MicroStrategy 繼續堅定不移地致力於比特幣

MicroStrategy 採取了一項引人注目的財務策略，再次擴大了其數位貨幣持有量，鞏固了其作為比特幣主要支持者的地位。

Tech company MicroStrategy has once again expanded its digital currency holdings, adding about $209 million in bitcoin over the past week.

科技公司 MicroStrategy 再次擴大其數位貨幣持有量，在過去一周增加了約 2.09 億美元的比特幣。

The company disclosed the latest acquisition in a Securities and Exchange Commission (SEC) filing on Monday, revealing that its total bitcoin ownership has now reached 446,400. This marks the eighth consecutive week of such investments by MicroStrategy, which is known for its bullish stance on bitcoin.

該公司週一在美國證券交易委員會 (SEC) 提交的文件中披露了最新收購情況，顯示其比特幣總持有量現已達到 446,400 枚。這標誌著 MicroStrategy 連續第八週進行此類投資，該公司以其看漲比特幣的立場而聞名。

As part of its "21/21" initiative, MicroStrategy has been bolstering its bitcoin reserves by utilizing capital generated from at-the-market (ATM) share sales. The company aims to continue this strategy until 2021, seeking to maximize its bitcoin holdings.

作為「21/21」計畫的一部分，MicroStrategy 一直透過利用市場 (ATM) 股票銷售產生的資金來增強其比特幣儲備。該公司的目標是將這項策略持續到 2021 年，尋求最大限度地增加其比特幣持有量。

However, MicroStrategy's aggressive approach to bitcoin investments has faced challenges. On Monday, the company’s shares experienced a notable 6% decline as bitcoin prices endured a retreat, falling to about $92,500. This is in stark contrast to the cryptocurrency’s recent highs, including an all-time peak of $108,000.

然而，MicroStrategy 積極進取的比特幣投資方式卻面臨挑戰。週一，隨著比特幣價格回落，該公司股價大幅下跌 6%，跌至約 92,500 美元。這與加密貨幣近期的高點（包括 108,000 美元的歷史高點）形成鮮明對比。

Despite the volatility in bitcoin’s market value, MicroStrategy reported a remarkable year-to-date (YTD) "bitcoin yield" of 74.1%, showcasing the resilience and potential benefits of its ongoing investment strategy.

儘管比特幣的市場價值存在波動，MicroStrategy 報告稱，年初至今 (YTD) 的「比特幣收益率」高達 74.1%，展示了其持續投資策略的彈性和潛在收益。

This bold move by MicroStrategy underscores its unwavering confidence in the future of digital currencies, reflecting a broader trend among forward-thinking companies embracing the crypto revolution. As the financial world watches closely, MicroStrategy's daring moves continue to draw significant attention and provoke discussion in the investment community.

MicroStrategy 的這項大膽舉措凸顯了其對數位貨幣未來的堅定信心，反映了擁抱加密貨幣革命的前瞻性公司的更廣泛趨勢。在金融界的密切關注下，MicroStrategy 的大膽舉措繼續引起投資界的高度關注和討論。

Investors interested in learning more about crypto predictions, risks, and opportunities can find valuable insights in the following sections.

有興趣了解更多有關加密貨幣預測、風險和機會的投資者可以在以下部分中找到有價值的見解。

What Investors Need to Know About Crypto Predictions, Risks, and Opportunities

投資者需要了解的關於加密貨幣預測、風險和機會的信息

As MicroStrategy continues its aggressive acquisition of bitcoin, the broader investment community remains focused on understanding the dynamics of cryptocurrency markets, especially when it comes to predictions for 2025, investment risks, and opportunities. Here’s what investors should consider.

隨著 MicroStrategy 繼續積極收購比特幣，更廣泛的投資界仍專注於了解加密貨幣市場的動態，特別是在 2025 年的預測、投資風險和機會方面。這是投資者應該考慮的。

Cryptocurrency Rate Predictions for 2025

2025 年加密貨幣匯率預測

Predictions vary widely, but some experts believe that bitcoin, along with other prominent cryptocurrencies, could see significant valuation increases by 2025. While bitcoin is currently experiencing a downturn in prices, having fallen below the $93,000 mark on Monday, analysts are suggesting that the next couple of years could see bitcoin exceeding $100,000.

