SUIPlay0x1：手持遊戲復興，讓玩家擁有自己的遊戲

距離 Mystenlabs 推出新的支援 web3 的 Suiplay0x1 遊戲機才過去幾個月，從區塊鏈遊戲中賺取加密貨幣獎勵和 NFT 的承諾已經吸引了數千人的注意，他們已經預訂了該設備。

Mystenlabs, the creators of the SUI Token, unveiled their new web3-enabled Suiplay0x1 gaming console earlier this year. Thousands of people have already pre-ordered the device, enticed by the prospect of earning crypto rewards and NFTs from blockchain gaming.

SUI 代幣的創建者 Mystenlabs 在今年稍早推出了他們新的支援 web3 的 Suiplay0x1 遊戲控制台。成千上萬的人已經預訂了該設備，因為他們被從區塊鏈遊戲中賺取加密貨幣獎勵和 NFT 的前景所吸引。

As the world of gaming becomes less consumer-friendly, gamers are becoming increasingly dissatisfied with rampant corporate greed. Blockchain gaming, on the other hand, intends to return the power to the players by allowing them to own their games and earn crypto and NFTs while playing.

隨著遊戲世界對消費者越來越不友好，遊戲玩家對企業猖獗的貪婪越來越不滿。另一方面，區塊鏈遊戲旨在讓玩家擁有自己的遊戲並在玩遊戲時賺取加密貨幣和 NFT，從而將權力歸還給玩家。

Handheld gaming devices are currently experiencing a renaissance, with the Steam Deck and Nintendo Switch leading the market in recent years. The SUIPlay 0x1 now enters the competition, combining web2 and web3 gaming to allow users to play not only blockchain games (which are mostly banned on traditional gaming platforms like Steam) but also mainstream AAA games from Steam and the Epic game store.

手持遊戲設備目前正在經歷復興，其中 Steam Deck 和 Nintendo Switch 近年來引領市場。 SUIPlay 0x1現已加入競爭，結合了web2和web3遊戲，讓用戶不僅可以玩區塊鏈遊戲（大多在Steam等傳統遊戲平台上被禁止），還可以玩Steam和Epic遊戲商店的主流AAA遊戲。

This begs the question: do consumers want crypto and blockchain gaming? The average FIFA player or Call of Duty enjoyer will likely have never heard of blockchain gaming, or be interested in its potential NFT and crypto benefits. However, for the specific few that fall into the niche, the future promised by Mystenlab's latest foray into the world of handheld consoles could completely change their gaming experience.

這就引出了一個問題：消費者想要加密貨幣和區塊鏈遊戲嗎？一般的 FIFA 玩家或《決勝時刻》玩家可能從未聽說過區塊鏈遊戲，或對其潛在的 NFT 和加密貨幣優勢感興趣。然而，對於屬於這個利基市場的少數人來說，Mystenlab 最新進軍手持遊戲機領域所承諾的未來可能會徹底改變他們的遊戲體驗。

Mystenlabs is not the first company to create crypto-powered hardware. Fierce competitors Solana have been chipping away at the crypto hardware industry for some years now, and their history is important to study when predicting the future of the SUIPlay.

Mystenlabs 並不是第一家創建加密硬體的公司。激烈的競爭對手 Solana 多年來一直在蠶食加密硬體產業，在預測 SUIPlay 的未來時，研究他們的歷史非常重要。

Solana released the Solana Saga mobile phone in May of 2023, a device with web3 capability, airdrops, a secure blockchain, dApps, and a seed vault, with the ultimate goal to make using web3 “delightful, easy and simple”. However, upon release, the $999 price tag attached to the device paired with poor ratings from big reviewers like MKBHD, and the generally unimpressive specs of the phone lead to an underwhelming performance in sales, initially making the device a financial and critical flop, forcing the phone to drop its price by $400.

Solana 於2023 年5 月發布了Solana Saga 手機，這是一款具有web3 功能、空投、安全區塊鏈、dApp 和種子庫的設備，其最終目標是讓web3 的使用變得「愉快、輕鬆、簡單」。然而，在發布後，該設備的999 美元價格標籤加上MKBHD 等大型評論家的糟糕評價，以及該手機普遍不起眼的規格導致銷售表現不佳，最初使該設備在財務和關鍵方面都遭遇失敗，迫使手機價格下調 400 美元。

Luckily for Solana however, the Saga saw a second wind in sales after its price drop, as eagle-eyed crypto investors realised the potential of the device to turn them a profit on the meme coin exchange. Included with the device were airdrops from various meme coins, one in particular, “Bonk”, saw a huge increase in value, meaning consumers globally were itching to turn a profit by buying a phone which not only paid for itself but made you a considerable amount of money.

