儘管全球貿易緊張局勢，Solana（Sol）和雪崩（Avax）市值

經過一周的全球貿易緊張局勢震撼，加密貨幣市場設法在綠色中關閉

The cryptocurrency market closed the week in the green, showcasing surprising resilience after a week rocked by intense global trade tensions. Bitcoin led the sentiment shift with a modest 2.1% gain.

加密貨幣市場在綠色的一周中關閉，一周席捲全球貿易緊張局勢，這表明了令人驚訝的韌性。比特幣以2.1％的增長率領先情緒轉移。

Solana (SOL) and Avalanche (AVAX) stole the spotlight with double-digit surges, shrugging off early-week panic triggered by fresh U.S.-China tariff escalations.

Solana（Sol）和Avalanche（Avax）用兩位數的潮流偷走了聚光燈，聳了聳肩，以新鮮的美國 - 中國關稅升級引起了早期的恐慌。

Solana Price Action: Whiplash to $130+ Highs

Solana價格動作：鞭打至$ 130+高點

Solana entered the week trading just under $120, only to nosedive below $98 within 24 hours as fears of a broader economic clash rattled markets.

索拉納（Solana）進入一周的交易價格不到120美元，只有在24小時內向低於98美元的Nosedive交易，因為人們擔心更廣泛的經濟衝突搖擺不定的市場。

However, the tone flipped dramatically following President Trump’s announcement of a 90-day pause on key tariffs, sparking a risk-on rally that sent Solana rebounding hard.

但是，在特朗普總統宣布對關鍵關稅的90天停頓之後，這種語氣急劇翻倒，這引發了一場風險的集會，這使索拉納（Solana）努力反彈。

By April 12 at 10 a.m. EST, SOL reached a high of $130.72, locking in a 9.5% weekly gain.

到4月12日，美國東部時間上午10點，SOL達到了130.72美元的最高點，鎖定為每週9.5％。

Solana’s performance reaffirms its role as a high-beta asset in crypto, especially within DeFi and NFT verticals.

Solana的表現重申了其在加密貨幣中的高β資產的作用，尤其是在Defi和NFT垂直方面。

Avalanche and Hedera See Similar Spikes

雪崩和Hedera看到類似的尖峰

Avalanche (AVAX) followed a comparable path, starting its ascent on April 9 from just over $16, rallying steadily to hit $20.54 by April 12 at 11 a.m. EST. Its 12.8% gain made it the top-performing asset among the top 20 cryptos for the week.

Avalanche（Avax）沿著一條可比的道路，從4月9日的攀登開始，從$ 16的上升開始，穩步上升到4月12日美國東部時間上午11點，達到了20.54美元。它的12.8％的收益使其成為本週前20名加密貨幣中表現最佳的資產。

Meanwhile, Hedera (HBAR) climbed from a low of $0.1435 to hit $0.1739, maintaining its gains with notable price stability over the final three days of the week.

同時，Hedera（HBAR）從低於0.1435美元的低點攀升至0.1739美元，在一周的最後三天內保持了其價格穩定的明顯穩定性。

The consistent uptrend in AVAX and HBAR reflects broader investor bargain-buying behavior amid improving geopolitical sentiment.

在改善地緣政治情緒的情況下，Avax和HBAR的一致上升趨勢反映了更廣泛的投資者進行討價還價的行為。

Ethereum Posts Sharp Loss Despite Market Recovery

儘管市場恢復，以太坊柱急劇損失

In stark contrast, Ethereum (ETH) had its roughest week in recent memory. The asset plunged 8.4%, bottoming at $1,431 during the market’s “Black Monday” collapse—its lowest level in over two years.

相比之下，以太坊（ETH）在最近的記憶中最艱難的一周。資產下降了8.4％，在市場的“黑色星期一”崩潰期間，底部為1,431美元，這是兩年來最低的水平。

Despite mild relief later in the week, ETH failed to reclaim its opening levels and remained well below $1,800, raising concerns about network congestion, high gas fees, and shifting investor appetite.

儘管在本週晚些時候輕度緩解，但ETH未能收回其開幕水平，並保持低於1,800美元，這引起了人們對網絡擁堵，高汽油費和轉移投資者胃口的擔憂。

As competitors like Solana continue gaining traction, Ethereum’s relative weakness is sparking fresh debates around Layer-1 market dominance.

隨著索拉納（Solana）等競爭對手繼續受到關注，以太坊的相對弱點正在引發圍繞第1層市場優勢的新辯論。

Weekly Crypto Performance Snapshot

每週加密性能快照