罕見的邱園 50 便士硬幣在激烈的拍賣中拍出驚人的 186.99 英鎊價格

一枚罕見的英國皇家植物園 250 週年紀念幣 50 便士經過競價戰後在 eBay 上以 186.99 英鎊的價格售出，使其成為英國流通中最有價值的硬幣之一。 2009 年，這些硬幣僅鑄造了 210,000 枚，因此受到收藏家的追捧。

Rare Kew Gardens 50p Coin Sells for a Staggering £186.99 in Intense Bidding War

稀有的邱園 50 便士硬幣在激烈的競購戰中以 186.99 英鎊的驚人價格售出

London, United Kingdom - A rare Kew Gardens 50p coin has fetched an astonishing £186.99 following a fierce bidding battle on the popular online auction site, eBay. The coin, commemorating the 250th anniversary of the iconic Royal Botanic Gardens, has long been coveted by collectors due to its extreme rarity.

英國倫敦 - 經過熱門線上拍賣網站 eBay 的激烈競標，一枚稀有的邱園 50 便士硬幣以 186.99 英鎊的價格拍出驚人的價格。這枚硬幣是為了紀念標誌性的皇家植物園建成 250 週年而發行的，由於其極其稀有，長期以來一直受到收藏家的垂涎。

Released in 2009, only 200,000 copies of the Kew Gardens anniversary coin were minted, making it one of the Royal Mint's most elusive coins. The coin's reverse side features a meticulously detailed image of the Chinese Pagoda located within the Royal Botanic Gardens, while its obverse side bears the familiar portrait of Queen Elizabeth II.

邱園週年紀念幣於 2009 年發行，僅鑄造了 20 萬枚，使其成為皇家造幣廠最難以捉摸的硬幣之一。硬幣的反面印有位於皇家植物園內的中國寶塔的細緻圖像，而正面則印有人們熟悉的伊麗莎白二世女王的肖像。

The coin's listing on eBay sparked an immediate flurry of bids, with collectors eager to add this prized specimen to their collections. The initial bid of £100 was quickly surpassed, as collectors from across the globe competed to secure the coin. The bidding war intensified with each new offer, ultimately reaching the winning bid of £186.99.

這枚硬幣在 eBay 上上市立即引發了一陣競價，收藏家們渴望將這枚珍貴的標本添加到他們的收藏中。由於來自世界各地的收藏家競相購買這枚硬幣，最初 100 英鎊的出價很快就被超越。隨著每一個新報價的出現，競購戰都愈演愈烈，最終以 186.99 英鎊的價格中標。

"This sale is a testament to the enduring popularity and value of rare coins," said a spokesperson for the Royal Mint. "The Kew Gardens 50p coin is a particularly sought-after piece, and its sale price reflects its scarcity and historical significance."

英國皇家造幣廠發言人表示：“這次拍賣證明了稀有硬幣的持久受歡迎和價值。” “邱園 50 便士硬幣是一件特別搶手的作品，其售價反映了其稀缺性和歷史意義。”

The Kew Gardens 50p coin is not the only rare coin in circulation in the United Kingdom. Other highly valuable coins include those featuring designs from the 2011 Olympic Games, such as the wrestling, football, and judo coins. These coins, with a mintage of just 1.1 million each, have also attracted significant attention from collectors.

邱園 50 便士硬幣並不是英國流通的唯一稀有硬幣。其他價值不菲的硬幣包括那些帶有 2011 年奧運會圖案的硬幣，例如摔跤、足球和柔道硬幣。這些硬幣的發行量僅 110 萬枚，也引起了收藏家的極大關注。

The recent sale of the Kew Gardens 50p coin has once again highlighted the growing interest in coin collecting. As rare coins continue to appreciate in value, collectors are seeking out unique and historic specimens to add to their portfolios. This trend is expected to continue in the years to come, further driving up the value of rare and collectible coins.

最近出售的英國皇家植物園 50 便士硬幣再次凸顯了人們對硬幣收藏日益增長的興趣。隨著稀有硬幣的價值不斷升值，收藏家正在尋找獨特且具有歷史意義的標本來添加到他們的投資組合中。預計這種趨勢將在未來幾年持續下去，進一步推高稀有和收藏硬幣的價值。