俄勒岡州立大學畢業典禮主題演講引發有關比特幣的爭議

俄亥俄州立大學 2024 年春季畢業典禮發生了意想不到的轉變，主講人、MyIntent 創始人 Chris Pan 在向 12,000 多名畢業生及其家人發表的演講中討論了比特幣後，遭到了全場噓聲。潘的演講中包括一些尷尬的時刻，例如帶領觀眾一起合唱，以及將硬幣變成比特幣的魔術，儘管他試圖強調比特幣的去中心化性質以及比特幣最近的推出，但還是遭到了人群的負面反應。

Ohio State University Commencement Keynote Speech Sparks Controversy over Bitcoin

俄亥俄州立大學畢業典禮主題演講引發比特幣爭議

Columbus, Ohio - Ohio State University's 2024 Spring Commencement took an unexpected turn when keynote speaker Chris Pan, a 1999 OSU alum and founder of the online jewelry retailer MyIntent, faced a chorus of boos after discussing Bitcoin in his address to over 12,000 graduates and their families.

俄亥俄州哥倫布- 俄亥俄州立大學2024 年春季畢業典禮發生了意想不到的轉變，主講人Chris Pan（1999 年俄勒岡州立大學校友、在線珠寶零售商MyIntent 的創始人）在向12,000 多名畢業生及其畢業在出生發表的演講中討論了比特幣後，遭到了一片噓聲。

Pan's speech, which deviated from the typical commencement address, included an unanticipated discussion of cryptocurrency, a topic that elicited a visceral reaction from the audience. As he broached the subject of Bitcoin, a decentralized digital currency, boos reverberated throughout the stadium, signifying the audience's disapproval.

潘的演講與典型的畢業典禮演講不同，其中包括對加密貨幣的意外討論，這一主題引起了觀眾的本能反應。當他談到比特幣這種去中心化的數位貨幣時，整個體育場響起了噓聲，顯示觀眾的不滿。

Undeterred, Pan pressed on, expounding on the decentralized nature of Bitcoin and its potential resistance to government manipulation. He also addressed the recent launch of Bitcoin ETFs, claiming that this development mitigated concerns about fraud and hacks associated with cryptocurrency exchanges.

潘並沒有被嚇倒，他繼續闡述比特幣的去中心化性質及其對政府操縱的潛在抵抗力。他還談到了最近推出的比特幣 ETF，聲稱這一發展減輕了人們對與加密貨幣交易所相關的詐欺和駭客攻擊的擔憂。

Throughout his speech, Pan engaged in various unconventional tactics, including leading the audience in a sing-along and performing a magic trick that seemingly transformed quarters into a Bitcoin. He also acknowledged the polarizing nature of his discussion, encouraging the graduates to approach the topic with an open mind.

在整個演講過程中，潘使用了各種非傳統的策略，包括帶領觀眾一起唱歌，並表演了一個看似將25美分硬幣變成比特幣的魔術。他還承認他的討論具有兩極分化的性質，鼓勵畢業生以開放的心態對待這個主題。

The university declined to comment on the Bitcoin reference, emphasizing that they do not approve speakers' speeches before the ceremony. However, in a LinkedIn post cited by the Columbus Dispatch, Pan revealed that he had employed "AI (Ayahuasca Intelligence)" to assist in crafting the address, aiming for something "extra heartfelt" in challenging times.

該大學拒絕對比特幣的提及發表評論，強調他們不批准演講者在儀式前的演講。然而，在《哥倫布快報》引用的 LinkedIn 貼文中，潘透露，他使用了「人工智慧（Ayahuasca Intelligence）」來協助撰寫演講，目的是在充滿挑戰的時期表達一些「格外真誠」的內容。

Pan's candid admission about using the psychedelic substance ayahuasca to aid in his speech's composition further fueled the controversy. Some criticized his approach as inappropriate for the occasion, while others defended his right to express his personal experiences.

潘坦誠地承認使用迷幻物質死藤水來幫助他的演講寫作，這進一步加劇了爭議。有些人批評他的做法不適合這個場合，而有些人則捍衛他表達個人經驗的權利。

The incident has sparked a debate about the appropriateness of discussing polarizing topics like cryptocurrency at graduation ceremonies. While some argue that Pan's speech offered valuable insights, others contend that it was an inappropriate use of a platform meant to celebrate students' achievements.

這起事件引發了一場關於在畢業典禮上討論加密貨幣等兩極化話題是否合適的爭論。雖然有些人認為潘的演講提供了寶貴的見解，但有些人則認為這是對旨在慶祝學生成就的平台的不當使用。

Pan's unconventional commencement address has undoubtedly generated a range of reactions, both positive and negative. As the debate continues, it remains to be seen how the incident will shape future commencement speeches and the boundaries of acceptable discourse at such events.

潘的非傳統畢業典禮演講無疑地引起了一系列積極和消極的反應。隨著爭論的繼續，這一事件將如何影響未來的畢業典禮演講以及此類活動中可接受的話語界限，還有待觀察。