全國錢幣週以全市尋寶、名人亮相和稀有錢幣展示拉開序幕

為慶祝國家錢幣週成立 100 週年，U.S. Coins & Jewelry 將舉辦全市尋寶活動，提供價值 10,000 美元的金幣和銀幣。五枚稀有的古董硬幣，包括備受追捧的水牛鎳幣和摩根銀元，將隱藏在休士頓當地的企業中。每家商店的前 5 位使用密碼「Numismatics」的顧客將收到一枚價值 80 至 120 美元的稀有古董硬幣。硬幣得主將有資格參加大獎抽獎，獲得價值約 10,000 美元的金幣和銀幣。

National Coin Week Celebrated with Citywide Treasure Hunt, Celebrity Appearances, and Rare Coin Displays

全國硬幣週以全市尋寶、名人亮相和稀有硬幣展示來慶祝

Houston, TX, April 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) - In commemoration of the 100th anniversary of National Coin Week, U.S. Coins & Jewelry, a reputable establishment in Houston for rare coins, precious metals, fine jewelry, and sports memorabilia, has organized an exciting citywide treasure hunt. The initiative, complemented by celebrity appearances and exclusive exhibits of rare coins and memorabilia, promises an engaging experience for coin enthusiasts and the general public alike.

德州休士頓，2024 年4 月22 日（環球通訊社）- 為了紀念國家錢幣週100 週年，美國硬幣和珠寶公司（U.S. Coins & Jewelry）是一家位於休士頓的稀有錢幣、貴金屬、高級珠寶和體育紀念品的知名機構，舉辦了令人興奮的全城尋寶活動。該活動輔以名人亮相和稀有硬幣和紀念品的獨家展覽，為硬幣愛好者和公眾帶來了引人入勝的體驗。

Treasure Hunt Unveils Rare Coin Prizes

尋寶活動推出稀有硬幣獎品

As part of its National Coin Week festivities, U.S. Coins has concealed five rare vintage coins at various locally owned businesses across Houston. The precise locations of these hidden treasures will be disclosed daily through the company's social media platforms, starting on Monday, April 22. The first five customers at each store who utter the password "Numismatics" will receive a rare vintage coin valued between $80 and $120. These fortunate individuals will automatically qualify for a grand prize draw at U.S. Coins and Jewelry (8435 Katy Fwy) on Saturday, April 27, where gold and silver coins worth an estimated $10,000 will be bestowed upon the winners.

作為全國硬幣週慶祝活動的一部分，美國硬幣公司在休士頓各地的多家當地企業中隱藏了五枚稀有的古董硬幣。從4 月22 日星期一開始，這些隱藏寶藏的確切位置將每天透過公司的社群媒體平台公佈。稀有古董硬幣。這些幸運兒將自動獲得 4 月 27 日星期六在 U.S. Coins and Jewelry (8435 Katy Fwy) 舉行的大獎抽獎資格，獲獎者將獲得價值約 10,000 美元的金幣和銀幣。

"Coin collecting is an enduring pastime that offers endless enjoyment," remarked Kenny Duncan Jr., co-owner of U.S. Coins & Jewelry. "We are delighted to share this hobby with more Houstonians through our treasure hunt, while partnering with local businesses. Furthermore, we eagerly anticipate welcoming some of our beloved athletes to U.S. Coins as we invite the public to explore our establishment."

「硬幣收藏是一種持久的消遣，可以提供無盡的樂趣，」美國硬幣和珠寶公司的共同所有者小肯尼鄧肯 (Kenny Duncan Jr.) 說道。 「我們很高興透過我們的尋寶活動與更多休士頓人分享這項嗜好，同時與當地企業合作。此外，我們熱切地歡迎一些我們心愛的運動員來到U.S. Coins，同時我們邀請公眾來探索我們的場所。

Celebrity Autograph Signings Enhance the Event

名人簽名簽名讓活動更加精彩

National Coin Week will be graced by the presence of several sports legends who will grace the U.S. Coins store for autograph signings. These appearances will be led by Nick Allegretti, the three-time Super Bowl champion offensive lineman for the Washington Commanders and an avid coin collector who serves as the official brand ambassador for U.S. Coins. The schedule of appearances during National Coin Week is as follows:

國家硬幣週將迎來許多體育傳奇人物的光臨，他們將在美國硬幣商店進行簽名簽名。這些活動將由尼克·阿萊格雷蒂 (Nick Allegretti) 領銜，他是華盛頓指揮官隊的三屆超級碗冠軍進攻前鋒，也是一位狂熱的硬幣收藏家，也是美國硬幣的官方品牌大使。國家錢幣週出場時間表如下：

• Thursday, April 25: Nick Allegretti (Washington Commanders) and Rudy Tomjanovich (Houston Rockets), 12-1 p.m.
• Friday, April 26: Brian Cushing (Houston Texans), 12-1 p.m.
• Saturday, April 27: Roger Clemens (MLB legend), 11 a.m.-12 p.m.; Jeff Bagwell (Houston Astros Hall of Famer), 12-1 p.m.

Exclusive Displays and Special Offers

4 月25 日星期四：尼克·阿萊格雷蒂（華盛頓指揮官）和魯迪·湯姆賈諾維奇（休斯頓火箭隊），下午12 點至1 點。 （休士頓德州人隊），下午12 點至1 點。 Jeff Bagwell（休士頓太空人隊名人堂成員），中午 12 點至 1 點。

Throughout the week, U.S. Coins will offer extraordinary deals on its vast collection of coins, historical currency, and gold and silver bullion. Young numismatists will have the opportunity to receive complimentary coin collector kits as daily giveaways. Additionally, seven of the rarest coins from the store's esteemed vault will be showcased throughout the week, including a curated selection of high-value pieces.

