|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
大阿克拉地區部長 Daniel Titus Kwartei Glover 已指示特馬市執行長清除特馬的流浪動物,特別是牛。
Tema to be cleared of stray animals
特馬將清除流浪動物
The Greater Accra Regional Minister, Daniel Titus Kwartei Glover, has directed the Tema Metropolitan Chief Executive to clear Tema of stray animals, especially cattle.
大阿克拉地區部長 Daniel Titus Kwartei Glover 已指示特馬市執行長清除特馬的流浪動物,特別是牛。
Mr. Glover said having stray animals all over Tema does not speak well of the Tema Metropolitan Assembly (TMA); therefore, action must be taken.
格洛弗先生表示,特馬各地都有流浪動物,這對特馬大都會議會 (TMA) 來說並不是好事。因此,必須採取行動。
“Stray cattle walking all over the area; it doesn’t speak well of us, so you must make a conscious effort to pick these cattle and send them to the animal husbandry so that their owners will come and pay a token,” he charged.
「流浪牛走遍了整個地區; 「這對我們不好,所以你必須有意識地挑選這些牛並將它們送到畜牧業,以便它們的主人來支付象徵性的費用,」他指責道。
He said this when the Regional Coordinating Council (RCC) embarked on a clean-up exercise in Tema, especially the central business area.
他是在區域協調委員會(RCC)開始對特馬特別是中央商務區進行清理工作時這麼說的。
He recalled that growing up in Tema some years ago, stray animals, including dogs and goats, were not allowed, questioning how that has changed, and cattle are just roaming freely.
他回憶說,幾年前在特馬長大,包括狗和山羊在內的流浪動物是不被允許的,他質疑這種情況是如何改變的,而牛卻可以自由地漫步。
“Find the owners so they get a place and keep these animals; imagine the president is passing and blocked by these animals that day you will lose your job,” he added.
「找到主人,讓他們有地方飼養這些動物;想像總統經過並被這些動物擋住,那天你就會丟掉工作。
Touching on the clean-up exercise, the regional minister said it was meant to ensure that the environment is clean, adding that the clean-up exercise series started a couple of months ago, from the Accra Metropolitan Assembly (AMA) operational area through Ayawaso, La-Dadekotopon, and Ledzokuku.
在談到清潔活動時,該地區部長表示,這是為了確保環境清潔,並補充說,系列清潔活動於幾個月前開始,從阿克拉大都會議會(AMA)運作區到阿亞瓦索、 La-Dadekotopon 和Ledzokuku。
He said the Tema zone will see to the cleaning of Tema Metro, Tema West, Ashaiman, Kpone-Katamanso, and its surroundings, saying it was being done in collaboration with Zoomlion Ghana Limited, the district assemblies, and traditional councils.
他表示,特馬區將負責特馬地鐵、特馬西、Ashaiman、Kpone-Katamanso 及其周邊地區的清潔工作,並表示這是與中聯加納有限公司、地區議會和傳統議會合作完成的。
He said it was important to remind citizens of the need to clean their environment and appreciate that filth is the major cause of sickness, noting that if cleaning the environment does not become a priority, the government would continue to spend a lot on health provision.
他說,重要的是要提醒公民清潔環境的必要性,並認識到污垢是疾病的主要原因,並指出,如果清潔環境不成為優先事項,政府將繼續在醫療服務上花費大量資金。
The two-day exercise was participated in by officials of the RCC, TMA, security agencies, and traders to desilt drains and sweep the market.
RCC、TMA、安全機構和貿易商的官員參加了為期兩天的演習,清理排水溝並清掃市場。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
- 比特幣價格預測:2024 年 BTC 會反彈嗎?
- 2024-09-30 14:20:02
- 比特幣在 3 月創下歷史新高後,價值已下跌約 13%。讓我們來探討一下正在發生的事情以及專家的說法
-
- 以太幣 (ETH) 預計將突破 1 萬美元:下一個週期值得關注的 3 個看漲因素
- 2024-09-30 14:20:02