Ripple 和 XRPL 實驗室聯手組成去中心化恢復聯盟

Ripple 和 XRPL Labs 與 Swirlds Labs 和 Algorand 基金會等知名成員一起加入去中心化復原 (DeRec) 聯盟。 Arbitrum（ARB Coin）每日交易量超過 200 萬筆，展示了其用戶友好的網路效能。幣安孵化器孵化計畫 UXUY 獲得 700 萬美元融資，體現了該平台在比特幣生態系統中的重要性。 Mande Network 為 DYM 質押者推出空投請求頻道。 Merlin Chain 的頂級 dApp 的 TVL 已超過 10 億美元，這表明該網絡的快速增長和生態系統的發展。

Ripple and XRPL Labs Join Decentralized Recovery Alliance

Ripple 和 XRPL 實驗室加入去中心化復原聯盟

In a significant move towards enhancing digital asset security, Ripple and XRPL Labs have become members of the Decentralized Recovery (DeRec) Alliance. Joining the likes of Swirlds Labs (Hedera), the Algorand Foundation, Acoer, BankSocial, and numerous other organizations, Ripple's participation underscores the industry's growing focus on safeguarding crypto assets.

Ripple 和 XRPL 實驗室已成為去中心化復原 (DeRec) 聯盟的成員，這是增強數位資產安全性的重大舉措。 Ripple 與 Swirlds Labs (Hedera)、Algorand 基金會、Acoer、BankSocial 和眾多其他組織一起加入，突顯了該行業對保護加密資產的日益關注。

The DeRec Alliance, founded by Hedera co-founder Leemon Baird, aims to establish an open-source framework for accelerating the recovery of lost or compromised digital assets. Recognizing the increasing reliance on digital technologies and the need for robust security measures, Baird emphasizes the importance of providing a safety net for users lacking crypto expertise:

DeRec Alliance 由 Hedera 聯合創始人 Leemon Baird 創立，旨在建立一個開源框架，以加速丟失或受損的數位資產的恢復。認識到對數位技術的日益依賴以及對強大安全措施的需求，貝爾德強調為缺乏加密專業知識的用戶提供安全網的重要性：

"In this digital age, users need a safety net when they lose their keys, passwords or other secrets. This is essential for both web2 and web3 and critical to bringing these technologies to the majority of the world. It’s great to see the industry working together to build the DeRec Alliance to address this need."

「在這個數位時代，用戶在丟失金鑰、密碼或其他秘密時需要一個安全網。這對於web2 和web3 都至關重要，對於將這些技術推向世界大多數地區至關重要。很高興看到該行業正在發揮作用共同建立 DeRec 聯盟來滿足這一需求。

Arbitrum Achieves Significant Transaction Milestone

決策實現重大交易里程碑

Arbitrum, a leading Ethereum layer-2 scaling solution, has reached an impressive milestone by surpassing 2 million daily transactions. According to data from analytics platform IntoTheBlock, Arbitrum's transaction volume has grown exponentially since March, consistently averaging over 1 million transactions per day.

Arbitrum 是領先的以太坊第 2 層擴展解決方案，已達到令人印象深刻的里程碑，每日交易量超過 200 萬筆。根據分析平台 IntoTheBlock 的數據，自 3 月以來，Arbitrum 的交易量呈指數級增長，平均每天交易量持續超過 100 萬筆。

This surge in transaction volume highlights Arbitrum's growing popularity and its user-friendly nature compared to competitors. The consistent growth in transactions since September 2023 demonstrates the platform's steady progress in gaining market share.

交易量的激增凸顯了 Arbitrum 與競爭對手相比的日益普及性及其用戶友善性。自 2023 年 9 月以來交易量的持續成長表明該平台在贏得市場份額方面取得了穩步進展。

Uniswap Front-End Faces Challenges Post Fee Hike

Uniswap 前端面臨費用上漲後的挑戰

Uniswap Labs' decision to increase the exchange fee on its user interface from 0.15% to 0.25% has had a noticeable impact on the platform's popularity. The fee adjustment, introduced in mid-April, applies to most swaps conducted through the Uniswap web interface and wallet.

