Openai的“ AI行動計劃”旨在確保美國在人工智能中的主導地位

在人工智能決定全球權力動態的時代，Openai正在做出大膽的舉動，以確保美國在該行業中的統治地位。

In an era where artificial intelligence dictates global power dynamics, OpenAI is making bold moves to try and keep America’s technological superiority amidst a rapidly changing landscape.

在人工智能決定全球權力動態的時代，Openai正在做出大膽的舉動，以嘗試在迅速變化的景觀中保持美國的技術優勢。

Its new plan, the “AI Action Plan,” tries to ease the regulatory framework, implement export controls, and increase federal investment to stay ahead of China’s AI expansion.

它的新計劃“ AI行動計劃”試圖簡化監管框架，實施出口控制並增加聯邦投資，以保持領先於中國的AI擴張。

The plan, part of a broader partnership agreement signed by OpenAI and the Trump administration on March 13, also focuses on limiting regulatory oversight and allowing for rapid development of AI in the US.

該計劃是由OpenAI和特朗普政府於3月13日簽署的更廣泛合作夥伴協議的一部分，還著重於限制監管監督，並允許在美國快速發展AI。

“Too much state-level regulation could sap the vitality of U.S. companies and hinder the pace of innovation, setting the stage for China’s state-supported AI players to forge ahead,” the plan states.

該計劃指出：“過多的州級法規可能會削弱美國公司的活力，並阻礙創新的步伐，為中國支持的國家支持的AI參與者奠定了基礎。”

A proposal by OpenAI to adjust copyright law to allow AIs to use copyrighted material in their training programs. If the copyright policies are too restrictive, it could put the U.S. at a disadvantage to their foreign competitors — especially the Chinese ones, which operate among weaker copyright enforcement.

OpenAI提出的一項調整版權法，以允許AIS在其培訓計劃中使用受版權保護的材料。如果版權政策過於限制，它可能會使美國對其外國競爭對手（尤其是中國競爭對手）處於不利地位，這些競爭對手在較弱的版權執行中運作。

OpenAI’s approach marks a pivotal point in American AI policy, combining regulatory advocacy with industrial ambition to ensure the U.S. stays on top of the game when it comes to AI.

Openai的方法標誌著美國AI政策中的一個關鍵點，將監管倡導與工業野心相結合，以確保美國在AI方面保持遊戲狀態。

At the heart of OpenAI’s plan is an export-control strategy that aims to limit the country’s expanding influence in China. This will prevent the misuse of AI platforms and technologies by opposing nations. Consequently, the export controls will protect the U.S. national security.

Openai計劃的核心是一項出口控制戰略，旨在限制該國在中國的不斷擴展的影響力。這將防止反對國家濫用AI平台和技術。因此，出口控制將保護美國國家安全。

OpenAI’s plan also calls for using federal dollars to explain to the world that American-made AI is safer and that U.S.-based companies should stay ahead of the international AI stream.

Openai的計劃還呼籲使用聯邦資金向世界解釋美國製造的AI更安全，並且美國的公司應該保持領先於國際AI流。

DeepSeek is not only a Chinese AI initiative and a commercial competitor but also a fundamental ally of the Chinese Communist Party (CCP). In late January, DeepSeek grew infamous for blocking information on the 1989 Tiananmen Square massacre, a moment that sparked a wave of screenshots on social media demonstrating China’s censorship.

DeepSeek不僅是中國人工智能倡議和商業競爭對手，而且還是中國共產黨（CCP）的基本盟友。 1月下旬，DeepSeek臭名昭著，因為它阻止了1989年的天安門廣場大屠殺的信息，這一時刻引發了社交媒體上的一波屏幕截圖，展示了中國的審查制度。

The $500 billion plan

5000億美元的計劃

A central part of OpenAI’s pitch is locking in greater federal funding for AI infrastructure. This means ensuring that the high-water mark for American progress in the field of AI does not merely concern protecting what comes next from foreign threats but also reinforces the necessary computational and data infrastructure to sustain long-term growth.

Openai宣傳的核心部分是鎖定大量的AI基礎設施資金。這意味著確保美國在人工智能領域的進步的高水位標記不僅涉及保護外國威脅的下一步，而且還加強了必要的計算和數據基礎設施以維持長期增長。

The Stargate Project, for instance, is a joint effort by OpenAI, SoftBank, Oracle, and MGX that will provide up to $500 billion for the development of AI infrastructure in the United States.