整個星期，U.S. Coins 都會為其大量硬幣、歷史貨幣以及金銀條提供超值優惠。年輕的錢幣學家將有機會獲得免費的硬幣收藏套件作為每日贈品。此外，本週還將展示來自商店備受推崇的金庫中的七枚最稀有的硬幣，其中包括精心挑選的高價值硬幣。

On April 27, the grand prize drawing for the National Coin Week Treasure Hunt will be held at 11 a.m. at U.S. Coins. The five fortunate winners will be awarded the following prizes:

4月27日，全國錢幣週尋寶活動的抽獎活動將於上午11點在U.S. Coins舉行。五位幸運得獎者將獲得以下獎品：

• Grand Prize: 4-piece Gold American Eagle set, approximate value $5,000
• 2nd Prize: 1 oz. Gold American Eagle, approximate value $2,500
• 3rd Prize: Roll of Silver American Eagles 2024 US Mint Product, approximate value $650
• 4th Prize: Roll of Silver American Eagles 2024 US Mint Product, approximate value $650
• 5th Prize: Roll of Silver American Eagles 2024 US Mint Product, approximate value $650

Dr. Collectible, a media ambassador featured in the 2024 Topps Big League Baseball, will be in attendance at U.S. Coins on April 22-23. More special guests will be announced in due course.

大獎：4 件套金質美國之鷹套裝，約 5,000 美元二等獎：1 盎司。美國鷹金幣，約價值2,500 美元三等獎：2024 年美國鑄幣廠美國鷹銀幣卷，約價值6504 美元三等獎：2024 年美國鑄幣廠美國鷹銀幣卷，約價值6505 美元三等獎：2024 年美國鑄幣廠美國鷹銀幣捲全新產品，價值約 650 美元Collectible 是 2024 年 Topps 大聯盟棒球的媒體大使，將於 4 月 22 日至 23 日出席 U.S. Coins。更多特邀嘉賓將在適當的時候公佈。

National Coin Week: A Window into History

國家硬幣週：了解歷史的窗口

The centennial edition of National Coin Week, established in 1924 by the esteemed non-profit American Numismatic Association, carries the theme "A Hobby for a Changing World - 100 Years and Counting." It emphasizes the evolution of coinage and currency throughout civilization, from ancient times to the modern era.

國家錢幣週百年紀念活動由受人尊敬的非營利性美國錢幣協會於 1924 年創辦，其主題是「改變世界的愛好 - 100 年並不斷計數」。它強調從古代到現代整個文明中鑄幣和貨幣的演變。

"Coins transcend their function as mere currency; they are portals to history," said Matthew Duncan, co-owner of U.S. Coins. "During National Coin Week, we are eager to present some of the most coveted rare coins and inspire a new generation of numismatists."

「硬幣超越了單純貨幣的功能；它們是通往歷史的門戶，」美國硬幣公司共同所有人馬修鄧肯 (Matthew Duncan) 說。 “在國家硬幣週期間，我們渴望展示一些最令人垂涎​​的稀有硬幣，並激勵新一代的錢幣學家。”

About U.S. Coins & Jewelry

關於美國硬幣和珠寶

Established in 1985, U.S. Coins is a family-owned business that has become a trusted destination in Houston for rare gold and silver coins, gold and silver bullion, exquisite diamonds and jewelry, Swiss watches, and sought-after sports collectibles. Located at 8435 Katy Fwy, Houston, TX 77024, U.S. Coins and Jewelry has built an unshakeable reputation based on lasting multigenerational relationships with its clientele, founded on four core principles: honesty, integrity, value, and trust. For almost four decades, the company has maintained an educational and welcoming environment where fairness, expertise, and attentiveness prevail. The renowned appraisal staff of U.S. Coins is widely recognized as a leading authority, offering clients exceptional peace of mind. For more information, please visit https://uscoinsandjewelry.com.

U.S. Coins 成立於 1985 年，是一家家族企業，已成為休士頓值得信賴的稀有金銀硬幣、金銀條、精美鑽石和珠寶、瑞士手錶以及廣受歡迎的體育收藏品的目的地。 U.S. Coins and Jewelry 位於 8435 Katy Fwy, Houston, TX 77024，與客戶建立了持久的多代關係，建立在四個核心原則之上：誠實、正直、價值和信任，建立了不可動搖的聲譽。近四十年來，公司一直保持著一個教育和熱情的環境，公平、專業和專注。美國錢幣的著名評估人員被廣泛認為是領先的權威機構，讓客戶高枕無憂。欲了解更多信息，請訪問 https://uscoinsandjewelry.com。

Media Contacts

媒體聯繫

Scurfield Group:

斯卡菲爾德集團：

Colin Spaulding, colin@scurfieldgroup.com, (832) 797-1430
Craig Hlavaty, craig@scurfieldgroup.com, (281) 221-9401
Nick Scurfield, nick@scurfieldgroup.com, (713) 304-1956

Colin Spaulding, colin@scurfieldgroup.com, (832) 797-1430Craig Hlavaty, craig@scurfieldgroup.com, (281) 221-9401Nick Scurfield, nick@scurfieldgroup.com, (713) 304-1956