LVMH面臨著手錶皮膚公司的訴訟，指控侵犯NFT展示技術

該訴訟於3月10日在德克薩斯州聯邦法院提起，指責LVMH及其子公司Heuer挪用了專利系統，使用戶能夠在智能手錶上顯示經過驗證的NFT藝術品。

Luxury fashion conglomerate LVMH is facing legal trouble as Watch Skins Corporation has filed a lawsuit alleging patent infringement over its pioneering NFT display technology. The lawsuit, filed on March 10 in a Texas federal court, accuses LVMH and its subsidiary TAG Heuer of misappropriating patented systems that enable users to display verified NFT artworks on smartwatches.

豪華時尚集團LVMH面臨法律麻煩，因為Watch Skins Corporation已提起訴訟，指控對其開創性的NFT展示技術侵犯專利。該訴訟於3月10日在德克薩斯州聯邦法院提起，指責LVMH及其子公司Heuer挪用了專利系統，使用戶能夠在智能手錶上顯示經過驗證的NFT藝術品。

Watch Skins Corporation’s Allegations Against LVMH

觀看皮膚公司針對LVMH的指控

Watch Skins Corporation, a company specializing in smartwatch face designs through non-fungible tokens (NFTs), claims that it developed a unique and innovative system to integrate NFT artwork with smartwatch technology. The company asserts that LVMH has unlawfully utilized this proprietary NFT display system in TAG Heuer’s luxury smartwatches and other products.

觀看Skins Corporation，這是一家專門從事智能手錶面部設計的公司（NFTS），聲稱它開發了一種獨特而創新的系統，可以將NFT藝術品與智能手錶技術集成在一起。該公司斷言，LVMH已在Tag Heuer的豪華智能手錶和其他產品中非法利用了該專有的NFT顯示系統。

According to Watch Skins, it holds multiple patents covering essential aspects of NFT-enabled smartwatch displays. The company’s lawsuit highlights three key patents:

根據觀看皮膚的說法，它擁有多項專利，涵蓋了啟用了NFT的智能手錶顯示器的基本方面。該公司的訴訟強調了三項關鍵專利：

Watch Skins alleges that TAG Heuer actively encouraged its customers to infringe on these patents by providing detailed instructions on how to use NFT-based smartwatch displays. The lawsuit states, "The watch allows the NFT to be displayed if owned by the user’s crypto wallet [and] connects to a user’s crypto wallet to guarantee authenticity of works displayed."

Watch Skins聲稱，Tag Heuer通過提供有關如何使用基於NFT的智能手錶顯示器的詳細說明，積極鼓勵其客戶侵犯這些專利。訴訟指出：“手錶允許如果用戶的加密錢包擁有，則可以顯示NFT，並連接到用戶的加密錢包，以確保顯示的作品的真實性。”

LVMH’s Role in the Alleged Infringement

LVMH在所謂的侵權中的作用

LVMH (Moët Hennessy Louis Vuitton) is a global luxury powerhouse that owns some of the most prestigious brands in fashion, jewelry, and watches. Among its many subsidiaries, TAG Heuer is a prominent watchmaker known for blending cutting-edge technology with high-end craftsmanship.

LVMH（MoëtHennessy Louis Vuitton）是一家全球豪華強國，擁有一些時尚，珠寶和手錶上最負盛名的品牌。在其許多子公司中，Tag Heuer是一位著名的製表師，以將尖端技術與高端工藝融合在一起而聞名。

Watch Skins asserts that LVMH’s actions go beyond mere inspiration, claiming that the luxury group has unlawfully integrated patented technology into its products without obtaining the necessary rights or licenses. If proven, the allegations could have significant financial and reputational consequences for LVMH, a company that prides itself on exclusivity and innovation.

Watch Skins斷言LVMH的行動僅僅超出了靈感，聲稱該奢侈品集團已在沒有獲得必要的權利或許可的情況下將奢侈品的專利技術非法整合到其產品中。如果經過證明，這些指控可能會對LVMH產生重大的財務和聲譽後果，LVMH是一家以排他性和創新為榮的公司。

Legal Demands and Potential Consequences

法律要求和潛在後果

Watch Skins has formally requested a jury trial and is seeking compensation for lost profits and royalties due to the alleged patent infringement. Additionally, the company is asking for a court order that would prevent LVMH from further using its patented NFT smartwatch display technology.

