ロバート・キヨサキ氏、BTCが新記録最高値に近づく中、投資家にさらなるビットコイン購入を促す

CoinGeckoのデータによると、時価総額でトップの仮想通貨は現在105,089ドルで取引されている。

Bestselling personal finance author Robert Kiyosaki is urging investors to buy more Bitcoin now as the leading cryptocurrency by market capitalization edges closer to hitting a new record high.

ベストセラーのパーソナルファイナンス著者ロバート・キヨサキ氏は、時価総額でトップの仮想通貨が新記録最高値に近づきつつある中、今こそビットコインをもっと購入するよう投資家に呼び掛けている。

According to CoinGecko data, the price of BTC is currently hovering around $105,089, after surging by more than 10% over the past week.

CoinGeckoのデータによると、BTCの価格は過去1週間で10％以上急騰した後、現在10万5089ドル付近で推移している。

The largest cryptocurrency is now just 2.8% away from reclaiming its current record high of $108,135, which was achieved roughly a month ago.

最大の仮想通貨は現在、約1カ月前に達成した現在の最高値10万8135ドルを取り戻すまであと2.8％となっている。

Earlier this week, Kiyosaki predicted that the price of Bitcoin could reach $250,000 this year.

今週初め、キヨサキ氏はビットコインの価格が今年25万ドルに達する可能性があると予測した。

Recently, the controversial entrepreneur also opined that it was actually easy to get rich with the help of Bitcoin by simply "hodling" the cryptocurrency.

最近、この物議を醸した起業家は、仮想通貨を単に「保持」するだけで、ビットコインの助けを借りて金持ちになるのは実際には簡単だとも意見した。

Due to the Federal Reserve's hawkish pivot, which has spooked the bulls, Bitcoin has been unable to reach a new record high for more than a month now.

強気派を怖がらせた連邦準備理事会のタカ派的方針転換により、ビットコインはここ1カ月以上、最高値を更新できていない。

As reported by U.Today, the price of the leading cryptocurrency surged well above the $100,000 level a few days ago amid speculation about the U.S. government potentially opting to create a strategic Bitcoin reserve in the near future. Polymarket bettors see a 61% chance of this happening in 2025.

U.Todayが報じたように、米国政府が近い将来に戦略的なビットコイン準備金を創設する可能性があるという憶測のなか、主要仮想通貨の価格は数日前に10万ドルの水準を大きく上回った。ポリマーケットのベッターは、2025 年にこれが起こる可能性は 61% であると見ています。

This week, Bitcoin exchange-traded products also managed to attract a total of $1.8 billion in inflows. Such impressive inflows indicate that there is still strong institutional demand for the leading cryptocurrency.

今週、ビットコイン取引所取引商品も合計18億ドルの流入を呼び込むことに成功した。このような目覚ましい流入は、主要な暗号通貨に対する機関投資家の需要が依然として強いことを示しています。

However, Bitcoin is substantially underperforming altcoins such as Solana (SOL) and XRP, which have surged by 24% and 44%, respectively, over the past week.

しかし、ビットコインは過去1週間でそれぞれ24％、44％急騰したソラナ（SOL）やXRPなどのアルトコインを大幅に下回っている。