馬丁·什克雷利 (Martin Shkreli) 聲稱巴倫·川普 (Barron Trump) 在其父親的批准下創建了 DJT 加密貨幣代幣

這位投資者和被定罪的證券欺詐者的斷言是在模因幣 DJT 因涉嫌與美國前總統有聯繫的傳言而價格飆升之後做出的。

Martin Shkreli, also known as "Pharma Bro," has claimed that he and Barron Trump are responsible for introducing the enigmatic DJT crypto token, a cryptocurrency named after Donald Trump.

馬丁·什克雷利（Martin Shkreli），也被稱為“Pharma Bro”，聲稱他和巴倫·特朗普負責推出神秘的DJT 加密貨幣，這是一種以唐納德·特朗普命名的加密貨幣。

The investor and convicted securities fraudster made the assertion following a spike in the price of the meme coin DJT amid rumors of its alleged connection to the former US President.

這位投資者和被定罪的證券欺詐者是在模因幣 DJT 因涉嫌與美國前總統有聯繫的傳言而價格飆升後做出上述斷言的。

According to Shkreli, 18-year-old Barron developed the TrumpCoin (DJT) token with his father's approval and possesses the private keys to its smart contract address.

據 Shkreli 稱，18 歲的巴倫在父親的批准下開發了 TrumpCoin (DJT) 代幣，並擁有其智能合約地址的私鑰。

Shkreli, who was sentenced to over six years in jail for securities fraud, alleges that Barron asked him to establish the Solana-based coin in April. Based on statistics from Birdseye, the token is currently valued at $146 million.

Shkreli 因證券詐欺被判處六年以上監禁，他聲稱巴倫在 4 月要求他建立基於 Solana 的代幣。根據 Birdseye 的統計，該代幣目前估值為 1.46 億美元。

Neither Donald Trump nor Barron have publicly commented on the matter.

唐納德·特朗普和巴倫都沒有公開評論此事。

At a Mario Nawfal-hosted X Spaces, Shkreli claimed he was not directly involved in launching the token and only provided guidance to his "friend" Barron on its debut.

在 Mario Nawfal 主持的 X Spaces 上，Shkreli 聲稱他沒有直接參與該代幣的發行，只是在代幣首次亮相時為他的“朋友”Barron 提供了指導。

He further stated that Trump was the actual creator of DJT and included influencer "Ansem" from the bitcoin space.

他進一步表示，川普是 DJT 的實際創造者，其中包括來自比特幣領域的影響者「Ansem」。

"I have over 1000 pieces of evidence I created it with Barron," Shkreli told ZachXBT, a crypto investigator who shared the X session and provided the details.

「我有超過 1000 條證據是我和 Barron 一起創建的，」Shkreli 告訴 ZachXBT，他是一位加密貨幣調查員，分享了 X 會話並提供了詳細信息。

He messaged ZachXBT after blockchain startup Arkham Intelligence announced a $150,000 reward for identifying the person or people behind the DJT coin.

在區塊鏈新創公司 Arkham Intelligence 宣布懸賞 15 萬美元以識別 DJT 幣背後的人後，他給 ZachXBT 發了訊息。

Martin Shkreli says he didn't act alone

馬丁·施克雷利 (Martin Shkreli) 表示他並非單獨行動

In an X post, Shkreli said ten people were involved in the token launch. “I taught someone how to make a contact, and they pushed the button, not me. Keys are with Trump, not me.” He added that ”I did not act alone.”

Shkreli 在 X 貼文中表示，有 10 人參與了代幣的發行。 「我教別人如何建立聯繫，然後他們按下了按鈕，而不是我。鑰匙在川普手裡，而不是在我手裡。他補充說，“我不是單獨行動的。”

He also claimed that Trump had spoken to Kraken, a crypto exchange, about potentially listing DJT.

他還聲稱川普已與加密貨幣交易所 Kraken 就 DJT 上市的可能性進行了交談。

"I have texts from Barron saying his dad approved it," the 41-year-old Pharma Bro stated, adding that Donald Trump "approved it."

41 歲的製藥兄弟表示：「我收到巴倫發來的短信，說他的父親批准了它。」他補充說，唐納德·川普「批准了它」。

“We did this on [Barron’s] computer. He ran the programs,” he said. “We spoke every day for 10 hours a day for the last week.”

「我們是在[巴倫]的電腦上完成的。他負責執行這些程序，」他說。 “上週我們每天都通話 10 個小時。”

In an attempt to support his claims, Shkreli brought the "Mongolian Prince"—a teenaged figure with fewer than 500 X followers who was purportedly involved with Shkreli—into the X Spaces.

