Polygon zkEVM 主網 Beta 週年紀念日宕機，引發穩定性擔憂

Polygon zkEVM 主網測試版在其周年紀念日遭遇中斷，引發了穩定性擔憂。由於 L1 重組的排序問題，網路已經 24 小時沒有產生區塊。團隊正在積極解決問題，並將提供詳細的事後分析。

Polygon zkEVM Mainnet Beta Faces Network Outage on Anniversary

Polygon zkEVM 主網 Beta 週年紀念日面臨網路中斷

Are Polygon's Scaling Aspirations Stalled?

Polygon 的擴張意願是否停滯了？

The Polygon zkEVM Mainnet Beta has experienced a network outage during its anniversary week, raising concerns about the stability of the Ethereum Layer 2 platform. Several block explorers indicate that the network has not produced blocks for nearly 24 hours.

Polygon zkEVM 主網 Beta 在其周年紀念週期間經歷了網路中斷，引發了人們對以太坊 Layer 2 平台穩定性的擔憂。一些區塊瀏覽器表示網路已經將近 24 小時沒有產生區塊了。

The Polygon team attributed the outage to sequencing issues stemming from an L1 reorganization that disrupted the zkEVM Mainnet Beta. The team is actively working to resolve the issue and will provide a detailed post-mortem analysis.

Polygon 團隊將此中斷歸因於 L1 重組導致的排序問題，該重組擾亂了 zkEVM 主網測試版。該團隊正在積極努力解決該問題，並將提供詳細的事後分析。

Impact on Polygon Ecosystem

對 Polygon 生態系的影響

Is the Outage Limited to zkEVM?

中斷僅限於 zkEVM 嗎？

The protocol failure is isolated to Polygon zkEVM, which is the only rollup in the Polygon ecosystem. Other components such as Polygon PoS, Polygon CDK, and Polygon CDK-deployed chains remain unaffected.

協議故障被隔離到 Polygon zkEVM，這是 Polygon 生態系統中唯一的總和。其他組件（例如 Polygon PoS、Polygon CDK 和 Polygon CDK 部署的鏈）不受影響。

Polygon zkEVM's Traction Challenges

Polygon zkEVM 的牽引力挑戰

Has zkEVM Failed to Gain Momentum?

zkEVM 未能獲得動力嗎？

Despite its launch in March 2023, Polygon zkEVM has struggled to gain significant traction compared to other L2 rivals. The network has recorded fewer transactions than competing platforms such as zkSync and Manta Pacific.

儘管 Polygon zkEVM 於 2023 年 3 月推出，但與其他 L2 競爭對手相比，它一直難以獲得顯著的吸引力。此網路記錄的交易量少於 zkSync 和 Manta Pacific 等競爭平台。

Crypto Outages in 2024

2024 年加密貨幣中斷

Are Crypto Networks Prone to Disruptions?

加密網路容易受到干擾嗎？

Polygon zkEVM's incident is part of a recent trend of outages that have plagued the crypto market. Coinbase, for example, experienced multiple crashes as Bitcoin prices surged past $70K, resulting in losses exceeding $100 billion. Solana (SOL) also faced a prolonged block-production issue in February, highlighting the challenges of ensuring stable blockchain performance.

Polygon zkEVM 事件是最近困擾加密貨幣市場的中斷趨勢的一部分。例如，隨著比特幣價格飆升至 7 萬美元以上，Coinbase 經歷了多次崩盤，導致損失超過 1,000 億美元。 Solana (SOL) 在 2 月也面臨長期的區塊生產問題，凸顯了確保穩定的區塊鏈效能所面臨的挑戰。

Polygon Developers' Response

Polygon 開發商的回應

Are Polygon's Engineers Up to the Task?

Polygon 的工程師能勝任這項任務嗎？

Polygon's developers are actively working to resolve the ongoing zkEVM malfunctions. However, the incident raises concerns about the network's consistency amid intensifying competition in the L2 market.

Polygon 的開發人員正在積極努力解決持續存在的 zkEVM 故障。然而，在L2市場競爭加劇的情況下，這起事件引發了人們對網路一致性的擔憂。

MATIC Price Outlook

MATIC 價格展望

Has the Outage Impacted MATIC's Value?

中斷是否影響了 MATIC 的價值？

Despite the outage, Polygon's native token, MATIC, has maintained its bullish momentum. MATIC has gained 2.30% in the past 24 hours, trading at $0.9831.

儘管出現中斷，Polygon 的原生代幣 MATIC 仍保持看漲勢頭。 MATIC 在過去 24 小時內上漲了 2.30%，交易價格為 0.9831 美元。

Polygon Enthusiasts' Optimism

多邊形愛好者的樂觀態度

Do MATIC Holders Remain Confident?

MATIC 持有者仍然有信心嗎？

Polygon enthusiasts remain optimistic about the asset's long-term potential, citing factors such as increased adoption and the absence of token unlocks as catalysts for growth.

Polygon 愛好者對該資產的長期潛力仍然持樂觀態度，理由是採用率的增加和代幣解鎖的缺乏等因素是增長的催化劑。