預測差異很大，但一些專家認為，到2025 年，比特幣以及其他著名的加密貨幣的估值可能會大幅上漲。表示，下一個比特幣價格可能會大幅上漲。

This optimism is fueled by the increasing adoption of cryptocurrencies in mainstream finance, as well as the entry of large financial institutions into the digital currency space. Additionally, regulatory advances are shaking up the financial landscapes, presenting new opportunities for digital currencies to integrate into the global financial system.

主流金融領域越來越多地採用加密貨幣，以及大型金融機構進入數位貨幣領域，加劇了這種樂觀情緒。此外，監管的進步正在改變金融格局，為數位貨幣融入全球金融體系提供了新的機會。

Investment Risks in Cryptocurrency

加密貨幣投資風險

Despite the potential gains, investing in cryptocurrencies like bitcoin comes with substantial risks. The market is known for its volatility, as evidenced by the significant price drops and recoveries experienced by bitcoin even within short periods. Factors such as market sentiment, regulatory changes, and technological advancements can significantly influence cryptocurrency values.

儘管有潛在的收益，但投資比特幣等加密貨幣也會帶來巨大的風險。市場以其波動性而聞名，比特幣的價格即使在短期內也會經歷大幅下跌和復甦就證明了這一點。市場情緒、監管變化和技術進步等因素可以顯著影響加密貨幣的價值。

This volatility and the inherent risks involved should be carefully considered by investors before making any decisions. Additionally, due to the decentralized nature of cryptocurrencies, government safety nets do not apply, heightening the investment risks.

投資者在做出任何決定之前應仔細考慮這種波動性和所涉及的固有風險。此外，由於加密貨幣的去中心化性質，政府安全網不適用，從而增加了投資風險。

Pros and Cons of Investing in Bitcoin

投資比特幣的優點和缺點

If you're considering adding bitcoin to your investment portfolio, it's crucial to understand both the potential benefits and risks involved. Here are some key points to keep in mind.

如果您正在考慮將比特幣添加到您的投資組合中，那麼了解所涉及的潛在收益和風險至關重要。以下是一些需要記住的關鍵點。

# Pros

# 優點

1. Potential for High Returns: Historical data demonstrates that cryptocurrencies can yield substantial returns. For example, bitcoin has shown impressive price appreciation over the years. However, it's important to note that past performance is not a guarantee of future results, and the cryptocurrency market is inherently volatile.

1. 高回報潛力：歷史數據表明，加密貨幣可以產生豐厚的回報。例如，多年來，比特幣的價格升值令人印象深刻。然而，值得注意的是，過去的表現並不能保證未來的結果，而且加密貨幣市場本質上是不穩定的。

2. Diversification: Cryptocurrencies provide a means to diversify investment portfolios beyond traditional assets. By including digital currencies in your investment strategy, you can potentially reduce overall risk and enhance returns. However, optimal diversification typically involves a broader asset allocation strategy.

2. 多元化：加密貨幣提供了一種超越傳統資產的多元化投資組合的手段。透過將數位貨幣納入您的投資策略，您可以降低整體風險並提高回報。然而，最佳多元化通常涉及更廣泛的資產配置策略。

3. Inflation Hedging: Some investors view bitcoin as a hedge against inflation, primarily due to its limited issuance. Unlike fiat currencies, which central banks can print at will, bitcoin has a hard-coded issuance limit, making it less susceptible to devaluation.

3. 通膨對沖：一些投資者將比特幣視為對沖通膨的工具，主要是因為其發行量有限。與中央銀行可以隨意印製的法定貨幣不同，比特幣具有硬編碼的發行限制，使其不易貶值。

# Cons

# 缺點

1. Volatility: The cryptocurrency market is highly volatile, presenting the risk of substantial loss in a short timeframe. While bitcoin has experienced periods of rapid price appreciation, it's also prone to sharp price drops, which can result in significant financial losses.

1. 波動性：加密貨幣市場波動性較大，有短期內大幅損失的風險。雖然比特幣經歷了價格快速升值的時期，但它也容易出現價格大幅下跌，這可能會導致重大的財務損失。

2. Regulatory Risks: Global regulatory actions can impact market confidence and cryptocurrency values. Depending on the jurisdiction, varying regulations may govern digital currency exchanges, cryptocurrency use, and taxation, among other aspects. These regulations can influence the market and investors' decisions.

2. 監管風險：全球監管行動可能影響市場信心和加密貨幣價值。根據司法管轄區的不同，數位貨幣交易、加密貨幣使用和稅收等方面可能有不同的法規。這些法規可以影響市場和投資者的決策。

3. Security Concerns: The risk of theft from hacks and the necessity

3. 安全問題：駭客竊盜的風險和必要性