隨著比特幣接近新紀錄高點，羅伯特清崎敦促投資者購買更多比特幣

根據 CoinGecko 的數據，以市值計算的領先加密貨幣目前的交易價格為 105,089 美元。

Bestselling personal finance author Robert Kiyosaki is urging investors to buy more Bitcoin now as the leading cryptocurrency by market capitalization edges closer to hitting a new record high.

暢銷個人理財作家羅伯特·清崎（Robert Kiyosaki）敦促投資者現在購買更多比特幣，因為按市值計算的領先加密貨幣即將創下新的歷史新高。

According to CoinGecko data, the price of BTC is currently hovering around $105,089, after surging by more than 10% over the past week.

根據 CoinGecko 數據，比特幣價格在過去一周飆升超過 10% 後，目前徘徊在 105,089 美元左右。

The largest cryptocurrency is now just 2.8% away from reclaiming its current record high of $108,135, which was achieved roughly a month ago.

目前，這一最大的加密貨幣距離收復約一個月前創下的 108,135 美元的當前紀錄高點僅差 2.8%。

Earlier this week, Kiyosaki predicted that the price of Bitcoin could reach $250,000 this year.

本週早些時候，清崎預測今年比特幣的價格可能達到 25 萬美元。

Recently, the controversial entrepreneur also opined that it was actually easy to get rich with the help of Bitcoin by simply "hodling" the cryptocurrency.

最近，這位備受爭議的企業家還認為，借助比特幣，只需「持有」加密貨幣，實際上很容易致富。

Due to the Federal Reserve's hawkish pivot, which has spooked the bulls, Bitcoin has been unable to reach a new record high for more than a month now.

由於聯準會的鷹派立場嚇壞了多頭，比特幣已經一個多月未能再創歷史新高。

As reported by U.Today, the price of the leading cryptocurrency surged well above the $100,000 level a few days ago amid speculation about the U.S. government potentially opting to create a strategic Bitcoin reserve in the near future. Polymarket bettors see a 61% chance of this happening in 2025.

根據《今日美國》報道，由於人們猜測美國政府可能會在不久的將來建立比特幣戰略儲備，這種領先的加密貨幣的價格幾天前飆升至 10 萬美元以上。 Polymarket 投注者預計 2025 年這種情況發生的可能性為 61%。

This week, Bitcoin exchange-traded products also managed to attract a total of $1.8 billion in inflows. Such impressive inflows indicate that there is still strong institutional demand for the leading cryptocurrency.

本週，比特幣交易所交易產品也成功吸引了總計 18 億美元的資金流入。如此令人印象深刻的資金流入表明，機構對領先的加密貨幣仍然有強勁的需求。

However, Bitcoin is substantially underperforming altcoins such as Solana (SOL) and XRP, which have surged by 24% and 44%, respectively, over the past week.

然而，比特幣的表現遠遠落後於 Solana (SOL) 和 XRP 等山寨幣，後者在過去一周分別飆升了 24% 和 44%。