例如，《星際之門》項目是OpenAI，Softbank，Oracle和MGX的共同努力，該項目將為美國的AI基礎設施開發多達5000億美元。

This ambitious initiative is intended to cement American AI superiority while producing thousands of domestic jobs — an ironic twist considering the common narrative of AI rendering jobs obsolete.

這項雄心勃勃的倡議旨在鞏固美國AI優勢，同時產生數千個家庭工作，這是一個具有諷刺意味的轉折，考慮到AI渲染工作的共同敘述過時。

It is a major tactical shift in the approach to AI policy, recognizing that private sector investments are not sufficient to maintain competitiveness against state-sponsored efforts like China’s DeepSeep.

這是AI政策方法的重大戰術轉變，他認識到私營部門的投資不足以維持對國家贊助的努力，例如中國的DeepSeep。

The Stargate Project aims to expand semiconductor manufacturing and ensure the construction of advanced data centers within the United States to keep AI development domestic.

星際之門項目旨在擴大半導體製造業，並確保在美國境內建造高級數據中心以保持AI開發的國內。

In its early stages, Federal support for AI infrastructure is critical — both for growing economic competitiveness and for national security. AI-powered features are often used in national defense and intelligence. For instance, Shield AI’s Nova is an autonomous quadcopter drone that uses AI to fly itself through complex environments without GPS to gather life-saving information in combat environments.

在早期階段，聯邦對AI基礎設施的支持至關重要，這既是經濟競爭力和國家安全。 AI驅動的功能通常用於國防和情報中。例如，Shield AI的Nova是一款自動駕駛四輪驅動器無人機，它使用AI在沒有GP的複雜環境中飛行自身，以在戰鬥環境中收集挽救生命的信息。

Moreover, AI is also crucial in cyber defense against hacking, phishing, ransomware, and other cybersecurity threats because it can identify deviations or abnormalities in systems in real time. Its role in detecting patterns and spotting irregularities helps the U.S. safeguard critical defense infrastructure from cyberattacks, highlighting the importance of quickly advancing AI for defense purposes.

此外，AI對於針對黑客，網絡釣魚，勒索軟件和其他網絡安全威脅的網絡防御也至關重要，因為它可以實時識別系統的偏差或異常。它在檢測模式和發現不規則性方面的作用有助於美國保護臨界國防基礎設施免受網絡攻擊的影響，從而強調了快速前進AI為防禦目的前進的重要性。

Battle for AI training models

爭取AI訓練模型

A key element of OpenAI’s proposal is the call for a new copyright approach that would ensure that American AI models can access copyrighted material for use in their training. The ability to train on a wide range of datasets is critical to keeping AI models sophisticated.

Openai提案的一個關鍵要素是採用一種新的版權方法，該方法將確保美國AI模型可以訪問受版權保護的材料以供其培訓。在廣泛的數據集上訓練的能力對於保持AI模型的複雜性至關重要。

If the copyright policies are too restrictive, it could put the U.S. at a disadvantage to their foreign competitors — especially the Chinese ones, which operate among weaker copyright enforcement.

如果版權政策過於限制，它可能會使美國對其外國競爭對手（尤其是中國競爭對手）處於不利地位，這些競爭對手在較弱的版權執行中運作。

After the models are trained, they undergo a multi-stage approval process. This includes assessing the AI tools for risk, subjecting them to the governance board's scrutiny, and verifying their compliance with frameworks such as the House AI Policy and DHS conditional approvals.

在訓練模型後，他們將接受多階段的批准過程。這包括評估風險的AI工具，對他們進行治理委員會的審查，並驗證其遵守諸如House AI政策和DHS等有條件批准之類的框架。

Although FedRAMP’s “fast pass” may expedite deployment, antennae from the FTC and regulations will keep AI’s purposes on the same shelf as national security policy and consumer protection.

儘管Fedramp的“快速通行證”可能會加快部署的速度，但FTC的天線將與國家安全政策和消費者保護保持同一貨架。

These safeguards, while undoubtedly very important, often slow the pace of AI adoption in crucial government use cases.

這些保障措施雖然無疑非常重要，但通常會減慢在關鍵的政府用例中採用AI的速度。

Now, OpenAI, in particular, is lobbying for a partnership between the government and the industry, where AI companies voluntarily contribute their models’ data, and in exchange, they would not be subject to

現在，尤其是Openai，正在遊說政府與行業之間建立合作夥伴關係，AI公司自願貢獻其模型的數據，作為交換，