리플 CEO 브래드 갈링하우스(Brad Garlinghouse)는 '2025년이 도래했고 트럼프 강세장은 현실이다'라고 말했습니다.

XRP 원장을 사용하여 결제 레일과 RLUSD 스테이블코인을 제공하는 금융 회사 리플 랩스(Ripple Labs)는 1월 20일 트럼프 취임을 앞두고 현지 거래 및 채용 활동이 활발해지고 있다고 보고하고 있습니다.

Financial firm Ripple Labs (related to XRP) is seeing a rise in local deals and hiring efforts ahead of Incoming U.S. President Donald Trump's inauguration on Jan. 20, with the company pinning growth on the upcoming administration's campaign promises.

XRP 관련 금융 회사인 리플 랩스(Ripple Labs)는 1월 20일 차기 미국 대통령 도널드 트럼프의 취임을 앞두고 현지 거래와 채용 노력이 증가하고 있으며 회사는 다가오는 행정부의 캠페인 약속에 성장을 걸고 있다.

“2025 is here and the Trump bull market is real,” CEO Brad Garlinghouse said in an X post late Sunday. “For Ripple, this is even more personal after Gensler’s SEC effectively froze our business opportunities here at home for years. The optimism is obvious and very deserved.”

브래드 갈링하우스 최고경영자(CEO)는 일요일 늦은 X 포스트에서 "2025년이 다가왔고 트럼프 강세장이 현실이 됐다"고 말했다. “Ripple의 경우 Gensler의 SEC가 수년 동안 국내에서 우리의 비즈니스 기회를 효과적으로 동결한 이후 이는 더욱 개인적인 일입니다. 낙관주의는 명백하고 매우 가치 있는 것입니다.”

“We signed more US deals in the last six weeks of 2024 (since the election) than the previous six MONTHS. Say what you want, but the “Trump effect” is already making crypto great again – through his campaign, and in the Administration's day 1 priorities,” he added.

“우리는 선거 이후 2024년 마지막 6주 동안 이전 6개월보다 더 많은 미국 계약을 체결했습니다. 원하는 대로 말하세요. 그러나 "트럼프 효과"는 그의 캠페인과 행정부의 1일차 우선순위를 통해 이미 암호화폐를 다시 위대하게 만들고 있습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

Garlinghouse noted that the company is now almost exclusively hiring in the United States, which is a shift from the company's expansion offshore during the previous Biden administration.

Garlinghouse는 회사가 현재 미국에서만 거의 독점적으로 채용하고 있으며 이는 이전 Biden 행정부 동안 회사가 해외로 확장했던 것에서 전환된 것이라고 지적했습니다.

Ripple now has 75% of its open roles in the U.S., Garlinghouse said. As such, the firm is also donating to Trump's upcoming inauguration and has pledged $5 million worth of XRP tokens to the effort.

Ripple은 현재 미국에서 공개 역할의 75%를 차지하고 있다고 Garlinghouse는 말했습니다. 따라서 회사는 다가오는 트럼프 취임식에도 기부하고 있으며 이를 위해 500만 달러 상당의 XRP 토큰을 약속했습니다.

Since November, the speculative optimism among traders has been that a crypto-friendly Trump administration could benefit tokens linked to U.S.-based companies, such as Ripple Labs and Uniswap (UNI), as the firms are more involved in boosting value for token holders.

11월부터 거래자들 사이에서는 암호화폐 친화적인 트럼프 행정부가 Ripple Labs 및 Uniswap(UNI)과 같은 미국 기반 회사와 연결된 토큰에 혜택을 줄 수 있다는 투기적 낙관론이 있었습니다.

XRP prices have increased more than 300% since Trump's win, outperforming growth in all other major cryptocurrencies, mainly on the U.S. narrative.

XRP 가격은 트럼프 당선 이후 300% 이상 상승해 주로 미국 내러티브를 중심으로 다른 모든 주요 암호화폐의 성장을 능가했습니다.

Traders from other countries are also showing interest in XRP. Last week, XRP surged more than 11% even as majors remained rangebound, led by $1.3 billion in trading volumes on Korea-focused exchange Upbit.

다른 나라의 거래자들도 XRP에 관심을 보이고 있습니다. 지난주 XRP는 한국 중심 거래소인 업비트(Upbit)에서 13억 달러의 거래량이 주도하는 등 주요 거래소들이 범위를 벗어나지 않았음에도 불구하고 11% 이상 급등했습니다.

A CoinDesk analysis previously flagged unusually high trading volumes for XRP stemming from South Korean exchanges, which has acted as a harbinger for price volatility with a bias to the upside.

이전에 코인데스크 분석에서는 한국 거래소에서 XRP의 비정상적으로 높은 거래량이 발생했다는 점을 지적했는데, 이는 상승 편향으로 인한 가격 변동성의 전조 역할을 해왔습니다.

XRP was trading just above $2.40 during the Asian afternoon hours Monday, showing little change in the past 24 hours alongside the broader market.

XRP는 월요일 아시아 오후 시간 동안 2.40달러 바로 위에서 거래되었으며, 지난 24시간 동안 더 넓은 시장과 함께 거의 변화를 보이지 않았습니다.