為了支持他的說法，什克萊裡將「蒙古王子」——一個擁有不到 500 名 X 追隨者、據稱與什克萊裡有牽連的青少年人物——帶入了 X 空間。

When someone in the audience asked the rather shy Mongolian Prince if "Barron made the token" and "has the private keys," he answered with a "mmhmm."

當觀眾中有人問相當害羞的蒙古王子“巴倫是否製作了令牌”並且“擁有私鑰”時，他回答說“嗯嗯”。

Another audience member asked the Mongolian Prince “who deployed the contract”, he firmly said, “Barron," adding that he “wanted to do something special, something significant, and we all wanted to help him with that.”

另一位觀眾問蒙古王子“誰部署了這份合約”，他堅定地說“巴倫”，並補充說他“想做一些特別的、有意義的事情，我們都想幫助他。”

According to Mongolian Prince, he met with Trump in Florida. Before the DJT token launch, Mongolian Prince said that Trump laughed when Barron showed him Phantom wallet, which is based in Solana.

據蒙古王子透露，他在佛羅裡達州會見了川普。在 DJT 代幣推出之前，蒙古王子表示，當巴倫向他展示位於索拉納的 Phantom 錢包時，川普笑了。

Blockchain expert ZachXBT received a $150,000 prize from blockchain analytics firm Arkham Intelligence for reportedly identifying Shkreli as the creator of the DJT cryptocurrency.

據報道，區塊鏈專家 ZachXBT 認為 Shkreli 是 DJT 加密貨幣的創造者，因此獲得了區塊鏈分析公司 Arkham Intelligence 頒發的 15 萬美元獎金。

Adam Cochran, a partner at Cinneamhain Ventures, charged that Shkreli was "trying to throw Barron under the bus" in an effort to clear his own name.

Cinneamhain Ventures 的合夥人 Adam Cochran 指責施克萊利“試圖將巴倫置於公共汽車之下”，以洗清自己的名聲。

Many spectators in the X Spaces agreed with Shkreli's account of events, while others expressed skepticism, suggesting that Trump would not be foolish enough to risk his father's reputation during an election year.

X Spaces 中的許多觀眾同意什克萊利對事件的描述，而其他人則表示懷疑，認為川普不會愚蠢到在選舉年拿他父親的聲譽冒險。

Donald Trump and Barron not involved in DJT Solana Meme Coin: Roger Stone

唐納德·特朗普和巴倫沒有參與 DJT Solana Meme 硬幣：羅傑·斯通

One of Trump's close advisers, Roger Stone, refuted any involvement of the former president or Barron with the DJT memcoin as the conversation around his involvement took center stage on social media.

川普的一位親密顧問羅傑·斯通 (Roger Stone) 駁斥了前總統或巴倫與 DJT memcoin 的任何牽連，因為圍繞他的參與的討論成為社交媒體的焦點。

In 2017, Shkreli was found guilty on two charges of securities fraud and one charge of conspiracy in a federal court. He was sentenced to almost seven years in prison and was fined almost $70 million as a result.

2017年，什克雷利在聯邦法院被判兩項證券詐欺罪和一項共謀罪。他被判處近七年監禁，並被罰款近 7000 萬美元。

Many people have speculated that his current involvement may breach his parole restrictions, but Shkreli has denied this.

許多人猜測他目前的參與可能違反了假釋限制，但施克萊利否認了這一點。

In response to the 1.6 million followers X account "BORED," which threatened to send him back to prison, Shkreli responded, "Read the law, idiot."

針對擁有 160 萬粉絲的 X 帳戶“BORED”威脅要將他送回監獄，施克萊利回應道：“讀讀法律吧，白痴。”

Also Read: Trump makes hurtful revelation on how son Barron feels about his hush money conviction

另請閱讀：川普對兒子巴倫對其封口費定罪的感受做出了傷害性的揭露

How DJT impacted other meme coins

DJT 如何影響其他迷因幣

The influence on the prices of cryptocurrencies with Trump themes has been significant, regardless of the general skepticism over the purported links between the DJT token and the Trump family.

儘管人們普遍對 DJT 代幣與川普家族之間所謂的聯繫持懷疑態度，但與川普主題有關的加密貨幣價格的影響仍然很大。

The MAGA-inspired TRUMP cryptocurrency fell 31% in the four hours following the reports, according to CoinGecko, from its prior level to $7

據 CoinGecko 稱，受 MAGA 啟發的 TRUMP 加密貨幣在報告發布後的四個小時內下跌了 31%，從先前的水平跌至 7 美元