過去一周 Meme 幣的表現優於比特幣和以太坊

7 月 21 日，比特幣 (BTC) 一度突破 68,000 美元，引發了整個加密貨幣市場的價格飛躍。在這種情況下，模因幣被盜了

Bitcoin (BTC) briefly surpassed $68,000 on July 21st and sparked price leaps across the crypto market. In this landscape, meme coins stole the limelight by outperforming BTC and ETH over the past seven days.

7 月 21 日，比特幣 (BTC) 一度突破 68,000 美元，引發了整個加密貨幣市場的價格飛躍。在這種情況下，meme 幣在過去 7 天裡表現優於 BTC 和 ETH，搶盡了風頭。

Cat-themed meme coins got the most steam out of this movement, leaping 8.8% on average over the past 24 hours but likely propelled by a honey pot token.

以貓為主題的 meme 幣在這項運動中表現最為強勁，在過去 24 小時內平均上漲 8.8%，但很可能是受到蜜罐代幣的推動。

Jacky (JACKY) is a token with a picture of a black cat that was launched on July 5th through Moonshot, the meme coin launchpad developed by DEX Screener. Despite the lack of activity for a week, the token suddenly spiked over 160% in the last 24 hours. However, the transactions checker on DEX Screener shows that most of them are dust transactions, which means that liquidity was removed.

Jacky（JACKY）是一種帶有黑貓圖片的代幣，於 7 月 5 日透過 DEX Screener 開發的迷因幣啟動板 Moonshot 推出。儘管已經一周缺乏活動，但該代幣在過去 24 小時內突然飆升了 160% 以上。然而，DEX Screener 上的交易檢查器顯示，其中大部分都是灰塵交易，這意味著流動性被移除。

On the other hand, the meme coin based on the Binance Smart Chain titled Catcoin (CAT) jumped 60% over the past 24 hours. CatSolHat (SOLCAT) also made a significant movement with a 76.6% spike in the period.

另一方面，基於幣安智能鏈的迷因幣 Catcoin (CAT) 在過去 24 小時內上漲了 60%。 CatSolHat (SOLCAT) 也出現了重大變動，在此期間飆升了 76.6%。

Moreover, the cat-coin hehe (HEHE) kept its last week’s momentum and registered a 50.2% daily growth. Notably, over the past week, HEHE soared 216%.

此外，貓幣嘿嘿（HEHE）延續了上週的勢頭，日漲幅達到50.2%。值得注意的是，過去一周，HEHE 飆升 216%。

The Solana meme coin ecosystem also saw a significant 5% average growth, thanks to a coin of a dog in a pool. The doginapool (DIP) token jumped 263% over the past 24 hours, inching closer to $4 million in market cap and surpassing $1 million in volume.

Solana meme 硬幣生態系統也實現了 5% 的平均成長，這要歸功於池中狗的硬幣。 Doginapool (DIP) 代幣在過去 24 小時內上漲了 263%，市值接近 400 萬美元，交易量超過 100 萬美元。

The meme coin narrative has been outperforming BTC and ETH over the past week. Meme-related tokens had a 5% lead in the period when compared to BTC, and 9.3% when compared to ETH.

過去一周，模因幣的表現一直優於 BTC 和 ETH。與 BTC 相比，Meme 相關代幣在此期間領先 5%，與 ETH 相比領先 9.3%。

However, meme coins couldn’t surpass the performance shown by Solana (SOL) in the last seven days, staying 3% below SOL’s growth.

然而，Meme 幣在過去 7 天內無法超越 Solana (SOL) 的表現，仍比 SOL 的成長低 3%。

Earlier this week, meme coins significantly outperformed major cryptocurrencies like Bitcoin, Ethereum, and Solana, rising by 12% due to traders shifting their assets towards more speculative instruments.

本週早些時候，由於交易者將資產轉向更具投機性的工具，meme 幣的表現明顯優於比特幣、以太坊和 Solana 等主要加密貨幣，因此上漲了 12%。