OpenAIとWorldcoin、規制当局の監視の中で提携を模索

規制当局の監視が高まる中、サム・アルトマン氏率いるOpenAIは、アルトマン氏が共同設立したベンチャー企業ワールドコインとの提携を模索していると報じられている。この提携により、Worldcoin の暗号通貨と本人確認の取り組みに AI ソリューションが提供され、相乗効果が高まる可能性があると推測されています。ただし、アルトマン氏の両社への関与や、AI駆動技術を巡る現在進行中の規制上の懸念を考慮すると、潜在的な提携は政府の監視強化に直面する可能性がある。

Amidst Heightened Regulatory Scrutiny, OpenAI and Worldcoin Engage in Potential Partnership Discussions

規制当局の監視が高まる中、OpenAI と Worldcoin が提携の可能性について協議

San Francisco, California - January 27, 2023 - Amidst escalating regulatory scrutiny, OpenAI, the artificial intelligence (AI) research and development company co-founded and led by Sam Altman, is reportedly engaged in discussions with Worldcoin, another venture co-founded by Altman. These discussions, as detailed by Bloomberg, hold the potential for forging a mutually beneficial partnership that could provide AI solutions to the cryptocurrency and identity verification firm.

カリフォルニア州サンフランシスコ - 2023年1月27日 - 規制当局の監視が激化する中、サム・アルトマン氏が共同設立し率いる人工知能（AI）研究開発会社OpenAIは、サム・アルトマン氏が共同設立した別のベンチャーであるワールドコインとの協議を行っていると伝えられている。アルトマン。ブルームバーグが詳述したように、これらの議論は、暗号通貨と本人確認の会社に AI ソリューションを提供できる相互に有益なパートナーシップを築く可能性を秘めています。

Cointelegraph, an independent news outlet covering the blockchain and cryptocurrency industries, has reported on the ongoing talks between OpenAI and Worldcoin. Worldcoin, founded by Altman and Alex Blania, is a cryptocurrency-based universal basic income and identity verification firm. Bloomberg's report suggests that the two companies are exploring a potential collaboration in which OpenAI would offer AI solutions and services to Worldcoin, with the possibility of additional synergies emerging in the future.

ブロックチェーンと仮想通貨業界をカバーする独立系報道機関であるコインテレグラフは、OpenAIとWorldcoinの間で進行中の協議について報じた。 Altman 氏と Alex Blania 氏によって設立された Worldcoin は、仮想通貨ベースのユニバーサル ベーシック インカムと本人確認を行う会社です。ブルームバーグの報道によると、両社はOpenAIがワールドコインにAIソリューションとサービスを提供する協力関係の可能性を模索しており、将来的にさらなる相乗効果が生まれる可能性がある。

Given Altman's leadership positions at both OpenAI and Worldcoin, any potential collaboration between the two entities is likely to attract increased governmental oversight. Alex Blania, CEO of Tools for Humanity, the non-profit foundation behind Worldcoin, acknowledged this heightened scrutiny in an interview with Bloomberg, stating, "I think it's just because of Sam. Just, like, much more attention than you would usually face as a company of that size or a project of that size."

アルトマン氏が OpenAI と Worldcoin の両方で指導的な立場にあることを考えると、両社間の潜在的な協力には政府の監視が強化される可能性が高い。ワールドコインの背後にある非営利財団であるツール・フォー・ヒューマニティの最高経営責任者（CEO）であるアレックス・ブラニア氏は、ブルームバーグとのインタビューでこの監視の高まりを認め、「それは単にサムのせいだと思う。ただ、普段直面しているよりもずっと多くの注目が集まっているだけだと思う​​」と述べた。その規模の会社またはその規模のプロジェクトとして。」

Worldcoin has garnered significant attention as one of the world's most active universal basic income and identity verification systems. The platform boasts an average of two million members daily, who can register their digital identities by scanning their irises using Worldcoin's proprietary hardware, known as "orbs." Those who join the service in permitted locations receive 10 WLD tokens (currently valued at approximately $4.81) and can earn an additional two tokens per month thereafter.

Worldcoin は、世界で最も活発なユニバーサル ベーシック インカムおよび本人確認システムの 1 つとして大きな注目を集めています。このプラットフォームには毎日平均 200 万人の会員がおり、「オーブ」として知られる Worldcoin 独自のハードウェアを使用して虹彩をスキャンすることでデジタル ID を登録できます。許可された場所でサービスに参加すると、10 個の WLD トークン (現在の価値は約 4.81 ドル) を受け取り、その後は毎月さらに 2 個のトークンを獲得できます。

Despite Worldcoin's rapid growth, it has also faced controversy and regulatory challenges. In the first three months of 2024, the platform was banned in Portugal, Kenya, and Spain. Additionally, the European Union has threatened to investigate OpenAI's partnership with Microsoft as a potential merger, although the company ultimately avoided such claims.

Worldcoin は急速な成長を遂げているにもかかわらず、論争や規制上の課題にも直面しています。 2024 年の最初の 3 か月間、このプラットフォームはポルトガル、ケニア、スペインで禁止されました。さらに、欧州連合はOpenAIとMicrosoftとの提携を合併の可能性として調査すると脅迫したが、同社は最終的にそのような主張を避けた。

Undeterred by these setbacks, Worldcoin has continued to expand its operations and increase its token supply. The company has recently launched its own blockchain, a layer-2 solution that prioritizes confirmed Worldcoin users over bots. Worldcoin has also announced plans to increase the supply of WLD tokens by 36 million over the next six months, representing a value of approximately $196 million, as part of a sell-off to select institutions.

こうした挫折にもめげず、ワールドコインは事業を拡大し続け、トークンの供給量を増やしてきた。同社は最近、ボットよりも確認済みの Worldcoin ユーザーを優先するレイヤー 2 ソリューションである独自のブロックチェーンを立ち上げました。ワールドコインはまた、一部の機関への売却の一環として、今後6か月間でWLDトークンの供給を3,600万、約1億9,600万ドル相当に増やす計画も発表した。

Despite having between 300 and 500 orbs in the field, Worldcoin is reportedly experiencing a scarcity of these devices. The company is actively looking to expand its operations and acquire additional orbs to meet the growing demand for its services.

ワールドコインはフィールドに 300 ～ 500 個のオーブがあるにもかかわらず、これらのデバイスが不足していると伝えられています。同社は、サービスに対する需要の高まりに応えるために、事業を拡大し、追加の Orbs を取得することを積極的に検討しています。

The discussions between OpenAI and Worldcoin come at a time of heightened regulatory scrutiny within the AI and cryptocurrency industries. Governments worldwide are grappling with the potential risks and benefits of these emerging technologies and are seeking to develop appropriate regulatory frameworks. The outcome of these negotiations and the future of the potential partnership between OpenAI and Worldcoin will be closely watched by stakeholders in both industries.

OpenAIとWorldcoinの協議は、AIおよび仮想通貨業界における規制の監視が強化されている時期に行われた。世界中の政府は、これらの新興テクノロジーの潜在的なリスクと利点に取り組んでおり、適切な規制枠組みの開発を模索しています。これらの交渉の結果と、OpenAI と Worldcoin の間の潜在的なパートナーシップの将来は、両業界の関係者によって注目されています。