標題：越南朝著加密貨幣法規邁出了重要的一步

越南正在朝著加密貨幣調節邁出重要的一步。總理帕米·欽（Pham Minh Chinh）命令財政部和越南國家銀行在本月底之前製定數字資產法規。

Vietnam is making progress in regulating cryptocurrency. Prime Minister Pham Minh Chinh has ordered the Ministry of Finance and the State Bank of Vietnam to set regulations for digital assets by the end of this month.

越南在調節加密貨幣方面取得了進展。總理帕米·米（Pham Minh Chinh）已命令財政部和越南國家銀行在本月底之前製定數字資產法規。

The decision comes as several governments around the world are showing interest in cryptocurrency for economic development.

這一決定是因為世界各地的幾個政府都對加密貨幣進行經濟發展的興趣。

Ministry Of Finance To Draft Crypto Framework In Vietnam

財政部在越南起草加密框架

Vietnam’s high level of cryptocurrency adoption has made it one of the top countries in recent times.

越南高水平的加密貨幣採用率使它成為最近的最高國家之一。

Both in 2021 and 2022, digital assets were used by 21% of the population in Vietnam. This places the Southeast Asian nation among the top three in the world in terms of cryptocurrency adoption.

在2021年和2022年，越南21％的人口都使用了數字資產。就採用加密貨幣而言，這將東南亞國家列為世界前三名。

The new effort to regulate crypto assets comes after U.S. President Donald Trump proposed creating a federal crypto reserve. The national backing given by Donald Trump for digital assets motivated several countries to make their own regulatory frameworks.

在美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）提議創建聯邦加密保護區的新努力以規範加密資產。唐納德·特朗普（Donald Trump）為數字資產提供的國家支持促使幾個國家建立自己的監管框架。

The Ministry of Finance will make the moves towards future progress. The institution will prepare rules for managing digital assets and create a transparent legal system.

財政部將朝著未來的進步邁進。該機構將準備管理數字資產並創建透明法律制度的規則。

The Vietnamese government lacks clear regulations that define Bitcoin, Ethereum and other cryptocurrencies. The current legal framework of Vietnam only permits electronic money systems that directly link to prepaid bank cards and e-wallets backed by regular currencies.

越南政府缺乏明確的法規，可以定義比特幣，以太坊和其他加密貨幣。當前的越南法律框架僅允許將電子貨幣系統直接鏈接到預付的銀行卡和由常規貨幣支持的電子貨物。

Vietnam Considers ‘Sandbox’ Model For Crypto Trading

越南考慮加密交易的“沙盒”模型

Many Vietnamese crypto businesses operate in Singapore and the U.S. because the Southeast Asian country lacks regulatory standards.

許多越南加密貨幣企業在新加坡和美國開展業務，因為東南亞國家缺乏監管標準。

The lack of such standards has caused Vietnam to miss out on collecting tax and also on business opportunities. A legal framework operator will support Vietnamese economic stability by keeping existing businesses and attracting new investments from inside and outside the country.

缺乏這樣的標準導致越南錯過了收取稅收以及商機的收取。法律框架運營商將通過保持現有企業並吸引來自全國內外的新投資來支持越南經濟穩定。

Currently, there is a parallel regulatory movement towards cryptocurrency in several countries.

目前，在幾個國家 /地區有平行的監管行動。

In February, Pakistan introduced the establishment of a National Crypto Council as part of its regulatory framework for digital assets. The national council will manage digital assets and attract investments.

2月，巴基斯坦介紹了國家加密委員會的成立，作為其數字資產監管框架的一部分。國家理事會將管理數字資產並吸引投資。

Vietnam identifies a “sandbox” system as a potential solution to building a safe cryptocurrency trading platform.

越南將“沙盒”系統識別為建立安全加密貨幣交易平台的潛在解決方案。

Finally, Prime Minister Chinh also stressed the importance of monitoring bank interest rates so that people and businesses can access loans at reasonable rates.

最後，欽赫總理還強調了監控銀行利率的重要性，以便人們和企業可以以合理的利率獲得貸款。