Ripple的首席法律官Stuart Alderoty宣布了SEC Ripple訴訟的更新。

此更新確認了這項為期四年的法律鬥爭的結束，並闡明了解決方案的一些細節。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has dropped its appeal of a lower court ruling that largely favored Ripple in their four-year-long lawsuit. This development brings to an end one of the most-watched cases in the cryptocurrency industry. The lawsuit, which began during the previous administration's term, saw the S.E.C aiming for a $2 billion fine from Ripple. However, the judge presiding over the case made adjustments, reducing the fine to $150 million and imposing a ban on institutional purchase of the XRP token.

美國證券交易委員會（SEC）已放棄了下級法院裁決的上訴，該裁決在很大程度上贊成了為期四年的訴訟。這一發展使加密貨幣行業中觀看最多的案件之一結束了。該訴訟始於上一屆政府任期，這是SEC的目標是從Ripple處以20億美元的罰款。但是，主持此案的法官進行了調整，將罰款減少到1.5億美元，並禁止機構購買XRP令牌。

Despite acknowledging that the XRP token "is not necessarily a security on its face," the judge introduced this limitation, which remains in effect today. In August, Ripple paid the $50 million to the New York court, and now the remaining $75 million will be returned to the crypto giant. The case began when the S.E.C accused Ripple of selling XRP without registering it as a security.

儘管承認XRP令牌“不一定是其表面上的安全性”，但法官提出了這一限制，該限制在今天仍然有效。 8月，Ripple向紐約法院支付了5000萬美元，現在剩下的7500萬美元將退還給加密貨幣巨頭。案件始於SEC指控波紋出售XRP而不將其註冊為安全性。

Announcing the good news with the community, Ripple’s Chief Legal Officer, Stuart Alderoty, also shared some details of the settlement. According to his X post, the S.E.C will be keeping $50 million of the $125 million to be paid by Ripple. The lower court had previously ruled in favor of Ripple on most of the S.E.C’s claims and ordered the S.E.C to pay Ripple’s legal fees and return a portion of the $125 million to Ripple.

Ripple的首席法律官Stuart Alderoty宣布與社區宣布好消息，還分享了該和解的一些細節。根據他的X職位，SEC將保留Ripple支付的1.25億美元中的5000萬美元。下級法院此前曾在SEC的大多數索賠上裁定支持Ripple，並命令SEC支付波紋的法律費用，並將1.25億美元的一部分退還給Ripple。

The final crossing of t's and dotting of i's - and what should be my last update on SEC v Ripple ever...

t的最後交叉和i的點點 - 以及我對Sec V Ripple的最後更新是什麼...

Last week, the SEC agreed to drop its appeal without conditions. @Ripple has now agreed to drop its cross-appeal. The SEC will keep $50M of the $125M fine (already in an...

上週，SEC同意在沒有條件的情況下放棄上訴。 @Ripple現在同意放棄其交叉播放。 SEC將保持1.25億美元的罰款中的5000萬美元（已經在...

This post is a part of a new series of posts on X, formerly Twitter, in which legal and political issues are being discussed in detail.

這篇文章是X（以前是Twitter）的一系列新帖子的一部分，其中正在詳細討論法律和政治問題。

As part of the agreement, the S.E.C will not be seeking any further penalties or sanctions against Ripple. The S.E.C's decision to drop its appeal comes after months of speculation and anticipation from the crypto community. Many had expected the S.E.C to appeal the lower court's ruling, which was seen as a major victory for Ripple and the crypto industry as a whole.

作為協議的一部分，SEC將不會尋求對Ripple的進一步懲罰或製裁。 SEC決定放棄其上訴的決定是在加密社區的幾個月猜測和期待之後。許多人期望SEC對下級法院的裁決提出上訴，這被認為是Ripple和Crypto行業的重大勝利。

The S.E.C's lawsuit against Ripple was one of the highest-profile cases to be brought by the agency in recent years. The agency had accused Ripple of violating federal securities laws by selling XRP without registering it as a security.

SEC針對Ripple的訴訟是該機構近年來提起的最高知名度之一。該機構曾指控波紋違反聯邦證券法，而無需將其註冊為擔保。

The case was also closely watched by the crypto industry, as it could have major implications for the regulation of digital assets in the U.S. The lower court's ruling in favor of Ripple was seen as a setback for the S.E.C's efforts to expand its oversight of the crypto sector.

該案件也受到加密貨幣行業的密切關注，因為這可能對美國下級法院對波紋的裁決有重大影響，這是SEC擴大對加密貨幣部門的監督的努力的挫折。

The case is now closed, and all parties have agreed to bear their own legal fees and expenses. The case will be archived in the appropriate federal and state administrative and/or judicial archives.

該案現已關閉，所有各方都同意承擔自己的法律費用和費用。該案將在適當的聯邦和州行政和/或司法檔案中存檔。

The case will be archived in the appropriate federal and state administrative and/or judicial archives.

該案將在適當的聯邦和州行政和/或司法檔案中存檔。

This development is sure to be welcomed by the crypto community, which has been closely following the case. The lawsuit was a major distraction for Ripple and its executives, and it could have had a chilling effect on innovation in the U.S. crypto industry.

這一發展肯定會受到加密社區的歡迎，該社區一直緊密地遵循此案。該訴訟對Ripple及其高管來說是一個主要的分散注意力，它可能會對美國加密貨幣行業的創新產生令人震驚的影響。

With the case now closed, Ripple can focus on its core business of providing blockchain solutions to financial institutions around the world. The company is well-positioned to continue its growth in the coming years.

隨著案件的關閉，Ripple可以專注於其為全球金融機構提供區塊鏈解決方案的核心業務。該公司的位置良好，可以在未來幾年繼續增長。

This case has major implications for the future of crypto regulation in the U.S. The lower court's ruling was a setback for the S.E.C's efforts to expand its oversight of the crypto sector. However, the S.E.C could still pursue an appeal of the lower court's decision.

此案對美國加密監管的未來具有重大影響。下級法院的裁決是SEC擴大對加密貨幣部門監督的努力的挫折。但是，SEC仍然可以提出下級法院裁決的上訴。

The case is being closely watched by members of the crypto community, who are divided over whether the S.E.C should have brought the case in the first place. Some argue that the S.E.C's actions were an overreach of its authority and that they will stifle innovation in the U.S. crypto industry. Others argue that the S.E.C had a legitimate interest in ensuring that XRP was being sold in compliance with federal securities laws.

該案件正在密切受到加密社區成員的關注，他們在SEC是否應該首先提出此案的情況下對此有所分歧。有人認為，SEC的行動是對其權威的推翻，他們將扼殺美國加密貨幣行業的創新。其他人則認為，SEC在確保符合聯邦證券法的出售XRP方面具有合法的利益。

Only time will tell what the ultimate impact of this case will be. However, it is clear that the case has had a major impact on the crypto industry and will continue to be discussed for years to come.

只有時間才能說明這種情況的最終影響。但是，很明顯，此案對加密行業產生了重大影響，並將在未來幾年繼續討論。

This story is still developing and will be updated as more information becomes available.

這個故事仍在開發中，並且隨著更多信息可用。

Stay tuned for more updates on this case and other hot topics in the crypto industry.

請繼續關注加密行業的此案和其他熱門話題的更多更新。

In related news, a new report by the Economic Policy Institute (EPI)

在相關新聞中，經濟政策研究所（EPI）的新報告