當選總統唐納德·川普推出名為 $TRUMP 的迷因幣後，從週五晚上到週六早上賺了 250 億美元

這位即將上任的總司令週五晚上在他的官方X 帳戶上宣布了這款硬幣，並附上了一個鏈接，指向那些有興趣參與這一行動的人，可以幫助他“慶祝”2024 年的選舉勝利：

President-elect Donald Trump made a surprising announcement on Friday evening, revealing a new meme coin called $TRUMP, Axios reported.

據 Axios 報道，當選總統唐納德·川普在周五晚上發布了一項令人驚訝的聲明，推出了一種名為 $TRUMP 的新模因幣。

The incoming commander-in-chief shared a link to his official X account, inviting those interested to join him in "celebrating" his 2024 election win. The website, GetTrumpMemes, offered a coin that was "freely tradeable on the blockchain" to commemorate Trump surviving an assassination attempt last summer.

這位即將上任的總司令分享了他的官方 X 帳戶的鏈接，邀請有興趣的人與他一起“慶祝”他 2024 年的選舉勝利。該網站 GetTrumpMemes 提供了一種「可以在區塊鏈上自由交易」的硬幣，以紀念川普去年夏天在一次暗殺企圖中倖存下來。

The site touted Trump as the "crypto president" and called $TRUMP "the only official Trump meme." It further stated:

該網站將川普吹捧為“加密總統”，並稱 $TRUMP 為“唯一的官方川普模因”。它進一步指出：

"On July 13, 2024, President Trump faced death and came up fighting! With his fist in the air and the iconic battle cry FIGHT FIGHT FIGHT, President Trump showed the world what a LEADER is made of. His strength and courage ignited a movement becoming the most memorable meme of the century.

「2024 年7 月13 日，川普總統面臨死亡並奮起戰鬥！川普總統舉起拳頭，發出標誌性的戰斗口號「FIGHT FIGHT FIGHT”，向世界展示了領導者的特質。他的力量和勇氣點燃了一場運動成為本世紀最令人難忘的迷因。

"Now, you can get your piece of history. This Trump Meme celebrates a leader who doesn’t back down, no matter the odds. Join the Trump Community – we're all about fighting for what matters."

「現在，你可以得到你的歷史了。這個川普表情包頌揚的是一位無論遇到什麼困難都不會退縮的領導人。加入川普社群——我們都在為重要的事情而戰。

According to Axios, Trump's coin launch was a massive success, with the value of the coin increasing by 600 percent overnight. By Saturday morning, the coins were trading at $32 each. The outlet reported:

據 Axios 稱，川普的硬幣發行取得了巨大成功，硬幣的價值一夜之間增加了 600%。到週六早上，這些代幣的交易價格為每枚 32 美元。該媒體報導：

"The stunning launch of $TRUMP caught the entire industry off-guard, and speaks to both his personal influence and the ascendancy of cryptocurrency in his administration. It also speaks to the nature of the crypto industry that someone could have $25 billion worth of something that literally did not exist 24 hours previously."

「$TRUMP 的驚人推出讓整個產業措手不及，這不僅說明了他的個人影響力，也說明了加密貨幣在他的政府中的優勢地位。這也說明了加密產業的本質，一個人可以擁有價值250億美元的東西這在 24 小時前根本不存在。