Metaplanet Inc.通過購買497 BTC來擴展其比特幣國庫

這次購買發生在市場不穩定期間，這支持了公司在最近的價格下跌過程中購買更多的方法。

Metaplanet Inc., a publicly listed company in Japan, has purchased 497 Bitcoin (BTC) at an average price of $88,448, the company announced Monday.

該公司週一宣布，日本一家上市公司Metaplanet Inc.已以88,448美元的平均價格購買了497比特幣（BTC）。

The purchase, which occurred during a period of market instability, supports Metaplanet's approach to buying more Bitcoin throughout recent price dips.

這次購買發生在市場不穩定時期，它支持Metaplanet在最近的價格下跌過程中購買更多比特幣的方法。

The company now holds 2,888 BTC in its reserves, occupying a leading position among Japanese organizations that actively purchase Bitcoin by continuously adding it to their balance sheet.

該公司現在在其儲備中擁有2,888個BTC，在日本組織中佔據了領先地位，這些組織通過不斷將其添加到資產負債表中積極購買比特幣。

The firm's investment portfolio contains $240.2 million worth of BTC as of March 5th.

截至3月5日，該公司的投資組合包含價值2.402億美元的BTC。

At an average price point of $83,172 per BTC unit, the cryptocurrency acquisition strategy from the company demonstrates thorough purchase planning.

每BTC單位的平均價格為83,172美元，公司的加密貨幣採集策略顯示出徹底的購買計劃。

The company spent 6.616 billion yen ($43.9 million) to buy 497 BTC, and the acquisition supports Metaplanet's continuous work of growing its Bitcoin position in response to market changes.

該公司花費了661.6億日元（4,390萬美元）購買了497 BTC，該收購支持Metaplanet的持續工作，即為響應市場變化而提高其比特幣位置。

Consequently, Bitcoin price experienced a brief drop to $83,000 on Monday before rebounding more than 4.52% since then.

因此，比特幣價格在周一短暫跌至83,000美元，此後籃板超過4.52％。

Metaplanet benefits from price movements in its strategy to buy more while following the same accumulation model used by US-based MicroStrategy.

Metaplanet受益於其策略中的價格變動，可以購買更多，同時遵循與美國微型造型相同的累積模型。

Metaplanet CEO Simon Gerovich has confirmed that the company outperformed its target Bitcoin yield goals for 2025.

Metaplanet首席執行官西蒙·格羅維奇（Simon Gerovich）確認，該公司的表現優於2025年的目標比特幣產量目標。

The firm achieved a 45.1% yield during the current year which exceeds its 35% quarterly target.

該公司在本年度達到了45.1％的收益率，超過了其35％的季度目標。

The company achieved stock price growth of 16.89% in the latest trading session due to this successful performance.

由於這一成功的業績，該公司在最近的交易會上實現了16.89％的股價增長。

Late last year, Metaplanet spent $60 million to purchase 619.7 Bitcoin units in an expansion of its holdings.

去年年底，Metaplanet花了6000萬美元購買了619.7個比特幣單元，以擴大其持股。

Metaplanet made its biggest Bitcoin acquisition since it started accumulating cryptocurrencies in May 2024.

自2024年5月開始積累加密貨幣以來，Metaplanet進行了最大的比特幣收購。

Metaplanet expanded its BTC reserve quantity to 1,762 BTC by making this purchase, which solidified its hedge plan versus economic uncertainty in Japan.

Metaplanet通過進行此次購買，將其BTC儲備量擴大到1,762 BTC，這鞏固了其對沖計劃與日本的經濟不確定性。

Moreover, Metaplanet issued stock acquisition rights and corporate bonds in support of its acquisition plan.

此外，Metaplanet發行了股票收購權和公司債券，以支持其收購計劃。

These financial instruments help the company gain more funds to expand its digital asset holdings.

這些金融工具可幫助公司獲得更多資金，以擴大其數字資產持有量。

The company meets its BTC acquisition financing requirements by using standard financial tools to generate purchasing funds.

該公司通過使用標準財務工俱生成購買資金來滿足其BTC的收購融資要求。

The adoption of this strategy allows Metaplanet to uphold its Bitcoin acquisition strategy while managing the price volatility risks that affect the market.

採用這種策略使Metaplanet能夠維護其比特幣採集策略，同時管理影響市場的價格波動風險。

Metaplanet stock showed favorable results after their investment as shares increased 14% during the last trading period.

Metaplanet股票在投資後表現出良好的結果，因為股票在上一個交易期間增長了14％。

The stock reached its peak at 7,000 JPY in February 2025 before correcting, but it stabilized at 3,310 JPY.

該股票於2025年2月在校正之前在7,000 JPY達到高峰，但穩定在3,310 JPY。

The positive stock trend demonstrates improved investor confidence in the company following its strategic move.

積極的股票趨勢表明，在其戰略舉動之後，投資者對公司的信心提高了。