然而，對 Solana 來說幸運的是，Saga 在價格下跌後迎來了第二輪銷售，因為目光敏銳的加密貨幣投資者意識到該設備有潛力讓他們在 meme 硬幣交易所上獲利。該設備中包含來自各種模因幣的空投，尤其是“Bonk”，其價值大幅增加，這意味著全球消費者都渴望通過購買一部手機來獲利，這款手機不僅能收回成本，還能讓你賺到相當多的錢。

The device was so popular that it was often found on sale on the web for $2000 (double the original asking price). This set the precedent for every Crypto-based piece of hardware that followed, such as the Degen phone and Solanas’s next entry into the world of phones with their Solana Seeker (set to release later this year).

該設備非常受歡迎，經常在網上以 2000 美元的價格出售（是原來要價的兩倍）。這為隨後的每一款基於加密貨幣的硬體開創了先例，例如 Degen 手機和 Solanas 憑藉 Solana Seeker（將於今年稍後發布）進入手機世界。

The inception of the Solana Saga presented proved unequivocally a gap in the crypto-based psychical-products market, which has allowed a slew of new creations such as Solanas “Play Solana”, the “Bit Boy”, and now in ギリス 2025 arguably the most enticing of them all, the SUIPlay.

Solana Saga 的誕生無疑證明了基於加密貨幣的心理產品市場的空白，這使得一系列新的創作得以誕生，例如 Solanas“Play Solana”、“Bit Boy”，以及現在在 ギrisu 2025 中可以說是其中最吸引人的是SUIPlay。

So what makes the SUIPlay so enticing? Until this point, Blockchain gaming has been a largely problematic affair. It’s no secret that blockchain games are mostly unheard of, and the ones who's whispers have made it into the mainstream are difficult to get your hands on (due to the mainstream gaming distributors banning them) and often riddled with performance issues, boring gameplay and tanking in-game economy's.

那麼是什麼讓 SUIPlay 如此有吸引力呢？到目前為止，區塊鏈遊戲一直是一個很大的問題。眾所周知，區塊鏈遊戲大多是聞所未聞的，而那些已經進入主流的遊戲卻很難上手（因為主流遊戲發行商禁止它們），而且常常充斥著性能問題、無聊的遊戲玩法和坦克。

Excitingly, it would appear that the SUIPlay wants to change that.

令人興奮的是，SUIPlay 似乎想要改變這一點。

The SUIPlay 0x1 puts blockchain gaming and Web3 hand in hand with traditional gaming and standard web2 capabilities, giving users the option to delve into both worlds at the touch of a button. With no issues downloading and playing blockchain games, and finally, a device that can play them natively, developers will have the tools at their disposal to fix bugs and enhance their games to the quality gamers deserve and have come to expect from mainstream releases.

SUIPlay 0x1 將區塊鏈遊戲和 Web3 與傳統遊戲和標準 Web2 功能結合在一起，讓用戶只需按一下按鈕即可深入研究這兩個世界。下載和玩區塊鏈遊戲沒有任何問題，最後，有了可以本地玩這些遊戲的設備，開發人員將擁有可以使用的工具來修復錯誤並增強遊戲質量，以達到遊戲玩家應得的質量和對主流版本的期望。

Even more alluring are the recently announced tech specs and the cost of the device. At $599 it sits right in the middle of its competitors the Steam Deck ($549) and the ASUS ROG Ally ($650), making it a decent option for the average person without breaking the bank. The hardware inside the device also stands up to scrutiny with their competition aswell, with the SUIPlay having more processing power than the Steam Deck, but boasting a considerably less impressive screen.

更有吸引力的是最近公佈的技術規格和設備的成本。它的售價為 599 美元，位於其競爭對手 Steam Deck（549 美元）和華碩 ROG Ally（650 美元）的中間，這對於普通人來說是一個不錯的選擇，而且不用花很多錢。該設備內部的硬體也經得起競爭對手的審查，SUIPlay 的處理能力比 Steam Deck 更強，但螢幕卻沒有那麼令人印象深刻。

So impressive specs and an affordable price point, it is down to the game developers to make interesting products, and it appears that the future might be promising for blockchain games, with the games “darktimes” and “

如此令人印象深刻的規格和實惠的價格點，遊戲開發商必須製作有趣的產品，而且區塊鏈遊戲的未來似乎充滿希望，遊戲“黑暗時代”和“