德克薩斯州正在推進其戰略性比特幣儲備法案SB21，現在投票

德克薩斯州正在推進其戰略性比特幣儲備法案SB21，現在投票。該法案表明該州越來越採用比特幣

Texas lawmakers are set to vote on a bill that could create the first state-level bitcoin reserve in the US, cementing the state’s role in the digital asset space.

得克薩斯州議員將對一項可能在美國創建第一個州級比特幣儲備金的法案進行投票，從而鞏固了該州在數字資產領域的作用。

The Strategic Bitcoin Reserve Bill, SB21, has been placed on the “notice of intent” list for today’s vote by lawmakers. If approved, it would see Texas allocate a portion of its treasury reserves to bitcoin, setting a precedent for other states to follow in rolling out their own bitcoin reserves.

戰略比特幣儲備法案SB21已被立法者列入今天投票的“意向通知”列表。如果獲得批准，它將看到德克薩斯州的一部分財政部儲備將其分配給比特幣，為其他州效仿自己推出自己的比特幣儲備。

The development comes as President Donald Trump is set to reveal a major cryptocurrency policy shift at the first-ever White House crypto summit this Friday, August 4.

這一發展是因為唐納德·特朗普（Donald Trump）總統將於8月4日（星期五）在有史以來第一次白宮加密省會峰會上揭示重大加密貨幣政策轉變。

With the administration planning to announce a new structure for the financial industry that would give bitcoin special significance, it seems the government is finally integrating bitcoin into the broader financial system.

隨著政府計劃宣布將為金融業帶來特殊意義的新結構，看來政府最終將比特幣整合到更廣泛的金融體系中。

Texas Bitcoin Reserve Bill Faces Vote

德克薩斯比特幣儲備法案面臨投票

Lawmakers in Texas could vote on the Strategic Bitcoin Reserve Bill as early as today, August 3. The legislation, which has been placed on the “notice of intent” list, aims to establish a state-backed bitcoin reserve.

得克薩斯州的立法者最早可以在8月3日之前就戰略性比特幣儲備法案進行投票。該立法旨在建立國家支持的比特幣儲備。

The bill, introduced by State Senator Bill Paterson, would see Texas allocate a small percentage of its treasury reserves, currently estimated at around $54 billion, to bitcoin.

州參議員比爾·帕特森（Bill Paterson）提出的該法案將使德克薩斯州分配一小部分美國財政部儲備，目前估計約540億美元，向比特幣分配。

If approved, it would cement Texas’ role in the digital asset space, setting a precedent for other states.

如果獲得批准，它將鞏固德克薩斯州在數字資產領域的作用，為其他州樹立先例。

Trump’s Bitcoin Strategy to be Revealed

特朗普的比特幣策略要揭示

On the national front, the Trump administration is expected to make an announcement on cryptocurrency policy. Commerce Secretary می‌تواند به طور بالقوه از بنک ها و اتحادیه های اعتباری برای نگهداری وجوه بیت کوین استفاده کند.

在國民陣線上，特朗普政府表示是對加密貨幣政策的通訊。商務部長可以潛在地使用銀行和信用合作社來維持比特幣基金。

"I think you’re going to see a Bitcoin strategic reserve executed on Friday," Lutnick told the reporters.

盧特尼克對記者說：“我認為您將在周五看到比特幣戰略儲備。”

The administration officials have previously stated that they are working on a structure for the financial industry that would factor in digital assets, potentially offering a glimpse into how the government plans to regulate crypto and integrate it into the broader financial system.

政府官員此前曾表示，他們正在為金融行業的結構致力於考慮數字資產，從而有可能瞥見政府計劃如何規範加密貨幣並將其整合到更廣泛的金融體系中。

The upcoming crypto summit at the White House, set for Thursday, August 3, is likely to provide clarity on the administration’s plans for both regulatory and strategic aspects of crypto.

即將在8月3日星期四舉行的白宮的加密省會峰會可能會闡明政府針對加密貨幣的監管和戰略方面的計劃。

This move could reshape the U.S. financial world by offering bitcoin a level of government backing, potentially increasing its legitimacy and adoption. However, it remains to be seen how this development will affect the price of bitcoin, which has recently faced pressure due to macroeconomic trends.

這一舉動可以通過提供比特幣的政府支持，從而增加其合法性和採用，從而重塑美國金融界。但是，這一發展將如何影響比特幣的價格，這是由於宏觀經濟趨勢最近面臨的壓力。