Marathon Digital (MARA) 宣布計劃將部分比特幣借給第三方後股價上漲

Marathon Digital 正在將這些 BTC 借給未知方，以產生個位數的收益率。這些額外資金將幫助公司抵消營運費用。

Marathon Digital (MARA) stock is rallying on Monday after announcing that it will be lending some of its Bitcoin (BTC) to third parties. The company disclosed this information in a recent SEC filing, stating that it will lend 7,377 BTC to generate yields in the single digits.

Marathon Digital (MARA) 宣布將向第三方出借部分比特幣 (BTC) 後，股價週一上漲。該公司在最近的 SEC 文件中披露了這一信息，表示將藉出 7,377 BTC，以產生個位數的收益率。

Don't Miss Our New Year's Offers:

不要錯過我們的新年優惠：

This move by Marathon Digital is aimed at utilizing its BTC holdings to offset its operating expenses. The company notes that the lending program has been ongoing throughout 2024 and that its BTC is lent out in short-term periods.

Marathon Digital 此舉旨在利用其持有的 BTC 來抵消其營運費用。該公司指出，貸款計畫一直持續到 2024 年，其 BTC 將在短期內出借。

Investors are optimistic about this news, as it could lead to increased revenue for Marathon Digital, which is reflected in the stock's 3.56% rise as of Monday morning. The company's shares have also seen a gain of 20.66% year-to-date.

投資者對此消息持樂觀態度，因為這可能會導致 Marathon Digital 的收入增加，截至週一上午該股上漲 3.56% 就反映了這一點。今年迄今，該公司股價也上漲了20.66%。

Despite the stock's recent uptrend, it's still down 22.11% over the past 52 weeks. However, the company's performance is closely tied to the price of Bitcoin, which has been surging lately.

儘管該股近期呈上漲趨勢，但在過去 52 週內仍下跌 22.11%。然而，該公司的業績與最近飆升的比特幣價格密切相關。

With BTC now trading above $102,000 per token, a new all-time high, digital asset stocks are rallying. This is evident in Microstrategy (MSTR) stock also rising, up 5.2% this morning.

目前 BTC 的交易價格已突破歷史新高，即每枚 102,000 美元，數位資產股票正在上漲。 Microstrategy (MSTR) 股票也在上漲，今早上漲 5.2%，這一點就很明顯。

notably, Microstrategy announced its first BTC purchase of 2025 today, adding 1,070 tokens to its hoard. The company's total BTC holdings now stand at 150,000 tokens.

值得注意的是，Microstrategy 今天宣布了 2025 年的首次 BTC 購買，為其儲備增加了 1,070 個代幣。該公司目前持有的 BTC 總量為 15 萬個代幣。