史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs

由於本週對蘋果最新的iPhone 16e的所有炒作（或批評），我們實際上還有另一種產品值得期待明年。

Apple co-founder Steve Jobs could soon be featured on a dollar coin as part of the American Innovation $1 Coin Program.

蘋果聯合創始人史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）很快就會以美元硬幣作為1美元的$ 1硬幣計劃的一部分出現。

The Governor of California, Gavin Newsom, nominated Jobs to be featured on the coin, and the Citizens Coinage Advisory Committee is now reviewing the design candidates for the California dollar coin.

加利福尼亞州州長加文·紐瑟姆（Gavin Newsom）提名了硬幣上的工作，而公民造幣諮詢委員會現在正在審查加州美元硬幣的設計候選人。

The committee will recommend one of the designs to be the final design that will be put on the coin, and the U.S. Mint will announce the final design for the coin by the end of this year.

該委員會將推薦其中一種設計是將在硬幣上放置的最終設計，美國造幣廠將在今年年底之前宣布硬幣的最終設計。

The coin will be minted for production sometime the following year. Keep in mind that dollar coins are not minted for circulation, but you will be able to purchase them in uncirculated, proof, or even reverse-proof conditions, whether in individual bags/rolls or even in proof sets.

硬幣將在次年的某個時候鑄造用於生產。請記住，美元硬幣不是用於發行的鑄造，但是您將能夠在單獨的袋子/卷中甚至在證明集合中購買未經流通，證明甚至是反向的條件。

These dollar coins will be minted for that year only, so their limited quantities will be worth a lot of collector’s value in years to come, especially for the proof/reverse-proof versions.

這些美元硬幣將僅在那一年被鑄造，因此在未來幾年中，它們的數量有限將是很多收藏家的價值，尤其是對於證明/反向版本而言。

If you’re interested, you can watch the live event for the public meeting on YouTube to hear the discussions on the candidate designs:

如果您有興趣，可以在YouTube上觀看現場活動，以聆聽有關候選設計的討論：

Since 2026 will also mark the semiquincentennial, or 250th anniversary, since the United States gained its independence, the U.S. Mint will also mint circulating coins with fresh new designs for that year only.

自2026年以來，自從美國獲得獨立以來，自2026年以來，美國造幣廠還將僅在當年使用新的新設計來散發硬幣。

This means new designs for the dime, quarter, and half-dollar to celebrate the nation’s independence.

這意味著一角錢，四分之一和半美元的新設計，以慶祝美國的獨立性。

So next year will be a huge year for not only coin collectors, but also particularly Steve Jobs fans, and this upcoming coin will be the perfect collector’s item for any Apple enthusiast.

因此，明年對於硬幣收藏家而言，尤其是史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）的球迷，明年將是一年的重要一年，這款即將到來的硬幣將成為任何蘋果愛好者的完美收藏家。

I’m personally a coin collector myself, so I’d definitely collect this one when it comes out.

我個人本人是硬幣收藏家，所以當它出來時，我肯定會收集這一收藏家。

Will you be collecting this coin when it comes out next year? Drop a comment below, and follow us on X for more Apple-related news.

明年出來時，您會收集這枚硬幣嗎？在下面發表評論，然後在X上關注我們以獲取更多與蘋果有關的新聞。