特朗普比特幣儲備提案引發了強烈抗議

關於特朗普應該為美國政府創建比特幣儲備金的建議是激烈的辯論

The suggestion that former President Donald Trump should create a Bitcoin reserve for the U.S. government has sparked heated debate, with some, like Representative Gerry Connolly, vehemently opposed to the idea.

前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）應該為美國政府創建比特幣儲備金的建議引發了激烈的辯論，其中一些人像代表格里·康諾利（Gerry Connolly）一樣強烈反對這一想法。

As the chair of the Committee on Oversight and Government Reform (COGR), Connolly is among the strongest critics of the Trump administration's handling of government funds. In a recent statement, Connolly highlighted what he sees as an enormous potential for abuse and inherent conflicts of interest, especially given the administration's poor record with conventional strategic reserves.

作為監督與政府改革委員會主席（COGR），康諾利是特朗普政府處理政府資金的最強有力的批評者之一。在最近的一份聲明中，康諾利強調了他認為濫用和固有利益衝突的巨大潛力，尤其是考慮到政府在常規戰略儲備中的記錄不佳。

Connolly is particularly critical of the suggestion to include Bitcoin in the U.S. strategic reserves. In his view, Bitcoin is completely unfit for being part of what are considered strategic- types of commodities that are more stable and of vital necessity to our nation, like petroleum.

Connolly特別批評了將比特幣在美國戰略儲備中包括的建議。他認為，比特幣完全不適合成為戰略類型的商品的一部分，這些商品對我們的國家（例如石油）來說更穩定且至關重要。

"We’re talking about commodities that the government deems so important that they’re strategic, like oil, copper, lumber, and the like. Those commodities are used in nearly every aspect of our daily lives and are essential to the functioning of the U.S. economy and national security," Connolly explained.

Connolly解釋說：“我們正在談論的是商品，政府認為它們是如此重要，以至於它們是戰略性的，例如石油，銅，木材等。這些商品在我們日常生活的幾乎每個方面都使用，對於美國經濟和國家安全的運作至關重要。”

"It’s simply unthinkable that Bitcoin, a volatile cryptocurrency that’s subject to manipulation by a few key players, could be included in the same category as these commodities. Such a decision would be reckless and irresponsible and ultimately leave the American people worse off."

“完全不可想像的是，比特幣是由少數關鍵參與者操縱的動蕩的加密貨幣，可能與這些商品相同的類別包括在同一類別中。這樣的決定將是魯ck且不負責任的，並最終使美國人民更加糟糕。”

Connolly went on to express concern over the possible influence of powerful people in the crypto community, like Elon Musk, and how these influences could affect government action. He also questioned how regulatory agencies like the Securities and Exchange Commission would be able to keep up with the rapid pace of change in the crypto world.

Connolly繼續對加密貨幣社區（例如Elon Musk）在加密貨幣社區中可能影響的影響以及這些影響如何影響政府行動的關注。他還質疑像證券交易委員會這樣的監管機構如何能夠跟上加密貨幣世界的迅速變化速度。

"Is there any chance that Elon Musk, a Trump supporter with a close rapport with the administration officials, might be able to intervene with the president to include Bitcoin in the strategic reserve despite the advice of his administration officials?" Connolly asked.

“是否有機會與政府官員有著密切融洽關係的特朗普支持者埃隆·馬斯克（Elon Musk）可能能夠與總統進行干預，儘管他的政府官員的建議，也可以將比特幣包括在戰略儲備中？”康諾利問。

"Or would he prefer to keep his attention on meme stocks and spark another financial crisis like the one in 1998 that nearly sank the hedge fund that he worked for back then?"

“或者，他願意將注意力集中在模因股票上，並像1998年的一次金融危機一樣，幾乎沉沒了當時為他工作的對沖基金？”

He added: "I also don't see how the SEC and other regulatory agencies would be able to handle the workload of regulating cryptocurrencies effectively, especially given the administration’s poor record with policing the financial industry following the 2008 crisis, which led to the administration officials shutting down the Office of Financial Institution Adjudication."

他補充說：“我也看不到SEC和其他監管機構如何有效地處理監管加密貨幣的工作量，尤其是考慮到政府在2008年危機之後對金融業進行維護的糟糕記錄，這導致政府官員關閉了金融機構裁決辦公室。”

Connolly’s concerns appear to stem from his belief that such associations could lead to biased policymaking favoring insiders above the general public interest. Looming above the whole case is also David Sacks, Trump’s crypto consultant. Also contributing to transparency issues is Sacks’s affiliation with Craft Ventures, a firm that has stakes in a vast array of cryptos, including BTC, ETH, SOL, and XRP.

康諾利的關注似乎源於他的信念，即這樣的聯想可能導致有偏見的決策，從而有利於內部人士高於公共利益。特朗普的加密顧問戴維·薩克斯（David Sacks）也在整個案件上方迫在眉睫。薩克斯與Craft Ventures的隸屬關係也有助於透明度問題，該公司在包括BTC，ETH，SOL和XRP在內的各種加密貨幣中有股份。

However, Senator Cynthia Lummis has refiled the Bitcoin Act, which would create a clear legal framework for adding Bitcoin to federal reserves. The bill, which Lummis, a Republican from Wyoming, first introduced last year with Senator Tom Emmer, a Republican from Minnesota, also sets up a system for government oversight of cryptocurrencies.

但是，參議員辛西婭·盧米斯（Cynthia Lummis）已將《比特幣法案》（Bitcoin Act）重新說明，該法案將為聯邦儲量增加比特幣的明確法律框架。懷俄明州的共和黨人盧米斯（Lummis）去年與明尼蘇達州共和黨參議員湯姆·埃默（Tom Emmer）首次提出了該法案，他也建立了一個政府監督加密貨幣的製度。

The bill would establish a clear legal framework for adding Bitcoin to federal reserves. By creating guidelines and oversight systems, the Bitcoin Act aims to ensure that any future government engagement with cryptocurrencies is transparent and in the best interest of the nation. Lummis’s move comes as there is growing awareness of the need for regulatory clarity as digital assets become increasingly integrated into the mainstream financial system.

該法案將建立一個明確的法律框架，以在聯邦儲備中增加比特幣。通過創建準則和監督系統，《比特幣法》旨在確保任何政府與加密貨幣的參與是透明的，並且符合國家的最大利益。隨著數字資產越來越多地集成到主流金融系統中，盧米斯的舉動越來越意識到需要監管清晰度的需求。