Meta Platforms Inc. 面臨股東壓力，要求探索比特幣作為保護現金儲備免受通貨膨脹影響的一種方式

股東 Ethan Peck 呼籲進行正式評估，理由是擔心該公司持有的現金正在貶值，並指出比特幣作為對沖工具的潛力。

Shareholders are urging Meta Platforms Inc. to investigate Bitcoin as a potential hedge against inflation for its $72 billion cash reserves.

股東敦促 Meta Platforms Inc. 對其 720 億美元現金儲備進行調查，將比特幣作為對抗通膨的潛在對沖工具。

One shareholder, Ethan Peck, has formally requested an evaluation, arguing that the company's cash holdings are being eroded in value and highlighting Bitcoin's potential as a hedge. The cryptocurrency's remarkable growth — 124% in 2024 alone and 1,265% over the past five years — presents an alternative to traditional assets like bonds, which have offered much lower returns.

一位股東 Ethan Peck 已正式要求進行評估，認為該公司持有的現金價值正在被侵蝕，並強調了比特幣作為對沖工具的潛力。這種加密貨幣的顯著增長——僅在 2024 年就增長了 124%，過去五年增長了 1,265%——為債券等回報率低得多的傳統資產提供了替代品。

With total assets of $256 billion as of late 2024, Meta has the financial strength to consider such strategies.

截至 2024 年底，Meta 的總資產達到 2,560 億美元，擁有考慮此類策略的財務實力。

Peck also points to examples like MicroStrategy, whose Bitcoin-focused approach has led to its stock outperforming Meta's by over 2,190%, and BlackRock, which recently launched a successful Bitcoin ETF and supports limited portfolio allocations to the cryptocurrency.

Peck 也提到了MicroStrategy 和BlackRock 等例子，該公司以比特幣為中心的策略使其股票表現優於Meta 2,190% 以上，而BlackRock 最近推出了成功的比特幣ETF，並支持對加密貨幣進行有限的投資組合配置。

While Bitcoin's volatility and regulatory uncertainties raise concerns, proponents argue that it provides long-term protection against inflation. Shareholders like Peck and others view Bitcoin as an opportunity for Meta to align with forward-thinking companies and modernize its approach to managing cash reserves.

儘管比特幣的波動性和監管不確定性引起了人們的擔憂，但支持者認為它提供了對通膨的長期保護。 Peck 等股東將比特幣視為 Meta 與具有前瞻性思維的公司結盟並實現現金儲備管理方法現代化的機會。