曼城推出獨家 NFT 系列，改變足球迷

曼城為全球足球愛好者和支持者推出了限量版獨特球衣系列，作為不可替代代幣（NFT）。新的 NFT 系列建立在先前活動的成功基礎上，可在加密貨幣交易所 OKX 上購買。這些數位藝術品具有不同程度的稀有程度，包括經典、稀有或超稀有。每個稀有等級都為收藏者提供不同的獎勵，從獨家 NFT 到在阿提哈德體育場比賽的機會以及曼城主場比賽的招待券。

Manchester City Unveils Exclusive NFT Collection: A Revolutionary Digital Experience for Football Enthusiasts

曼城推出獨家 NFT 系列：為足球愛好者帶來革命性的數位體驗

In a groundbreaking move that bridges the worlds of sports and digital innovation, Manchester City, the renowned English football club, has launched a limited-edition collection of unique digital jerseys as non-fungible tokens (NFTs). This visionary initiative offers football enthusiasts and supporters worldwide an unparalleled opportunity to connect with their beloved club in a transformative way.

著名的英國足球俱樂部曼城以不可替代代幣（NFT）的形式推出了限量版獨特數位球衣系列，這是連接體育和數位創新世界的突破性舉措。這項富有遠見的舉措為世界各地的足球愛好者和支持者提供了無與倫比的機會，以變革性的方式與他們心愛的俱樂部建立聯繫。

Building upon the success of previous campaigns that pushed the boundaries of digital engagement, Manchester City's "Unseen City Shirts" campaign, available exclusively on the OKX crypto exchange, marks a significant milestone in the club's pioneering approach to fan interaction.

曼城的「Unseen City Shirts」活動在先前突破數位參與界限的活動取得成功的基礎上，在 OKX 加密貨幣交易所獨家推出，標誌著該俱樂部在球迷互動方面的開創性方法的一個重要里程碑。

A Thriving Alliance: Manchester City and OKX

蓬勃發展的聯盟：曼城和 OKX

The collaboration between Manchester City and OKX, an internationally recognized crypto exchange, underscores their shared commitment to innovation and fan-centric experiences. Since 2022, OKX has served as the official partner of the Premier League club, fostering a dynamic partnership that continues to expand with the launch of the "Unseen City Shirts" campaign.

曼城與國際知名的加密貨幣交易所 OKX 之間的合作凸顯了他們對創新和以粉絲為中心的體驗的共同承諾。自 2022 年以來，OKX 一直擔任英超俱樂部的官方合作夥伴，促進了充滿活力的合作夥伴關係，並隨著「Unseen City Shirts」活動的推出而不斷擴大。

Unveiling the Unseen: A Free-to-Claim NFT Collection

揭開未見之面：免費領取的 NFT 系列

In a gesture of appreciation for their loyal supporters, Manchester City has unveiled a free-to-claim NFT campaign, eliminating any additional fees associated with minting the digital artworks. This accessible approach allows a wider audience to participate in the club's digital revolution.

為了感謝他們的忠實支持者，曼城推出了免費領取 NFT 活動，消除了與鑄造數位藝術品相關的任何額外費用。這種易於訪問的方法允許更廣泛的受眾參與俱樂部的數位革命。

The "Unseen City Shirts" collection reimagines the iconic 23/24 City Home shirt, presenting fans with a captivating and one-of-a-kind experience. Each NFT is meticulously categorized into varying levels of rarity, including classic, rare, and the highly coveted ultra-rare.

「Unseen City Shirts」系列重新演繹了標誌性的 23/24 City Home 球衣，為球迷帶來一種迷人且獨一無二的體驗。每件 NFT 都被精心分類為不同的稀有程度，包括經典、稀有和令人垂涎的超稀有。

Exclusive Rewards for NFT Holders

NFT 持有者專屬獎勵

Beyond the intrinsic value of owning a piece of Manchester City's digital heritage, the NFTs offer a spectrum of exclusive rewards that cater to the diverse interests of collectors. From acquiring exceptional NFTs like "The Roses and the Bees" to experiencing the thrill of playing on the hallowed grounds of the Etihad Stadium, the rewards are designed to foster an unparalleled connection between the club and its supporters.

