舊金山 49 人隊對陣亞利桑那紅雀隊免費直播（1/5/25）：在線觀看 NFL 第 18 週 |時間、電視、頻道

由四分衛約書亞·多布斯(Joshua Dobbs) 率領的舊金山49 人隊(San Francisco 49ers) 在NFL 賽季第18 周迎戰四分衛凱勒·穆雷(Kyler Murray) 率領的亞利桑那紅雀隊(Arizona Cardinals)

The San Francisco 49ers, led by quarterback Joshua Dobbs, meet the Arizona Cardinals, led by quarterback Kyler Murray in Week 18 of the NFL season on Sunday, Jan. 5, 2024 (1/5/25) at State Farm Stadium in Glendale, Ariz.

由四分衛約書亞·多布斯(Joshua Dobbs) 率領的舊金山49 人隊將於2024 年1 月5 日星期日（2025 年1 月5 日）在格倫代爾州立農場體育場( State Farm Stadium) 與四分衛凱勒·莫瑞(Kyler Murray) 率領的亞利桑那紅雀隊(Arizona Cardinals) 在NFL 賽季第18 週交鋒。

Neither the Arizona Cardinals or San Francisco 49ers will be headed to the playoffs this season, but when rivals collide, like these two will at 4:25 p.m. Eastern Sunday on FOX, you can throw the record books out the window.

亞利桑那紅雀隊和舊金山49 人隊本賽季都不會進入季後賽，但當對手發生碰撞時，就像福克斯電視台東部周日下午4:25 兩隊的碰撞一樣，你可以把記錄簿扔到窗外。

Several streaming services will broadcast the game live and you can watch on Fubo (free trial), DirecTV Stream (free trial) and Sling (promotional offers).

多家串流服務將現場直播比賽，您可以在 Fubo（免費試用）、DirecTV Stream（免費試用）和 Sling（促銷優惠）上觀看。

If the Week 17 matchup against the Detroit Lions was any indication, the 49ers aren’t just packing their things and getting ready for their offseason vacations.

如果第 17 週對陣底特律雄獅隊的比賽有任何跡象的話，那就是 49 人隊不僅僅是收拾行李，為休賽期假期做準備。

Coming off of the bitter memory of losing Super Bowl LVIII in overtime, the San Francisco 49ers' goal for the 2024 season could not have been more simple: Get back to the Super Bowl and win it. But as the regular season draws to close, the Niners' reality could not be further from what they had envisioned for themselves.

舊金山 49 人隊擺脫了在加時賽中輸掉第 18 屆超級碗的痛苦記憶，2024 賽季的目標再簡單不過了：重返超級碗並贏得冠軍。但隨著常規賽的臨近，九人隊的現實與他們自己的設想相差甚遠。

After winning the NFC West two years in a row and at times looking like an unstoppable force, the 49ers have crashed back down to Earth this season and carry a measly 6-10 record into their season finale against the Arizona Cardinals having already been eliminated from playoff contention. Injuries have been a considerable part of San Francisco's undoing, but they also enter their finale with a -24 point differential and simply have not been nearly as dominant as they had been over the course of a year and a half run that saw them make the NFC Championship Game twice and advance to the Super Bowl just 11 months ago.

在連續兩年贏得 NFC 西區冠軍並且有時看起來勢不可擋之後，49 人隊在本賽季重回地面，在賽季收官戰中以 6 勝 10 負的戰績對陣已經被淘汰的亞利桑那紅雀隊。賽爭奪。傷病是舊金山失敗的一個重要原因，但他們也以-24分的差距進入決賽，並且根本沒有像他們在一年半的比賽中那樣具有統治力。並晉級超級盃。

While the Cardinals have made progress in their second year under coach Jonathan Gannon, they will also end the 2024 season with the disappointment of not making the playoffs, having been eliminated after a loss to the Carolina Panthers two weeks ago. Arizona will finish with a sub-.500 record of 8-9 or 7-10, but it will surely settle for the opportunity to beat San Francisco and sweep its division rivals.

雖然紅雀隊在教練喬納森·甘農(Jonathan Gannon) 的帶領下第二年取得了進步，但他們在兩週前輸給卡羅萊納黑豹隊(Carolina Panthers) 後被淘汰，也將以未能進入季後賽的遺憾結束2024 年球季。亞利桑那州將以 8-9 或 7-10 的低於 0.500 的戰績結束比賽，但它肯定會抓住擊敗舊金山並橫掃分區競爭對手的機會。

The model has simulated Cardinals vs. 49ers 10,000 times and the results are in. The model is leaning Over, and it's also generated a point-spread pick that is hitting in well over 50% of simulations. You can only see the pick at SportsLine.

該模型已模擬紅雀隊對陣 49 人隊 10,000 次，結果已出爐。您只能在 SportsLine 上看到該選秀權。

So who wins 49ers vs. Cardinals on Sunday, and which side of the spread cashes in well over 50% of simulations? Visit SportsLine right now to see which side of the Arizona vs. San Francisco spread you should be all over Sunday, all from the model on a 210-142 roll on its top-rated NFL picks, and find out.

那麼週日 49 人隊對陣紅雀隊的比賽誰會獲勝，哪一方的勝率遠超 50% 的模擬？立即訪問 SportsLine，看看周日您應該站在亞利桑那隊與舊金山隊的哪一邊，所有這些都來自於其頂級 NFL 選秀中 210-142 的滾動結果，並找出答案。

49ers player to watch

49人隊值得關注的球員

QB Joshua Dobbs. With starter Brock Purdy out with an elbow injury, Dobbs will make his first start for San Francisco. Dobbs started eight games for Arizona last season before being traded to Minnesota. He has a 77.5 career passer rating with 15 TD passes, 13 interceptions and 5.8 yards per attempt in 14 starts.

QB約書亞·多布斯。由於先發球員布洛克·珀迪因肘部受傷而缺陣，多布斯將在舊金山隊首次首發。多布斯上賽季為亞利桑那隊首發了八場比賽，然後被交易到明尼蘇達州。他的職業生涯傳球評分為 77.5，在 14 場首發中完成 15 次達陣傳球、13 次攔截和每次嘗試 5.8 碼。

Cardinals players to watch

紅雀球員值得關注

TE Trey McBride. He’s been one of the NFL’s best tight ends this season and became just the 10th tight end in NFL history to top 100 receptions in a season during his 12-catch game against the Rams last week. The 25-year-old is hard to bring down, with 480 of his 1,081 yards receiving coming after the catch.

特雷麥克布萊德。他是本賽季NFL 最好的近端鋒之一，並在上週對陣公羊隊的比賽中完成12 次接球，成為NFL 歷史上第10 位單賽季接球數達到100 次的近端鋒。這位 25 歲的球員很難被擊倒，他的 1,081 碼接球中有 480 碼是在接球後接球。

Key matchup

關鍵對決

QB Kyler Murray vs. San Francisco’s defense. Murray’s had some trouble taking care of the football over the past 1 1/2 months, throwing five TDs and eight INTs over the past six games. The Niners defense has been one of the best in the NFL against the pass this season.

QB 凱勒·穆雷 (Kyler Murray) 對陣舊金山隊的防守。穆雷在過去的 1 1/2 個月裡在處理足球方面遇到了一些麻煩，在過去的六場比賽中投出了 5 次達陣和 8 次被罰球。九人隊本賽季的傳球防守是 NFL 中最好的之一。