OpenAI 和 Worldcoin 在監管審查中探索合作夥伴關係

據報道，在嚴格的監管審查下，Sam Altman 領導的 OpenAI 正在探索與 Altman 共同創立的創投公司 Worldcoin 合作。據推測，這種合作關係可以為世界幣的加密貨幣和身分驗證工作提供人工智慧解決方案，從而有可能增強協同效應。然而，考慮到 Altman 參與兩家公司以及圍繞人工智慧驅動技術的持續監管擔憂，潛在的合作可能會面臨政府加強監管。

Amidst Heightened Regulatory Scrutiny, OpenAI and Worldcoin Engage in Potential Partnership Discussions

在加強監管審查的情況下，OpenAI 和 Worldcoin 參與潛在合作夥伴討論

San Francisco, California - January 27, 2023 - Amidst escalating regulatory scrutiny, OpenAI, the artificial intelligence (AI) research and development company co-founded and led by Sam Altman, is reportedly engaged in discussions with Worldcoin, another venture co-founded by Altman. These discussions, as detailed by Bloomberg, hold the potential for forging a mutually beneficial partnership that could provide AI solutions to the cryptocurrency and identity verification firm.

加州舊金山- 2023 年1 月27 日- 在不斷升級的監管審查中，由Sam Altman 共同創立並領導的人工智慧(AI) 研發公司OpenAI 據報道正在與Worldcoin 進行討論，Worldcoin 是由Sam Altman 共同創立的另一家企業奧特曼。正如彭博社詳細介紹的那樣，這些討論有可能建立互惠互利的合作夥伴關係，為加密貨幣和身份驗證公司提供人工智慧解決方案。

Cointelegraph, an independent news outlet covering the blockchain and cryptocurrency industries, has reported on the ongoing talks between OpenAI and Worldcoin. Worldcoin, founded by Altman and Alex Blania, is a cryptocurrency-based universal basic income and identity verification firm. Bloomberg's report suggests that the two companies are exploring a potential collaboration in which OpenAI would offer AI solutions and services to Worldcoin, with the possibility of additional synergies emerging in the future.

Cointelegraph 是一家涵蓋區塊鏈和加密貨幣行業的獨立新聞媒體，報導了 OpenAI 和 Worldcoin 之間正在進行的談判。 Worldcoin 由 Altman 和 Alex Blania 創立，是一家基於加密貨幣的全民基本收入和身分驗證公司。彭博社的報告表明，兩家公司正在探索潛在的合作，OpenAI 將為 Worldcoin 提供人工智慧解決方案和服務，未來可能會出現更多的協同效應。

Given Altman's leadership positions at both OpenAI and Worldcoin, any potential collaboration between the two entities is likely to attract increased governmental oversight. Alex Blania, CEO of Tools for Humanity, the non-profit foundation behind Worldcoin, acknowledged this heightened scrutiny in an interview with Bloomberg, stating, "I think it's just because of Sam. Just, like, much more attention than you would usually face as a company of that size or a project of that size."

鑑於 Altman 在 OpenAI 和 Worldcoin 的領導地位，兩個實體之間的任何潛在合作都可能吸引更多的政府監管。世界幣背後的非營利基金會Tools for Humanity 的執行長 Alex Blania 在接受彭博社採訪時承認了這種嚴格的審查，他表示：「我認為這只是因為山姆。

Worldcoin has garnered significant attention as one of the world's most active universal basic income and identity verification systems. The platform boasts an average of two million members daily, who can register their digital identities by scanning their irises using Worldcoin's proprietary hardware, known as "orbs." Those who join the service in permitted locations receive 10 WLD tokens (currently valued at approximately $4.81) and can earn an additional two tokens per month thereafter.

世界幣作為世界上最活躍的普遍基本收入和身份驗證系統之一，引起了廣泛關注。該平台平均每天有 200 萬會員，他們可以使用世界幣的專有硬體（稱為「球體」）掃描虹膜來註冊自己的數位身分。在允許的地點加入該服務的人將收到 10 個 WLD 代幣（當前價值約為 4.81 美元），此後每月還可額外賺取 2 個代幣。

Despite Worldcoin's rapid growth, it has also faced controversy and regulatory challenges. In the first three months of 2024, the platform was banned in Portugal, Kenya, and Spain. Additionally, the European Union has threatened to investigate OpenAI's partnership with Microsoft as a potential merger, although the company ultimately avoided such claims.

儘管世界幣發展迅速，但它也面臨爭議和監管挑戰。 2024 年頭三個月，該平台在葡萄牙、肯亞和西班牙被禁止。此外，歐盟還威脅要將 OpenAI 與微軟的合作關係視為潛在合併進行調查，儘管該公司最終避免了此類指控。

Undeterred by these setbacks, Worldcoin has continued to expand its operations and increase its token supply. The company has recently launched its own blockchain, a layer-2 solution that prioritizes confirmed Worldcoin users over bots. Worldcoin has also announced plans to increase the supply of WLD tokens by 36 million over the next six months, representing a value of approximately $196 million, as part of a sell-off to select institutions.

世界幣並沒有被這些挫折嚇倒，繼續擴大業務並增加代幣供應。該公司最近推出了自己的區塊鏈，這是一種第二層解決方案，優先考慮已確認的世界幣用戶而不是機器人。 Worldcoin 還宣布計劃在未來六個月內將 WLD 代幣的供應量增加 3,600 萬枚，價值約 1.96 億美元，作為向特定機構拋售的一部分。

Despite having between 300 and 500 orbs in the field, Worldcoin is reportedly experiencing a scarcity of these devices. The company is actively looking to expand its operations and acquire additional orbs to meet the growing demand for its services.

據報道，儘管現場有 300 到 500 個球體，但 Worldcoin 正在經歷這些設備的稀缺。該公司正在積極尋求擴大業務並收購更多球體，以滿足對其服務不斷增長的需求。

The discussions between OpenAI and Worldcoin come at a time of heightened regulatory scrutiny within the AI and cryptocurrency industries. Governments worldwide are grappling with the potential risks and benefits of these emerging technologies and are seeking to develop appropriate regulatory frameworks. The outcome of these negotiations and the future of the potential partnership between OpenAI and Worldcoin will be closely watched by stakeholders in both industries.

OpenAI 和 Worldcoin 之間的討論正值人工智慧和加密貨幣產業監管審查更加嚴格之際。世界各國政府正在努力應對這些新興技術的潛在風險和好處，並尋求制定適當的監管框架。這些談判的結果以及 OpenAI 和 Worldcoin 之間潛在合作夥伴關係的未來將受到兩個行業利益相關者的密切關注。