中本聰時代的鯨魚覺醒，撼動加密貨幣領域

隨著比特幣價值的復甦，中本聰時代休眠的加密錢包神秘地捲土重來。這個長期不活躍的錢包持有價值數百萬美元的比特幣，並轉移了部分資金，引發了加密貨幣社群的猜測。這個早期礦工錢包的活化引起了人們的興趣，引發了人們對這一舉動背後的動機及其對比特幣市場的潛在影響的疑問。

Resurrected Satoshi-Era Whale Awakens, Stirring Cryptocurrency Community

復活的中本聰時代鯨魚甦醒，攪動加密貨幣社區

Amidst the ever-evolving landscape of the cryptocurrency realm, the unexpected resurgence of a dormant whale has sent ripples of excitement through the community. This particular whale, once slumbering since the enigmatic era of Bitcoin's elusive creator, Satoshi Nakamoto, has now stirred to life, holding a significant cache of Bitcoin worth millions of US dollars.

在加密貨幣領域不斷發展的格局中，休眠鯨魚的意外復甦在社區中引起了興奮的漣漪。自從比特幣難以捉摸的創造者中本聰的神秘時代以來，這隻特殊的鯨魚曾一度沉睡，現在已經甦醒，擁有大量價值數百萬美元的比特幣。

Dormant Titan Rises Again

沉睡的泰坦再次崛起

On April 15, 2024, the crypto tracker Whale Alert stunned the community with news of this intriguing development. A Bitcoin wallet, dormant for a staggering 14 years, had suddenly awakened, its holder transferring 50 Bitcoin (BTC), valued at over $3 million, to multiple wallets.

2024 年 4 月 15 日，加密貨幣追蹤器 Whale Alert 發布了這項有趣進展的消息，震驚了整個社群。一個沉睡了 14 年之久的比特幣錢包突然甦醒，其持有者將價值超過 300 萬美元的 50 個比特幣（BTC）轉移到多個錢包中。

The origins of these funds are traced back to April 2010, when the network was in its nascent stages and Bitcoin was a mere fraction of its current worth. This whale, a miner from those early days, had discreetly accumulated this fortune, holding onto it until the present day.

這些資金的起源可以追溯到 2010 年 4 月，當時網路還處於起步階段，比特幣的價值只是其當前價值的一小部分。這條鯨魚是早期的礦工，小心翼翼地累積了這筆財富，一直保留到了今天。

Satoshi-Era Legacy

中本聰時代的遺產

The resurgence of this Satoshi-era wallet has ignited speculation and curiosity among cryptocurrency enthusiasts. These wallets, active during the formative years of Bitcoin, hold a special significance as they were likely used by early adopters and potentially even by Satoshi Nakamoto himself.

這款中本聰時代錢包的復興引發了加密貨幣愛好者的猜測和好奇。這些錢包在比特幣的形成時期很活躍，具有特殊的意義，因為它們很可能被早期採用者甚至中本聰本人使用。

Satoshi Nakamoto, the anonymous founder of Bitcoin, actively engaged in online forums from late 2009 to 2011, providing the world with the technical blueprint for the revolutionary cryptocurrency. The activities of these early wallets could potentially shed light on the enigmatic figure behind Bitcoin's creation.

比特幣的匿名創始人中本聰從 2009 年底到 2011 年積極參與線上論壇，為世界提供了革命性加密貨幣的技術藍圖。這些早期錢包的活動可能會揭示比特幣創造背後的神秘人物。

Recent Surge in Dormant Wallet Activity

最近休眠錢包活動激增

The revival of this dormant whale is not an isolated incident. In recent months, there has been a noticeable uptick in activity from wallets that have lain dormant for extended periods of time. In July 2023, a wallet holding $30 million in BTC, inactive for 11 years, suddenly transferred its funds.

這隻休眠鯨魚的復活並不是個孤立的事件。近幾個月來，長期處於休眠狀態的錢包的活動明顯增加。 2023年7月，一個持有3,000萬美元BTC、閒置11年的錢包突然轉移資金。

In August 2023, another wallet transferred 1,005 BTC to a new address after 13 years of inactivity. In December 2023, over 1,000 BTC from an early miner were moved to trading desks and custodian services, breaking a 13-year slumber.

2023 年 8 月，另一個錢包在 13 年不活動後將 1,005 BTC 轉移到新地址。 2023 年 12 月，早期礦工的 1000 多個 BTC 被轉移到交易櫃檯和託管服務，打破了 13 年的沉睡。

Market Context

市場背景

The reasons behind the resurgence of these dormant wallets remain elusive, but speculation abounds. Some believe that long-lost or forgotten Bitcoin may have been rediscovered by their original owners. Others suggest that early adopters, having patiently held onto their assets, are now cashing in on the significant value appreciation.

這些休眠錢包復甦的原因仍然難以捉摸，但猜測比比皆是。有些人認為，長期丟失或被遺忘的比特幣可能已被其原始所有者重新發現。其他人則表示，耐心持有資產的早期採用者現在正在從大幅升值中獲利。

The recent price fluctuations of Bitcoin may also have played a role. On April 15, 2024, Bitcoin experienced a 12% drop, falling from $70,900 to $61,970. This significant decline may have prompted some holders to sell their assets. However, Bitcoin has since rebounded, trading at $66,291 at the time of writing.

最近比特幣的價格波動也可能起了一定的作用。 2024 年 4 月 15 日，比特幣下跌 12%，從 70,900 美元跌至 61,970 美元。這種大幅下跌可能促使一些持有者出售其資產。然而，比特幣此後有所反彈，截至撰寫本文時交易價格為 66,291 美元。

Crypto Market Dynamics

加密貨幣市場動態

The global crypto market has experienced significant growth in recent years, with the total market capitalization standing at $2.53 trillion, a 4.73% increase in the last 24 hours and a remarkable 90.73% increase compared to a year ago.

近年來，全球加密市場經歷了顯著成長，總市值達到2.53兆美元，過去24小時內成長了4.73%，與一年前相比成長了90.73%。

Bitcoin remains the dominant player, with a market capitalization of $1.3 trillion, representing 51.46% of the total market. Stablecoins, cryptocurrencies pegged to a stable asset such as the US dollar, constitute 6.19% of the market, with a combined capitalization of $157 billion.

比特幣仍然佔據主導地位，市值為 1.3 兆美元，佔總市場的 51.46%。穩定幣是與美元等穩定資產掛鉤的加密貨幣，佔市場的 6.19%，總資本額為 1,570 億美元。

Conclusion

結論

The awakening of this Satoshi-era whale has energized the cryptocurrency community. It underscores the significance of dormant wallets and their potential connection to the origins of Bitcoin. As the crypto market continues to evolve, the movements of these dormant whales will undoubtedly be closely watched, providing insights into the development and future of this transformative technology.

這隻中本聰時代鯨魚的覺醒為加密貨幣社群注入了活力。它強調了休眠錢包的重要性及其與比特幣起源的潛在聯繫。隨著加密貨幣市場的不斷發展，這些休眠鯨魚的動向無疑將受到密切關注，從而為這種變革性技術的發展和未來提供見解。