主席加里·詹斯勒(Gary Gensler) 的競爭性候選名單，後者上週開始用過去時態提及自己的工作，預計將在1 月20日川普就職前辭職。在競選過程中，川普發誓要在就任總統的第一天「解僱」詹斯勒。

Other SEC chair candidates reportedly include Willkie Farr & Gallagher LLP partner Robert Stebbins, Paul Hastings partner Brad Bondi, former SEC commissioner Paul Atkins, Robinhood chief legal officer Dan Gallagher, and former acting Comptroller of the Currency Brian Brooks.

據報道，其他 SEC 主席候選人包括 Willkie Farr & Gallagher LLP 合夥人 Robert Stebbins、Paul Hastings 合夥人 Brad Bondi、前 SEC 專員 Paul Atkins、Robinhood 首席法律官 Dan Gallagher 和前代理貨幣審計長 Brian Brooks。

According to her LinkedIn page, Goody Guillén was an attorney for the Office of the General Counsel at the SEC from 2009 to 2011, when Mary Shapiro became the first woman to head the agency.

根據 Goody Guillén 的 LinkedIn 頁面，她在 2009 年至 2011 年間擔任 SEC 總法律顧問辦公室的律師，當時 Mary Shapiro 成為該機構第一位女性領導者。

Later, as chief operating officer and managing director at Kalorama Partners, Goody Guillén worked with former SEC chair Harvey Pitt advising clients against SEC enforcement cases.

後來，身為 Kalorama Partners 的營運長和董事總經理，Goody Guillén 與 SEC 前主席 Harvey Pitt 合作，為客戶針對 SEC 執法案件提供諮詢。

The Trump transition team is seeking an overhaul of the SEC and looking for a pro-business non-bureaucrat who will unwind the expanded agency created under Gensler’s tenure, and end the practice of "regulation by enforcement action," according to three people with knowledge of the matter.

據三位知情人士透露，川普過渡團隊正在尋求對美國證券交易委員會進行徹底改革，並尋找一位親商的非官僚人士來解散詹斯勒任期內創建的擴大後的機構，並結束“透過執法行動進行監管」的做法。的事情。

In terms of crypto, the Trump team wants someone who understands the industry and will exercise restraint when it comes to applying securities laws to digital assets until clear legislation is passed by Congress, the sources said.

消息人士稱，在加密貨幣方面，川普團隊希望有人了解該行業，並在國會通過明確的立法之前，在將證券法應用於數位資產時保持克制。

Peers described Goody Guillén as embodying these principles.

同行們認為古迪·吉蘭體現了這些原則。

“She is understated … but she's tough as hell,” said Charley Cooper, senior advisor at digital asset solutions provider R3 and a former chief operating officer at the U.S. Commodity Futures Trading Commission. “She would govern based on substantive understanding of securities laws as they apply to the traditional markets, as well as to crypto, and she will dramatically roll back the prior administration's default to regulating through enforcement and arbitrarily reading into statutes written 90 years ago."

「她很低調……但她非常強硬，」數位資產解決方案提供商 R3 的高級顧問、美國商品期貨交易委員會前首席營運長查理庫柏 (Charley Cooper) 表示。 “她將根據對適用於傳統市場和加密貨幣的證券法的實質性理解進行執政，她將大幅扭轉前任政府通過執法和任意解讀 90 年前製定的法規進行監管的默認做法。”

Nicole Trudeau, general counsel for investment firm Wave Digital Assets, has worked with Goody Guillén on a number of crypto-related bankruptcies and SEC receiverships.

Nicole Trudeau 是投資公司 Wave Digital Assets 的總法律顧問，曾與 Goody Guillén 合作處理多項與加密貨幣相關的破產和 SEC 接管事宜。

“Teresa is a true trailblazer in the crypto space, bringing the expertise and vision needed to lead the SEC and drive the growth of U.S. crypto and capital markets,” said Trudeau. “She embodies everything President Trump envisioned for the sector.”

杜魯道表示：“特蕾莎是加密貨幣領域真正的開拓者，她帶來了領導 SEC 並推動美國加密貨幣和資本市場增長所需的專業知識和願景。” “她體現了川普總統對該行業的一切設想。”

Unlike the first Trump administration, this second term selection process is rapid and organized, Washington insiders said. An SEC chair is expected to be chosen before Thanksgiving.

華盛頓內部人士表示，與川普第一屆政府不同，第二任期的選舉過程迅速且有組織。預計 SEC 主席將在感恩節前選出。

Trump has named his transition team co-chair, Cantor Fitzgerald CEO Howard Lutnick, as commerce secretary. Earlier, Lutnick was fiercely jockeying to become treasury secretary, which now looks to be going to Key Square Group founder Scott Bessent, Apollo Global Management CEO Mark Rowan or former Federal Reserve governor Kevin Warsh, who are top contenders.

川普任命他的過渡團隊聯合主席、執行長坎托·菲茨杰拉德(Cantor Fitzgerald)執行長霍華德·盧特尼克(Howard Lutnick)為商務部長。早些時候，盧特尼克曾激烈角逐財政部長一職，現在看來，這一職位將由Key Square Group 創始人斯科特·貝森特(Scott Bessent)、阿波羅全球管理公司首席執行官馬克·羅文(Mark Rowan) 或前聯準會理事凱文沃許(Kevin Warsh) 擔任，他們都是最有力的競爭者。

Trump has already announced several distinctive and controversial picks, including U.S. Rep. Matt Gaetz (R-Fla.) for attorney general, which will likely meet resistance from Congress due to sex trafficking allegations.

川普已經宣布了幾項獨特且有爭議的人選，包括美國眾議員馬特蓋茲(Matt Gaetz)（佛羅裡達州共和黨人）擔任司法部長，這一人選可能會因性交易指控而遭到國會的抵制。

Former Fox News host Pete Hegseth has been tapped for Defense secretary, former U.S. Rep. Tulsi Gabbard (D-Hi.) for director of national intelligence, and Robert F. Kennedy Jr. for Health and Human Services secretary.

前福克斯新聞主持人皮特·赫格斯(Pete Hegseth) 被任命為國防部長，前美國眾議員圖爾西·加巴德(Tulsi Gabbard) 被任命為國家情報總監，小羅伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.) 被任命為衛生與公共服務部部長。