NFT 和加密朋克正在悄然回歸，這次是在川普的幫助下

在 2021 年的加密貨幣熱潮之後一度逐漸衰落的 NFT 和加密朋克如今在名人的吶喊和巧妙聯盟的推動下即將復甦。

As the dust settles following the 2021 crypto mania, a stealthy return is being witnessed in the world of NFTs.

隨著 2021 年加密貨幣狂熱的塵埃落定，NFT 世界正悄悄回歸。

Once fading from the mainstream spotlight, they are now poised for a resurgence, propelled by a combination of celebrity shout-outs and strategic alliances.

曾經從主流聚光燈下消失的它們，如今在名人的吶喊和戰略聯盟的共同推動下，正準備東山再起。

One striking development in this NFT revival is the entry of President-elect Donald Trump into the digital asset arena.

NFT 復興的一個引人注目的進展是當選總統唐納德·川普進入數位資產領域。

The self-proclaimed “first crypto president” not only embraced NFTs but also released collections that garnered immense attention.

這位自稱為「第一位加密貨幣總統」的人不僅擁抱 NFT，還發布了一個引起巨大關注的系列。

Among these was an NFT featuring his mugshot from a 2023 arrest, which notably included perks such as access to exclusive events at Mar-a-Lago. Trump's move reignited interest in NFTs, positioning them as both collectible items and unique access tokens.

其中一張 NFT 展示了他 2023 年被捕時的照片，其中特別包括參加海湖莊園獨家活動等福利。川普的舉動重新點燃了人們對 NFT 的興趣，將其定位為收藏品和獨特的訪問代幣。

Another key aspect of this NFT revival is the entry of several projects into the mainstream consciousness.

這次 NFT 復興的另一個關鍵方面是多個項目進入主流意識。

CryptoPunks, for instance, saw a staggering 392% increase in trading volume, pulling millions into the market within days. This surge propelled CryptoPunks back into the NFT spotlight, trading neck and neck with anime giants like Azuki.

例如，CryptoPunks 的交易量驚人地成長了 392%，幾天之內就吸引了數百萬人進入市場。這種激增使 CryptoPunks 重新成為 NFT 的焦點，與 Azuki 等動漫巨頭並駕齊驅。

Meanwhile, Doodles, an NFT project, is breaking through with a collaboration that saw their characters slapped on cups by McDonald's as digital collectibles.

與此同時，NFT 計畫 Doodles 正在透過一項合作取得突破，將他們的角色貼在麥當勞的杯子上作為數位收藏品。

This collaboration enhances Doodles’ reach and is a step toward merging classic brands with the Web3 digital realm.

此次合作擴大了 Doodles 的影響力，也是經典品牌與 Web3 數位領域融合的一步。

On another front, NFT marketplace Blur is exploring new fee structures to capitalize on the growing interest and redirect earnings to its governance token holders.

另一方面，NFT 市場 Blur 正在探索新的費用結構，以利用日益增長的興趣，並將收益重新分配給其治理代幣持有者。

This potential fee shift is part of a strategic adaptation to bolster marketplace sustainability and user engagement amid fluctuating market conditions.

這種潛在的費用調整是策略調整的一部分，旨在在市場條件波動的情況下增強市場可持續性和用戶參與度。

Another leading NFT platform, OpenSea, hints at an upcoming airdrop that could see users rewarded with XP points based on their activity.

另一個領先的 NFT 平台 OpenSea 暗示即將進行空投，用戶可以根據他們的活動獲得 XP 積分獎勵。

While this development is unlikely to single-handedly save NFTs, it does indicate that the two biggest marketplaces realize that a Trump presidency could bring about a new resurgence in digital art.

雖然這一發展不太可能單槍匹馬地拯救 NFT，但它確實表明兩個最大的市場意識到川普擔任總統可能會帶來數位藝術的新復興。

Digital art is making a comeback that's more than just a flicker. We've yet to see big endorsements for Crypto Punks or NFTs, but that tactic might have been traded for smart partnerships like Doodle X McDonald.

數位藝術正在捲土重來，這不僅僅是曇花一現。我們還沒有看到加密龐克或 NFT 得到大力認可，但這種策略可能會被用來換取像 Doodle X McDonald 這樣的明智合作夥伴關係。

NFTs might be setting the stage for a fresh epoch in digital trading. Armed with creativity, real-world applications, and smart partnerships, they could take center stage again.

NFT 可能正在為數位交易的新時代奠定基礎。憑藉創造力、現實世界的應用程式和明智的合作夥伴關係，他們可以再次佔據舞台中心。