Polygon 在市場波動中飆升，用戶和收入呈指數級增長

自今年年初以來，Polygon 經歷了新用戶激增，2024 年 1 月至 3 月用戶量增長率高達 359.7%。儘管 DEX 交易量下降，但該網絡的收入卻增長了 51.9%，表明交易量持續增長活動。然而，開發活動和 MATIC 的價格已經放緩，MATIC 在過去一周面臨 11.33% 的下跌。儘管如此，Polygon 生態系統的整體健康狀況仍然樂觀，TVL 持續成長，MATIC 交易量上升，顯示未來價格可能回升。

Polygon Experiences Exponential Growth in User Base and Revenue, Despite Market Volatility

儘管市場波動，Polygon 的用戶群和收入仍呈指數級增長

New York, March 27, 2024 - Polygon, a prominent Ethereum Layer-2 scaling solution, has witnessed an impressive surge in its user base and revenue since the beginning of the year. The network's healthy ecosystem has remained resilient despite recent fluctuations in the cryptocurrency market, particularly the decline in its native token, MATIC.

紐約，2024 年 3 月 27 日 - Polygon 是著名的以太坊 Layer-2 擴展解決方案，自今年年初以來，其用戶群和收入出現了令人印象深刻的激增。儘管最近加密貨幣市場出現波動，特別是其原生代幣 MATIC 的下跌，但該網路的健康生態系統仍然保持彈性。

Surge in New Users

新用戶激增

According to data from Flipside, Polygon has amassed a remarkable 12.3 million new users as of March 27, 2024. This substantial influx represents approximately 70% of new users across observed EVM (Ethereum Virtual Machine) chains this year. Notably, Polygon's ability to attract such a significant user base despite its relatively long establishment in the market compared to many other EVM chains demonstrates its strong appeal.

根據 Flipside 的數據，截至 2024 年 3 月 27 日，Polygon 已累積了驚人的 1,230 萬新用戶。這一大量湧入約佔今年觀察到的 EVM（以太坊虛擬機）鏈新用戶的 70%。值得注意的是，儘管與許多其他 EVM 鏈相比，Polygon 在市場上建立的時間相對較長，但仍能吸引如此重要的用戶群，這表明了其強大的吸引力。

Furthermore, Polygon's new user volume experienced a remarkable growth rate of 359.7% between January and March 2024, placing it within the median range among all observed chains. This surge in new users indicates a growing interest in Polygon's platform and its potential to address scalability challenges faced by Ethereum.

此外，2024 年 1 月至 3 月期間，Polygon 的新用戶量成長率高達 359.7%，在所有觀察到的鏈中的中位數範圍內。新用戶的激增表明人們對 Polygon 平台及其解決以太坊面臨的可擴展性挑戰的潛力越來越感興趣。

Increased Revenue Generation

增加收入

The expansion of Polygon's user base has translated into increased revenue for the network. Over the past month alone, Polygon's revenue surged by 51.9%. This growth can be attributed to rising transaction fees as a result of increased network activity. These fees serve as an essential source of funding for the platform's development and for incentivizing users, such as rewarding validators who play a vital role in securing the network.

Polygon 用戶群的擴大已轉化為網路收入的增加。光是過去一個月，Polygon 的收入就飆升了 51.9%。這種成長可歸因於網路活動增加導致交易費用上漲。這些費用是平台開發和激勵用戶的重要資金來源，例如獎勵在保護網路安全方面發揮重要作用的驗證者。

Development and DeFi Activity

開發和 DeFi 活動

While Polygon's user base and revenue have grown, the network's development activity has slowed. Token Terminal data analyzed by AMBCrypto revealed a decline in the number of code commits made by Polygon developers. If this trend continues, it could potentially hinder the pace of updates and upgrades on the Polygon network.

雖然 Polygon 的用戶群和收入有所成長，但網路的開發活動卻放緩了。 AMBCrypto 分析的令牌終端資料顯示，Polygon 開發人員提交的程式碼數量有所下降。如果這種趨勢持續下去，可能會阻礙 Polygon 網路的更新和升級步伐。

Moreover, the DeFi sector on Polygon has exhibited a decline in activity. This is evident in the falling DEX (Decentralized Exchange) volumes on the network. DEX volumes are a key indicator of DeFi activity, as they reflect the volume of cryptocurrency trading occurring on decentralized exchanges. The decline in DEX volumes suggests a potential decrease in demand for DeFi services on Polygon.

此外，Polygon 上的 DeFi 板塊活躍度有所下降。這從網路上 DEX（去中心化交易所）交易量的下降中可以明顯看出。 DEX 交易量是 DeFi 活動的關鍵指標，因為它們反映了去中心化交易所上發生的加密貨幣交易量。 DEX 交易量的下降表明 Polygon 上 DeFi 服務的需求可能會減少。

MATIC Price Fluctuations

MATIC 價格波動

The native token of Polygon, MATIC, has experienced a significant correction in recent times. At the time of writing, MATIC was trading at $0.8813, marking a decrease of 11.33% over the past week. The price decline is likely driven by the overall market sentiment, which has been impacted by negative economic news and regulatory concerns.

Polygon 的原生代幣 MATIC 最近經歷了重大調整。截至撰寫本文時，MATIC 交易價格為 0.8813 美元，過去一周下跌 11.33%。價格下跌可能是由整體市場情緒推動的，而整體市場情緒受到負面經濟消息和監管擔憂的影響。

Despite the price volatility, the velocity of MATIC transactions has surged significantly. Velocity refers to the rate at which a cryptocurrency is being exchanged. The sharp increase in MATIC transactions could potentially lead to a rise in the price in the future.

儘管價格波動，MATIC 交易速度仍顯著飆升。速度是指加密貨幣的交換速度。 MATIC 交易的急劇增加可能會導致未來價格上漲。

Conclusion

結論

Polygon's remarkable growth in user base and revenue highlights the growing adoption of its Layer-2 scaling solution. The network's ability to attract a significant portion of new users, combined with its steady revenue generation, indicates a healthy and expanding ecosystem. While the decline in development activity and DeFi volumes requires attention, the surge in MATIC transactions offers hope for a potential price recovery in the future.

Polygon 在用戶群和收入方面的顯著成長凸顯了其第 2 層擴展解決方案的日益普及。這個網路吸引大量新用戶的能力，加上穩定的創收，顯示生態系統健康且不斷擴大。雖然開發活動和 DeFi 交易量的下降需要引起關注，但 MATIC 交易的激增為未來潛在的價格復甦帶來了希望。