美國鑄幣廠發行 2024 年 W 未流通美國鷹銀幣

這枚 1 盎司 0.999 純銀幣來自造幣廠的西點工廠，是 2006 年未流通的銀鷹系列硬幣的延續。

The United States Mint will release the 2024-W Uncirculated American Silver Eagle on June 6. This 1-ounce, .999 fine silver coin is produced at the Mint’s West Point facility and continues the uncirculated Silver Eagle series, which began in 2006.

美國鑄幣廠將於 6 月 6 日發行 2024 年 W 未流通美國鷹揚銀幣。

No mintage or product limit is announced for this coin, which is designed for collectors. However, the U.S. Mint notes an initial household ordering limit of 10 coins per household for the first 24-hour sales period.

該硬幣專為收藏家設計，沒有公佈發行量或產品限制。然而，美國鑄幣廠指出，在第一個 24 小時銷售期間內，每個家庭的初始訂購限額為 10 枚硬幣。

Tens of thousands of these Silver Eagles are sold each year, with individual sales through June 2 listed as follows:

這些銀鷹每年售出數萬枚，截至 6 月 2 日的個人銷售量如下：

Coin Designs

硬幣設計

All American Silver Eagles, whether this uncirculated edition, those in collector proof quality, or the bullion version intended for investors, share the same obverse (heads side) design. This design features Adolph A. Weinman’s classic Walking Liberty image, a portrayal of Liberty that first appeared on half-dollars from 1916 to 1947 and has since become a favorite among collectors.

所有美國老鷹銀幣，無論是未流通的版本、具有收藏級品質的版本，或是供投資者使用的金銀版本，都具有相同的正面（正面）設計。該設計採用了阿道夫·A·韋曼 (Adolph A. Weinman) 經典的“行走的自由女神”形象，該形象首次出現在 1916 年至 1947 年間的半美元硬幣上，此後成為收藏家的最愛。

Liberty is shown striding forward, draped in folds of the flag. Her right hand is outstretched while her left hand carries branches of laurel and oak. Though it has appeared on the obverse since the series was introduced, slight enhancements were made to the image in 2021 using U.S. Mint historical assets and modern technology to better reflect Weinman’s original intent.

自由女神披著折疊的旗幟，大步向前邁進。她的右手伸出，左手拿著月桂樹和橡樹的樹枝。儘管自該系列推出以來它就出現在正面，但 2021 年利用美國造幣廠的歷史資產和現代技術對圖像進行了輕微的增強，以更好地反映溫曼的初衷。

Obverse inscriptions include “LIBERTY,” “IN GOD WE TRUST,” and “2024.”

正面銘文包括“自由”、“我們相信上帝”和“2024”。

2021 also brought an entirely new reverse design for the program, with artwork created by U.S. Mint artist Emily Damstra and sculpted by Michael Gaudioso. The design depicts an eagle as it prepares to land, carrying an oak branch as if to add it to a nest.

2021 年也為該計劃帶來了全新的逆向設計，其藝術品由美國造幣廠藝術家 Emily Damstra 創作，Michael Gaudioso 雕刻。設計描繪了一隻鷹準備著陸，它舉著一根橡樹枝，彷彿要將它添加到巢中。

Reverse inscriptions include “UNITED STATES OF AMERICA,” “E PLURIBUS UNUM,” “1 OZ. FINE SILVER,” and “ONE DOLLAR.”

背面銘文包括“美利堅合眾國”、“E PLURIBUS UNUM”、“1 OZ。純銀」和「一美元」。

Each coin features an enhanced security measure with a reeded edge variation.

每枚硬幣均採用增強的安全措施，邊緣有不同的簧片。

Coin Specifications

硬幣規格

Ordering

訂購

Beginning at noon ET on June 6, the 2024-W Uncirculated American Silver Eagle will be available for ordering at $76 from the Mint’s American Eagle Coins online portal. This price is unchanged from last year’s uncirculated Silver Eagle.

從美國東部時間 6 月 6 日中午開始，2024 年 W 未流通美國鷹銀幣將可以透過造幣廠的美國鷹幣線上入口網站訂購，價格為 76 美元。此價格與去年未流通的銀鷹價格持平。