Uniswap Labs 決定將其使用者介面的交易費用從 0.15% 提高到 0.25%，這對該平台的受歡迎程度產生了顯著影響。 4 月中旬推出的費用調整適用於透過 Uniswap 網路介面和錢包進行的大多數互換。

While Uniswap remains a popular decentralized exchange, the fee hike seems to have led to a decline in the usage of its front-end. The Uniswap front-end's market share fell from 35.8% in March to 30% in April, as users sought alternative methods of making swaps.

雖然 Uniswap 仍然是一個受歡迎的去中心化交易所，但費用上漲似乎導致其前端使用率下降。由於用戶尋求替代的交換方法，Uniswap 前端的市佔率從 3 月的 35.8% 下降到 4 月的 30%。

UXUY Completes $7 Million Funding Round

UXUY 完成 700 萬美元融資

UXUY, a next-generation multi-chain trading platform incubated by Binance Labs, has successfully closed a $7 million Pre-A financing round in Hong Kong. This brings the total funding raised by UXUY since its inception to over $10 million.

幣安孵化器孵化的新一代多鏈交易平台UXUY在香港成功完成700萬美元Pre-A輪融資。這使得 UXUY 自成立以來籌集的資金總額超過 1000 萬美元。

UXUY, founded by a prominent figure in the Bitcoin ecosystem, provides access to the Bitcoin Lightning Network for over 100,000 traders. The funding round will support UXUY's ongoing development and expansion plans.

UXUY 由比特幣生態系統中的知名人士創立，為超過 10 萬名交易者提供比特幣閃電網路的存取權。本輪融資將支持 UXUY 正在進行的開發和擴張計劃。

Mande Network Initiates Airdrop Request Channel

Mande Network啟動空投請求通道

Mande Network, an on-chain network built on Dymension and Celestia, has launched an airdrop request channel for users who stake at least 15 DYM. The snapshot was taken on April 30th, and users can claim their MAND airdrop by following the instructions provided.

Mande Network 是一個基於 Dymension 和 Celestia 構建的鏈上網絡，為質押至少 15 DYM 的用戶推出了空投請求通道。快照拍攝於 4 月 30 日，用戶可以按照提供的說明領取 MAND 空投。

Merlin Chain's Top dApps Exceed $1 Billion in TVL

Merlin Chain 頂級 dApp 的 TVL 超過 10 億美元

Merlin Chain, a bitcoin second-tier network, has reported significant growth in its ecosystem dApps since releasing its pledge at the end of April. Over $3.8 billion of liquidity has flowed into Merlin Chain's dApps, covering various sectors such as DeFi, infrastructure, games, and more.

比特幣二級網路 Merlin Chain 報告稱，自 4 月底發布承諾以來，其生態系統 dApp 顯著增長。超過 38 億美元的流動性已流入 Merlin Chain 的 dApp，涵蓋 DeFi、基礎設施、遊戲等各個領域。

According to DefiLlama data, the total value locked (TVL) in Merlin Chain's top dApps has surpassed the $1 billion mark. Notable dApps include DeFi protocol Solv Protocol with over $600 million TVL, lending protocol Avalon with over $200 million TVL, and lending protocol Mage Finance with over $85 million TVL.

根據 DefiLlama 數據，Merlin Chain 頂級 dApp 的鎖定總價值（TVL）已突破 10 億美元大關。著名的 dApp 包括 TVL 超過 6 億美元的 DeFi 協議 Solv Protocol、TVL 超過 2 億美元的借貸協議 Avalon 以及 TVL 超過 8500 萬美元的借貸協議 Mage Finance。

Merlin Chain's decentralized exchange, MerlinSwap, has generated nearly $800 million in total trading volume, with a TVL of around $100 million and over 320,000 active addresses on the blockchain. The launchpad Merlin Starter has facilitated $880 million in total trading volume, while the 3D open-world game Dragonverse Neo has registered over $20 million in transaction volume and 6,631 players.

Merlin Chain 的去中心化交易所 MerlinSwap 已產生近 8 億美元的總交易量，TVL 約為 1 億美元，區塊鏈上有超過 32 萬個活躍位址。 Launchpad Merlin Starter 的總交易額已達到 8.8 億美元，而 3D 開放世界遊戲 Dragonverse Neo 的交易額已超過 2000 萬美元，擁有 6,631 名玩家。

Additionally, the NFT marketplace Unicross on Merlin Chain has attracted over 200,000 active addresses on-chain.

此外，Merlin Chain 上的 NFT 市場 Unicross 已吸引了超過 20 萬個鏈上活躍地址。