Magic Eden 超越模糊，主導 NFT 市場

3 月份，Magic Eden 超越之前的領頭羊 Blur，成為按月交易量計算排名第一的 NFT 市場。 《Magic Eden》的銷量猛增 194.4%，達到 7.565 億美元，而《Blur》的銷量則維持在 5.304 億美元。 Magic Eden 的崛起歸功於其鑽石獎勵計劃以及與 Yuga Labs 的持續合作，Yuga Labs 一直在切斷與不支持創作者版稅的市場的聯繫。

Magic Eden Surges to NFT Market Dominance, Overtaking Blur and Cementing Industry Leadership

Magic Eden 飆升至 NFT 市場主導地位，超越模糊並鞏固行業領先地位

Solana Marketplace's Ascent Fueled by User Incentives, Studio Partnerships

用戶激勵和工作室合作推動 Solana Marketplace 的崛起

Magic Eden, a leading Solana-based non-fungible token (NFT) marketplace, has eclipsed industry giant Blur in monthly trading volume, achieving a remarkable 194.4% spike to $756.5 million in March. This surge marks the sixth consecutive month of growth for Magic Eden, solidifying its position as a dominant force in the NFT market.

Magic Eden 是基於 Solana 的領先非同質代幣 (NFT) 市場，其月交易量超過了行業巨頭 Blur，3 月份交易量大幅增長 194.4%，達到 7.565 億美元。這一激增標誌著 Magic Eden 連續第六個月增長，鞏固了其作為 NFT 市場主導力量的地位。

The platform's ascent can be attributed in part to its innovative Diamond rewards program, which incentivizes traders with attractive benefits. Additionally, Magic Eden's sustained partnership with Yuga Labs, the renowned NFT studio responsible for the popular Bored Ape Yacht Club collection, has also played a significant role in its success.

該平台的崛起部分歸功於其創新的鑽石獎勵計劃，該計劃以有吸引力的利益激勵交易者。此外，Magic Eden 與著名的 NFT 工作室 Yuga Labs 的持續合作也為其成功發揮了重要作用。

Notably, Magic Eden's rise coincides with a period when Yuga Labs has severed ties with NFT marketplaces that do not support creator royalties. This move has led to a wider recognition of Magic Eden's commitment to safeguarding artists' rights and compensating creators for their work.

值得注意的是，Magic Eden 的崛起恰逢 Yuga Labs 與不支持創作者版稅的 NFT 市場斷絕聯繫的時期。此舉使 Magic Eden 致力於保護藝術家權利並補償創作者的作品的承諾得到了更廣泛的認可。

Blur Dethroned, OKX Suffers Setback

Blur被廢黜，OKX遭遇挫折

Blur, which previously held the top spot in NFT trading volume for 10 consecutive months, has been unseated by Magic Eden. This shift is indicative of the dynamic and competitive nature of the NFT market, where new players can rapidly gain traction by offering innovative features and incentives.

先前連續 10 個月佔據 NFT 交易量榜首的 Blur 已被 Magic Eden 取代。這種轉變表明了 NFT 市場的動態性和競爭性，新參與者可以透過提供創新功能和激勵措施迅速獲得吸引力。

Meanwhile, OKX, which had briefly held the top position by capitalizing on the Bitcoin Ordinals craze in December, has experienced a significant decline in trading volume. Since then, the platform has lost market share to Magic Eden and UniSat, resulting in a 73.3% drop to $180 million.

與此同時，憑藉去年 12 月比特幣序數熱潮而短暫佔據榜首位置的 OKX 的交易量卻出現了大幅下降。此後，該平台的市佔率被 Magic Eden 和 UniSat 奪走，導致營收下降 73.3%，至 1.8 億美元。

Top Marketplaces Drive NFT Trading Volume

頂級市場推動 NFT 交易量

Despite the recent surge in NFT trading volume, the floor prices of popular NFT collectibles have plummeted, with Bored Ape Yacht Clubs and CryptoPunks experiencing declines of over 91% and 64%, respectively. This drop underscores the volatility of the NFT market and the speculative nature of many investments.

儘管近期 NFT 交易量激增，但熱門 NFT 收藏品的底價卻大幅下跌，Bored Ape Yacht Clubs 和 CryptoPunks 的跌幅分別超過 91% 和 64%。這種下跌凸顯了 NFT 市場的波動性以及許多投資的投機性質。

The top 10 NFT marketplaces collectively generated $4.7 billion in trading volume during Q1 2024, a 51.6% increase from the previous quarter. This growth is attributed to the influx of new traders and the rise of Solana-based marketplaces such as Magic Eden and Tensor. OpenSea, once the dominant player, has seen its market share decline amid concerns over its handling of creator royalties.

2024 年第一季度，十大 NFT 市場的交易量總計 47 億美元，比上一季成長 51.6%。這一增長歸因於新交易者的湧入以及基於 Solana 的市場（例如 Magic Eden 和 Tensor）的崛起。 OpenSea 曾經是市場的主導者，但由於對其創作者版稅處理方式的擔憂，其市佔率出現下滑。

Enforcement of Creator Royalties: A Defining Issue

創作者版稅的執行：一個決定性問題

The enforcement of creator royalties has emerged as a contentious issue within the NFT ecosystem. OpenSea, which initially removed its on-chain royalty enforcement tool, has since partially reversed its decision by enabling support for an alternative royalty standard.

創作者版稅的執行已成為 NFT 生態系統中一個有爭議的問題。 OpenSea 最初刪除了其鏈上版稅執行工具，此後透過啟用對替代版稅標準的支援部分改變了其決定。

The importance of creator royalties has been emphasized by artists and studios, who rely on these fees to sustain their work. The ongoing debate over royalties is likely to continue as the NFT market evolves and matures.

藝術家和工作室強調了創作者版稅的重要性，他們依靠這些費用來維持他們的工作。隨著 NFT 市場的發展和成熟，關於特許權使用費的持續爭論可能會繼續下去。