Pudgy Penguins 創下兩個對比結果：PENGU 代幣飆升 28%，NFT 系列銷量下降 30%

Pudgy Penguins 在上週錄得了兩個相反的結果：PENGU 代幣的價格處於 +28% 的牛市之中，而 NFT 收藏品的銷量則下降了 -30%。

The Pudgy Penguins NFT collection has seen two contrasting results in the past week, with the price of the PENGU token showing a sharp increase while the sales volume of the NFT collection has declined significantly.

Pudgy Penguins NFT 系列在過去一周出現了兩種截然不同的結果，PENGU 代幣的價格出現大幅上漲，而 NFT 系列的銷量則大幅下降。

According to data from CoinGecko, PENGU has seen a 28% price surge in the last seven days. At the time of writing, PENGU is trading at $0.042, compared to $0.032 a week ago. This price performance outperforms some of the major cryptocurrencies, such as Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), which have both seen gains of around 6% each.

根據 CoinGecko 的數據，在過去 7 天內，PENGU 的價格飆升了 28%。截至撰寫本文時，PENGU 的交易價格為 0.042 美元，而一週前為 0.032 美元。這種價格表現優於一些主要的加密貨幣，例如比特幣 (BTC) 和以太幣 (ETH)，這兩種貨幣的漲幅均約為 6%。

PENGU is currently ranked 53rd among all cryptocurrencies in terms of market capitalization, with a total market cap of $2.63 billion. On Monday, the price of Pudgy Penguins reached a high of $0.044. Overall, PENGU has seen a 250% surge in its price since its launch, which took place on December 17.

就市值而言，PENGU 目前在所有加密貨幣中排名第 53 位，總市值為 26.3 億美元。週一，矮胖企鵝的價格達到了 0.044 美元的高點。總體而言，自 12 月 17 日推出以來，PENGU 的價格已飆升 250%。

On that date, the NFT project team officially announced the PENGU airdrop, rewarding NFT holders with a total of $92,000. PENGU was launched on the Solana blockchain, which is known for its strong trading activity in the memecoin sector.

當日，NFT專案組正式宣布PENGU空投，獎勵NFT持有者共92,000美元。 PENGU 在 Solana 區塊鏈上推出，該區塊鏈以其在 memecoin 領域的強勁交易活動而聞名。

While PENGU has started 2025 with strong price performance on the crypto side, the Pudgy Penguins collection seems to be facing a decline in the NFT market.

雖然 PENGU 在加密貨幣方面以強勁的價格表現開啟了 2025 年，但 Pudgy Penguins 系列似乎面臨 NFT 市場的下滑。

According to data reported by CryptoSlam, sales of the Pudgy Penguins NFT collection have dropped by 30% in the last seven days. Despite this decline, Pudgy Penguins remains the top collection in the ranking, with a weekly sales volume of over $7.1 million.

根據 CryptoSlam 報告的數據，Pudgy Penguins NFT 系列的銷量在過去 7 天內下降了 30%。儘管下降，矮胖企鵝系列仍然位居排行榜榜首，每週銷售額超過 710 萬美元。

The Pudgy Penguins collection consists of 8,888 unique NFTs depicting adorable penguins, which have captured the attention of the crypto community and beyond, leading to impressive growth.

Pudgy Penguins 系列由 8,888 個描繪可愛企鵝的獨特 NFT 組成，這些 NFT 吸引了加密社區內外的關注，並帶來了令人印象深刻的增長。

In these early days of the year, Berko Crypto, community lead of Pudgy Penguins, took to Twitter to share the results of the NFT project:

今年年初，Pudgy Penguins 社群負責人 Berko Crypto 在 Twitter 上分享了 NFT 專案的成果：

In just the first few days of 2025 @pudgypenguins had:

就在 2025 年的頭幾天，@pudgypenguins 做了：

>Billions of GIFs views

>數十億次 GIF 瀏覽量

>Telegram stickers experiment sold out in record time

>Telegram 貼紙實驗在創紀錄的時間內售罄

>Hundreds of thousands of new penguins with actual stake in the game

>數十萬隻新企鵝在遊戲中擁有實際權益

>Viral Instagram and TikTok campaigns pic.twitter.com/P4uGMxrBGX

>病毒式 Instagram 和 TikTok 活動 pic.twitter.com/P4uGMxrBGX

Essentially, Pudgy Penguins implemented a viral strategy involving GIFs and stickers, garnering over 1.1 billion views in the first 5 days of 2025.

從本質上講，Pudgy Penguins 實施了一項涉及 GIF 和貼紙的病毒式傳播策略，在 2025 年前 5 天內獲得了超過 11 億次觀看。

In other NFT news, a final analysis revealed that 2024 ended with a total NFT sales volume of $8.8 billion, marking an increase of $100 million compared to the total NFT sales volume recorded in 2023.

其他 NFT 新聞中，最終分析顯示，2024 年 NFT 總銷售額為 88 億美元，較 2023 年記錄的 NFT 總銷售額增加了 1 億美元。

This result indicates that NFTs continue to be present in the blockchain ecosystem despite the slow growth of this crypto micro-sector.

這一結果表明，儘管加密貨幣微觀領域增長緩慢，但 NFT 仍然存在於區塊鏈生態系統中。

Examining the flow of sales volume throughout the year, the last few months appear to have been critical. After a dismal September, volumes began to rise again from October, with December emerging as the strongest month of 2024, generating a total NFT sales volume of $877 million.

審視全年的銷售流量，過去幾個月似乎至關重要。經歷了慘淡的 9 月之後，交易量從 10 月開始再次上升，12 月成為 2024 年最強勁的月份，NFT 總銷售額達到 8.77 億美元。

Pudgy Penguins contributed to the overall performance of December 2024 in the NFT market, remaining at the top of the collections ranking, with a monthly sales volume of $115 million.

Pudgy Penguins 為 2024 年 12 月 NFT 市場的整體表現做出了貢獻，保持在藏品排名榜首，每月銷售額為 1.15 億美元。