Watch Skins已正式要求進行陪審團審判，並因涉嫌侵犯專利而尋求損失的利潤和特許權使用費的賠償。此外，該公司正在要求法院命令，以防止LVMH進一步使用其專利的NFT智能手錶顯示技術。

This legal battle marks a significant moment in the evolving relationship between luxury brands and blockchain technology. As the NFT market continues to expand, companies are racing to integrate digital ownership authentication into physical products. The outcome of this case could set a precedent for how intellectual property rights are enforced in the digital fashion and luxury goods space.

這場法律鬥爭標誌著奢侈品牌與區塊鏈技術之間不斷發展的關係的重要時刻。隨著NFT市場的不斷擴大，公司正在競爭將數字所有權身份驗證整合到物理​​產品中。此案的結果可能為知識產權如何在數字時尚和奢侈品領域執行。

The Rise of NFT-Enabled Smartwatch Faces

啟用NFT的智能手錶面的興起

Watch Skins has been at the forefront of NFT smartwatch technology since launching the world’s first blockchain-based NFT watch face marketplace at the Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas in 2020. The company’s mobile app allows users to purchase authentic, licensed smartwatch faces from renowned brands, blending blockchain security with digital fashion.

自2020年在拉斯維加斯舉行的消費電子展（CES）上，Watch Skins一直處於NFT智能手錶技術的最前沿。該公司的移動應用程序允許用戶購買真實的，有執照的智能智能面孔，從而使Blockain Blockchain Secuthers blyding Blover Blover Blover Blockchain Secuthers the Digital Fashation。

NFT-based smartwatch displays have gained traction as luxury brands and tech companies explore new ways to enhance product exclusivity and authenticity. By linking NFT ownership with wearable technology, brands can offer limited-edition digital accessories that are both verifiable and unique to the owner.

隨著奢侈品牌和科技公司探索增強產品排他性和真實性的新方法，基於NFT的智能手錶顯示器已獲得吸引力。通過將NFT所有權與可穿戴技術聯繫起來，品牌可以提供限量版數字配件，既可以驗證又是所有者獨有的。

NFTs and Luxury: A Growing Trend

NFT和奢侈品：增長的趨勢

Luxury brands have been actively experimenting with NFTs to create unique digital experiences and boost consumer engagement. From high-fashion NFT collections to blockchain-verified luxury goods, companies are leveraging this technology to tap into new revenue streams and enhance brand exclusivity.

奢侈品牌一直在積極嘗試NFT，以創造獨特的數字體驗並促進消費者的參與度。從高級時尚的NFT收藏到區塊鏈驗證的奢侈品，公司都利用這項技術利用新的收入來源並增強了品牌排他性。

LVMH itself has previously explored blockchain technology, particularly through its Aura Blockchain Consortium, which was launched in collaboration with other luxury brands to authenticate high-end products. However, this lawsuit suggests that its integration of NFT display features into smartwatches may have crossed legal boundaries.

LVMH本身以前曾探索過區塊鏈技術，尤其是通過其AURA區塊鏈財團，該聯盟是與其他奢侈品牌合作推出的，以驗證高端產品。但是，該訴訟表明，它將NFT顯示功能集成到智能手錶中可能已經跨越了法律界限。

Industry Reactions and Implications

行業反應和含義

The lawsuit against LVMH highlights broader concerns in the NFT and luxury technology industries regarding intellectual property rights and innovation. If Watch Skins succeeds in proving its claims, the case could establish stricter guidelines on how companies implement NFT technology in wearable devices.

針對LVMH的訴訟強調了NFT和奢侈品技術行業對知識產權和創新的更廣泛關注。如果Watch Skins成功地證明了其主張，則該案可以就公司如何在可穿戴設備中實施NFT技術來製定更嚴格的準則。

Additionally, the outcome could influence how luxury brands approach future blockchain-based initiatives, possibly prompting more collaboration and licensing agreements between tech firms and traditional fashion houses.

此外，結果可能會影響奢侈品牌如何處理未來的基於區塊鏈的計劃，從而促使科技公司與傳統時尚房屋之間的更多協作和許可協議。

As the lawsuit unfolds, the global luxury industry will be watching closely. With NFTs and blockchain technology becoming increasingly integrated into fashion and wearable tech, the case could define the legal landscape for future digital ownership innovations in the luxury sector.

隨著訴訟的展開，全球奢侈品行業將密切關注。隨著NFTS和區塊鏈技術越來越多地融入時尚和可穿戴技術，此案可以為奢侈品領域的未來數字所有權創新定義法律景觀。