Tezos 區塊鏈擁抱代幣化革命，2 億美元的證券交易將改變市場

透過與 DealBox 和 Vertalo 的合作，超過 20 家公司預計將在 Tezos 區塊鏈上代幣化證券，交易額約為 2 億美元。 Vertalo 將對 DealBox 客戶的 22 種證券進行代幣化，提供資料管理並提高流動性。作為在 SEC 註冊的轉讓代理，Vertalo 充當此合作夥伴關係的技術提供商，而 DealBox 則在客戶和 Vertalo 之間提供便利。

Tezos Blockchain Embraces Tokenization Revolution: $200 Million in Securities Deals Set to Transform Market

Tezos 區塊鏈擁抱代幣化革命：2 億美元的證券交易將改變市場

In a groundbreaking partnership that signals a paradigm shift in digital asset issuance, more than 20 companies have joined forces with fintech merchant bank DealBox and software provider Vertalo to tokenize $200 million worth of securities on the Tezos blockchain.

突破性的合作標誌著數位資產發行模式的轉變，超過 20 家公司與金融科技商業銀行 DealBox 和軟體供應商 Vertalo 聯手，在 Tezos 區塊鏈上對價值 2 億美元的證券進行代幣化。

Announced on Monday, this strategic alliance marks a significant milestone in the evolution of private equity and transforms the landscape for digital investments. Vertalo, a leader in digital security issuance, will tokenize 22 distinct securities issued by DealBox's clients, providing unparalleled data management services and unlocking liquidity for investors.

週一宣布的這項策略聯盟標誌著私募股權發展的一個重要里程碑，並改變了數位投資的格局。 Vertalo 是數位證券發行領域的領導者，它將對 DealBox 客戶發行的 22 種不同證券進行代幣化，為投資者提供無與倫比的資料管理服務並釋放流動性。

"The private assets market dwarfs the public securities market," said Dave Hendricks, CEO and co-founder of Vertalo. "But antiquated asset management methods have stifled liquidity and ownership opportunities for private asset holders. Tokenization presents a transformative solution to this long-standing challenge."

Vertalo 執行長兼聯合創始人 Dave Hendricks 表示：“私人資產市場使公共證券市場相形見絀。” “但是過時的資產管理方法抑制了私人資產持有者的流動性和所有權機會。代幣化為這一長期挑戰提供了變革性的解決方案。”

Vertalo serves as the technology backbone of this partnership, while DealBox acts as the intermediary between clients and the tech firm. This strategic structure ensures that Vertalo can focus on its core competency as a technology provider, while DealBox maintains direct relationships with the issuers.

Vertalo 充當這種合作夥伴關係的技術支柱，而 DealBox 則充當客戶和技術公司之間的中介。這種策略結構確保 Vertalo 能夠專注於其作為技術提供者的核心競爭力，而 DealBox 則與發行人保持直接關係。

"Vertalo seamlessly handles the technological complexities of security issuance, enabling us to concentrate on our core business of connecting issuers with investors," said John Nance, president and chief investment officer of DealBox. "This partnership empowers us to build a robust market infrastructure for digital investments."

DealBox 總裁兼首席投資長 John Nance 表示：“Vertalo 能夠無縫處理證券發行的技術複雜性，使我們能夠專注於連接發行人和投資者的核心業務。” “這種夥伴關係使我們能夠為數位投資建立強大的市場基礎設施​​。”

This partnership represents a significant expansion for Vertalo, more than doubling the number of customers utilizing its digital security issuance platform. The company's strategic shift to prioritize Tezos as its default blockchain for security issuance further highlights the growing adoption of the Tezos ecosystem.

此次合作代表了 Vertalo 的重大擴張，使用其數位證券發行平台的客戶數量增加了一倍以上。該公司的策略轉變是優先考慮 Tezos 作為其預設的證券發行區塊鏈，這進一步凸顯了 Tezos 生態系統的日益普及。

"Tezos offers a secure, scalable, and energy-efficient platform that is ideally suited for digital security issuance," said Hendricks. "We are confident that our partnership with DealBox will catalyze the growth of the Tezos ecosystem and unlock the full potential of tokenized securities."

Hendricks 表示：“Tezos 提供了一個安全、可擴展且節能的平台，非常適合數位證券發行。” “我們相信，與 DealBox 的合作將促進 Tezos 生態系統的發展，並釋放代幣化證券的全部潛力。”

The integration between Vertalo and DealBox is already underway and is expected to be completed during the second quarter of 2023. This collaboration is poised to revolutionize the private equity market, offering issuers and investors unprecedented access to liquidity, transparency, and efficiency.

Vertalo 和 DealBox 之間的整合已經在進行中，預計將於 2023 年第二季完成。

As the digital asset landscape continues to evolve, the partnership between Vertalo, DealBox, and Tezos stands as a testament to the transformative power of tokenization. This strategic alliance sets the stage for a new era of digital investments, where private assets can unlock their full potential and investors can access new opportunities with greater ease and transparency.

隨著數位資產格局的不斷發展，Vertalo、DealBox 和 Tezos 之間的合作證明了代幣化的變革力量。這個策略聯盟為數位投資的新時代奠定了基礎，私人資產可以充分發揮潛力，投資者可以更輕鬆、更透明地獲得新機會。