新報告發現，只有4％的人擁有比特幣

根據比特幣分析公司River Financial的一份新報告，地球上只有4％（4％）自己的比特幣。

Only four per cent (4%) of people on Earth own Bitcoin according to a new report from Bitcoin analytics firm, River Financial.

根據比特幣分析公司River Financial的一份新報告，地球上只有4％（4％）自己的比特幣。

The report, which is titled ‘Bitcoin: A New Narrative for the Next Chapter in Human History’, also found that ownership rates vary significantly from region to region, with North America having the highest ownership rate of 14% and Africa having the lowest at around 1%. It was generally found that Bitcoin ownership is higher in regions that are more economically developed.

該報告的標題為“比特幣：人類歷史下一章的新敘述”，還發現，所有權率因地區而異，北美的所有權最高14％，非洲的所有權最高，而非洲的所有權率最低，約為1％。通常發現，在經濟發展的地區，比特幣所有權較高。

The report suggests that what it refers to as ‘Bitcoin adoption’ is at only around 3% of its maximum potential – this figure not just takes into account individual ownership rates, but also considers Bitcoin’s market share compared to its total addressable market (TAM) and the level of institutional investment. It predicts that Bitcoin adoption is set to accelerate as more of the global population gain access to digital assets and institutions and nation states ramp up their adoption.

該報告表明，它稱為“比特幣採用”僅佔其最大潛力的3％左右 - 該數字不僅考慮了個人所有權率，而且還考慮了比特幣的市場份額與其總可尋址市場（TAM）和機構投資水平相比。它預測，隨著更多的全球人口獲得數字資產和機構的訪問，比特幣的採用將加速加速，而民族國家不斷提高其採用。

See Also: Donald Trump Signs Executive Order Confirming Strategic Bitcoin Reserve

另請參閱：唐納德·特朗普（Donald Trump）簽署行政命令確認戰略比特幣儲備

“Bitcoin Adoption Is Just Beginning”, Claims Report

聲稱報告說：“比特幣的採用才剛剛開始”

River Financial believes there’s still “significant room for adoption” of Bitcoin by individuals. They attribute the relatively low rate of individual ownership to a number of factors, explaining that those yet to FOMO into Bitcoin “may lack sufficient knowledge about Bitcoin’s value proposition or access to trustworthy bitcoin on-ramps and custodians”.

River Financial認為，個人仍然有“收養的重要空間”。他們將相對較低的個人所有權率歸因於許多因素，並解釋說，這些因素尚未進入比特幣，“可能缺乏有關比特幣的價值主張或獲得可信賴的比特幣的障礙和託管人的足夠的知識”。

In terms of Bitcoin’s overall adoption, the firm’s report likens its current state to that of the internet in 1990 or social media in 2005.

就比特幣的整體採用而言，該公司的報告將其當前狀態比作1990年的互聯網或2005年的社交媒體。

The report claims the OG cryptocurrency has achieved less than 1% of its potential total addressable market, which it (perhaps optimistically) claims is 50% of total global store of value assets – an estimated value of US$225 trillion (Bitcoin currently has a market cap of around US$1.5 trillion).

該報告聲稱，OG加密貨幣已達到其潛在可尋址市場的不到1％，該市場（也許是樂觀的）索賠是全球價值資產總存儲的50％，估計價值為225萬億美元（當前比特幣的市值約為1.5億美元億美元）。

The report also claims that institutions are massively under-invested in Bitcoin – pointing out that US investment advisors currently only have “net bitcoin allocation” of 0.006%, while Bitcoin’s market cap currently represents 0.2% of the world’s wealth.

該報告還聲稱，機構在比特幣中的投資不足 - 指出目前美國投資顧問的“淨比特幣分配”為0.006％，而比特幣的市值目前佔世界財富的0.2％。

See Also: Billionaire Ricardo Salinas Shifts 70% of Liquid Assets to Bitcoin, Shuns Bonds in Bold Investment Pivot

另請參閱：億萬富翁里卡多·薩利納斯（Ricardo Salinas）將70％的液體資產轉移到比特幣，避開大膽投資樞軸的債券

Overall the report argues that we’re still very much in the early stages of Bitcoin adoption and we’re likely to see adoption accelerate significantly over the next few years driven not only by improved accessibility and education for individuals but also by large-scale adoption by institutions and nation-states.

總體而言，該報告認為，我們仍處於比特幣採用的早期階段，我們很可能會在接下來的幾年中顯著加速採用，這不僅是由於改善了個人的可及性和教育所驅動的，而且還受到機構和民族國家的大規模採用。