Ripple首席執行官布拉德·加林豪斯（Brad Garlinghouse）表示“2025年已經到來，特朗普牛市是真實的”

金融公司 Ripple Labs 使用 XRP Ledger 提供支付通道和 RLUSD 穩定幣，該公司報告稱，在川普 1 月 20 日就職典禮之前，當地交易和招聘工作都出現了增長

Financial firm Ripple Labs (related to XRP) is seeing a rise in local deals and hiring efforts ahead of Incoming U.S. President Donald Trump's inauguration on Jan. 20, with the company pinning growth on the upcoming administration's campaign promises.

金融公司Ripple Labs（與XRP 相關）在即將上任的美國總統唐納德·特朗普1 月20 日就職典禮之前，發現當地交易和招聘工作有所增加，該公司將增長寄託於即將上任的政府的競選承諾。

“2025 is here and the Trump bull market is real,” CEO Brad Garlinghouse said in an X post late Sunday. “For Ripple, this is even more personal after Gensler’s SEC effectively froze our business opportunities here at home for years. The optimism is obvious and very deserved.”

「2025 年已經到來，川普牛市是真實存在的，」執行長布拉德·加林豪斯 (Brad Garlinghouse) 在周日晚間的 X 帖子中表示。 「對於 Ripple 來說，在 Gensler 的 SEC 多年來有效凍結了我們在國內的商業機會之後，這更加個人化。這種樂觀情緒是顯而易見的，也是當之無愧的。

“We signed more US deals in the last six weeks of 2024 (since the election) than the previous six MONTHS. Say what you want, but the “Trump effect” is already making crypto great again – through his campaign, and in the Administration's day 1 priorities,” he added.

「我們在 2024 年最後六週（自大選以來）簽署的美國協議比前六個月還要多。不管你想說什麼，但「川普效應」已經讓加密貨幣再次變得偉大——透過他的競選活動，以及政府第一天的優先事項，」他補充道。

Garlinghouse noted that the company is now almost exclusively hiring in the United States, which is a shift from the company's expansion offshore during the previous Biden administration.

加林豪斯指出，該公司現在幾乎完全在美國招聘，這與上屆拜登政府期間該公司向海外擴張的轉變有所不同。

Ripple now has 75% of its open roles in the U.S., Garlinghouse said. As such, the firm is also donating to Trump's upcoming inauguration and has pledged $5 million worth of XRP tokens to the effort.

Garlinghouse 表示，Ripple 目前 75% 的空缺職位都在美國。因此，該公司也為川普即將舉行的就職典禮捐款，並承諾為此提供價值 500 萬美元的 XRP 代幣。

Since November, the speculative optimism among traders has been that a crypto-friendly Trump administration could benefit tokens linked to U.S.-based companies, such as Ripple Labs and Uniswap (UNI), as the firms are more involved in boosting value for token holders.

自11 月以來，交易員的投機樂觀情緒一直是，對加密貨幣友好的川普政府可能會讓與Ripple Labs 和Uniswap (UNI) 等美國公司相關的代幣受益，因為這些公司更參與提高代幣持有者的價值。

XRP prices have increased more than 300% since Trump's win, outperforming growth in all other major cryptocurrencies, mainly on the U.S. narrative.

自川普獲勝以來，XRP 價格上漲了 300% 以上，超過了所有其他主要加密貨幣的成長，主要是在美國的敘述下。

Traders from other countries are also showing interest in XRP. Last week, XRP surged more than 11% even as majors remained rangebound, led by $1.3 billion in trading volumes on Korea-focused exchange Upbit.

其他國家的交易者也對 XRP 表現出興趣。上週，儘管主要貨幣仍處於區間波動，但 XRP 仍飆升超過 11%，其中韓國交易所 Upbit 的交易量為 13 億美元。

A CoinDesk analysis previously flagged unusually high trading volumes for XRP stemming from South Korean exchanges, which has acted as a harbinger for price volatility with a bias to the upside.

CoinDesk 的一項分析先前指出，來自韓國交易所的 XRP 交易量異常高，這已成為價格波動的先兆，並有上行傾向。

XRP was trading just above $2.40 during the Asian afternoon hours Monday, showing little change in the past 24 hours alongside the broader market.

週一亞洲下午時段，XRP 的交易價格略高於 2.40 美元，過去 24 小時內與大盤幾乎沒有變化。