除了擁有曼城數位遺產的內在價值之外，NFT 還提供一系列獨家獎勵，以滿足收藏家的不同興趣。從獲得「玫瑰與蜜蜂」等卓越的 NFT，到體驗在阿提哈德體育場神聖場地上比賽的快感，這些獎勵旨在促進俱樂部與其支持者之間建立無與倫比的聯繫。

The scarcity of NFTs is meticulously determined through an algorithmic process, ensuring that the ultra-rare tier is truly exceptional. The fortunate owners of five ultra-rare NFTs will be rewarded with the unforgettable experience of playing on the Etihad Stadium pitch, along with a pair of match tickets and a limited-edition City shirt.

NFT 的稀缺性是透過演算法過程精心確定的，確保超稀有等級真正與眾不同。擁有五件極其稀有 NFT 的幸運擁有者將獲得在阿提哈德體育場球場上進行難忘比賽的體驗，以及兩張比賽門票和一件限量版曼城球衣。

"The Roses and the Bees": A Symbol of Manchester's Heritage

《玫瑰與蜜蜂》：曼徹斯特傳統的象徵

OKX unveiled the inaugural release of "The Roses and the Bees" on Monday, April 22, showcasing two cherished symbols deeply intertwined with Manchester City's legacy: the Lancaster rose and the worker bee. These symbols embody the club's rich history and the industrious spirit of the people of Manchester, respectively.

OKX 於 4 月 22 日星期一首次發布了“玫瑰與蜜蜂”，展示了與曼城遺產緊密相連的兩個珍貴象徵：蘭開斯特玫瑰和工蜂。這些標誌分別體現了俱樂部悠久的歷史和曼徹斯特人民的勤奮精神。

The free minting period for "The Roses and the Bees" commenced on April 22 and will conclude on April 25 at 9 AM UTC. Once the minting window closes, users can eagerly anticipate the revelation of their NFT's rarity within their digital wallets.

《玫瑰與蜜蜂》的免費鑄造期於 4 月 22 日開始，並將於 4 月 25 日上午 9 點（世界標準時間）結束。一旦鑄造窗口關閉，用戶就可以熱切地期待他們的 NFT 在數位錢包中的稀有性。

Anticipation Builds for the Second Collection

對第二個系列的期待增強

Manchester City is poised to unveil the second collection of its "Unseen City Shirts" campaign later this month on April 29, further expanding the range of digital collectibles available to fans.

曼城將於本月稍後（即 4 月 29 日）推出「Unseen City Shirts」活動的第二個系列，進一步擴大球迷可獲得的數位收藏品的範圍。

A Revolutionary Era in Sports Engagement

體育參與的革命時代

Manchester City's embrace of NFTs represents a bold step forward in the evolution of sports fan engagement. By seamlessly merging the worlds of football and digital innovation, the club is creating groundbreaking opportunities for fans to connect with their passion in unprecedented ways.

曼城對 NFT 的擁抱代表著體育迷參與度演變中向前邁出了大膽的一步。透過將足球世界和數位創新無縫融合，俱樂部正在為球迷創造突破性的機會，以前所未有的方式與他們的熱情聯繫起來。

The "Unseen City Shirts" collection is not merely a series of digital jerseys; it is a testament to Manchester City's commitment to innovation and its unwavering desire to enhance the fan experience. As the club continues to push the boundaries of digital engagement, the future holds endless possibilities for football enthusiasts around the globe to interact with their favorite team.

「Unseen City Shirts」系列不僅僅是一系列數位球衣；它證明了曼城對創新的承諾以及增強球迷體驗的堅定願望。隨著俱樂部不斷突破數位參與的界限，未來為全球足球愛好者與他們喜愛的球隊互動提供了無限的可能性。